En ‘Without you’ Nilsson demuestra estar en posesión de una gran voz y su compromiso por todo lo que hacía, alterando totalmente el original, compuesto dos años antes por Pete Ham y Tom Evans, y producido por Geoff Emerick. El cambio resultó muy fructífero, porque Nilsson vendió todos los discos posibles y convirtió la balada en inmortal, en una de las mejores de todos los tiempos, mientras que Badfinger no logró ni dar a conocer este gran tema al imaginario popular.(...)
Read the rest of Harry Nilsson – Without you (Sin ti) (711 words)

‘Without you’ es tan lenta como efectista, gracias a unas simples escalas musicales que trasladan gran dramatismo. Nos recuerda que la vida de un miembro de una pareja no tendrá sentido sin la otra mitad. El amor se ha terminado y ya sólo queda un profundo lamento en forma de canción sencilla y envolvente. El dolor de las despedidas, que a veces es necesario e inevitable para emprender un camino nuevo, no puede describirse mejor.

Sin embargo, hay también quien cree que el mensaje va más allá de una relación de pareja, alcanzando al amor por un ser querido, un amigo, un padre, un hermano, un familiar… tras su fallecimiento.

LETRA

No, no podré olvidar aquella tarde de penuria
ni tu cara mientras te estabas marchando
Pero me pregunto si la historia estaba
escrita así o qué fue lo que pasó

Siempre sonreías pero por tus ojos
tu dolor se dejaba ver
Sí, era inevitable

Nunca podré olvidar aquella mañana
Cuando pensé en todos mis pesares
Cuando te tuve allí cerca de mí
pero permití que te arrancaran de mi lado.

Y ahora estoy en todo mi derecho
de dejar que sepa todo el mundo
lo que seguramente tú debiste de saber:
No puedo vivir si la vida es sin ti
se me va la fuerza, no puedo seguir ya más
¡No puedo vivir si me haces falta aquí
no puedo seguir, no puedo continuar ya no!

No, jamás podré olvidar esta pesadilla
ni tu cara mientras te estabas despidiendo.
Pero me pregunto si estaba esto escrito así o
fue el destino el que simplemente se equivocó.

Siempre voy con una sonrisa a la vida pero esta
vez el dolor se apoderó completamente de mi.
No puede ser
¡No puedo vivir si la vida no es contigo
siento que muero, no puedo seguir ya más!
¡Me falta el aire si me dejas solo en esta vida
no quiero vivir, no puedo levantarme ya no!

Nooo!!!!
No, así no puedo vivir
No me quedan ganas de seguir
No, ya no
No, no, no, no puedo
Siento que muero
Ya no puedo luchar más

Si la vida no es contigo
Para qué continuar
No puedo vivir, no puedo dar ya más
Se me va la vida también
No, ya nada importa
No quiero vivir de esta manera

VERSIONES

El propio Nilsson grabó ‘Without you’ EN CASTELLANO para el mercado hispano. No me atrevo a calificarla.

Para comparar nada mejor que la interpretación original de BADFINGER.

MARIAH CAREY aumentó la popularidad del tema en 1994, justo algo después del fallecimiento de Nilsson.

‘Without You’ fue también incorporado a su repertorio por otros artistas como la cantante Shirley Bassey, Cilla Black, la banda de rock americana Herat, Air Supply, Tito Nieves –en versión salsa– o Ronnie Aldrich with The London Festival Orchestra.

BIOGRAFÍA

HARRY NILSSON era natural de Brooklyn, donde nació en 1941. Tuvo una infancia dura porque se crió con la media hermana de su madre, que tenía problemas con el alcohol y económicos. Cuando tenía diez años se trasladó a California, donde vivió con su familia en un pequeño remolque, hasta que su madre fue encarcelada por firmar cheques sin fondoss.

Se tuvo que poner a trabajar en el Teatro Paramount, donde tuvo su primer contacto con la música gracias a los cantantes y grupos que allí actuaban. Conoció a John Marascalco y Phil Spector, para quienes escribió canciones siguiendo la influencia del rhythm and blues de artistas como Ray Charles y The Everly Brothers.

Su cita con el éxito se produjo con la canción ‘Everybody’s talkin’, tema central de la película ‘Cowboy de medianoche’.

Luego llegó ‘Without you’, que le reafirmó como gran promesa del pop estadounidense del momento. Su fama creció cuando los componentes de The Beatles dijeron que era su cantante favorito. John Lennon, incluso, le produjo un álbum en el que también participó Ringo Starr.

Pero Nilsson optó por permanecer en la sombra, quizá por el pánico a actuar en público que mantuvo toda su vida pese a ser un compositor e intérprete mayúsculos.

En los noventa su salud se deterioró y sufrió un ataque cardíaco en 1993. Un año más tarde murió por insuficiencia cardíaca en su casa de Agoura Hills, en California.

© jugalde_1441670400 for Música callada, get_post_time('Y'). | Permalink | No comment | Add to del.icio.us
Post tags: Air Supply, Art Garfunkel, Badfinger, Brooklyn, Cilla Black, Diana Ross, Geoff Emerick, Grammy, Herat, John Marascalco, María Carey, Pete Ham, Richard Perry, Ringo Starr, Ronnie Aldrich with John Lennon, Shirley Bassey, The London Festival Orchestra, Tito Nieves, Tom Evans

Feed enhanced by Better Feed from Ozh

‘Aquarius’ fue elegido por la juventud contestaria de aquella época para reivindicar un cambio en un mundo en el que no se sentían a gusto. ‘Acuario deja pasar el sol’ cantaba Ren Woods. Reclamaba oxígeno, reclamaba luz, reclamaba libertad en una sociedad como la occidental que siempre se ha caracterizado por oprimir a las nuevas generaciones. La escena del vídeo con la Policía en Central Park puede ser una alegoría de esta filosofía. (...)
Read the rest of Ren Woods – Aquarius (Acuario) (714 words)

Lo triste y desalentador es que hoy en día, cuatro décadas después, todo sigue igual o peor. Por ello, ‘Aquarius’ derrama sobre sus notas una filosofía que no pierde actualidad y que, por lo tanto, corre el riesgo –o tal vez ésa sea su virtud– de convertirse en eterna.

Este tema fue un éxito y de ello tuvieron gran culpa los arreglos de Galt MacDermot y Tom Pierson, pero muy pocos de los consumidores de su melodía profundizaron en el alegato de libertad que esparció sobre el planeta, apoyado en una música rebosante de energía y frescura. Su mensaje –que antes ya había surgido sobre las tablas de Broadway– conmovió al planeta hasta dejarlo sin aliento. ‘Hair’ fue uno de los musicales inolvidables que estarán siempre con nosotros, esculpidos en nuestras memorias.

‘Aquarius’ es, simplemente, el sonido de una revolución que tuvo como fecha emblemática aquel mayo de 1968, cuando se luchó por un cambio social, cultural y político, que no llegó, y que ahora, en otro siglo, movimientos más actuales también reivindican. Todavía parece que necesitamos modificar nuestro escenarioy expresar insurgencia e inconformismo. En definitiva, una revolución.

Música, pasión y libertad se combinan para realmente remover conciencias sobre temas tabú como la libertad sexual, el antimilitarismo, los derechos civiles y el consumo de drogas, claves fundamentales de la contracultura hippy y demonios de los poderes establecidos. Todos estos ingredientes los encontramos en ‘Hair’ y en ‘Aquarius’, la canción más emblemática de una herramienta de protesta en forma de obra teatral, primero, y cinematográfica, después. 4,42 minutos irrepetibles que trascendieron ya de su hábitat y se incorporaron a los clásicos de las bandas sonoras.

Cuando la Luna esté en la séptima casa
y Júpiter se alinee con Marte,
entonces la paz guiará a los planetas
y el amor conducirá a las estrellas

Es el amanecer de la era de Acuario…
la era de Acuario
¡Acuario!
¡Acuario!

Abundarán la armonía y la comprensión,
la simpatía y la confianza,
no habrá más engaños ni más burlas,
una vida dorada, sueños de visiones,
una revelación mística cristalina,
y la auténtica liberación de la mente
¡Acuario!
¡Acuario!

Cuando la Luna esté en la séptima casa
y Júpiter se alinee con Marte,
entonces la paz guiará a los planetas
y el amor conducirá a las estrellas

Es el amanecer de la era de Acuario…
la era de Acuario
¡Acuario!
¡Acuario!

VERSIONES

Nuestro eterno RAPHAEL, en mi opinión, maltrató ‘Aquarius’. Sus seguidores me odiarán por esta afirmación.

Como todo gran éxito, esta canción tuvo versiones orquestales. Por ejemplo, la que realizó FAUSTO PAPETTI con su saxo.

http://youtu.be/R2nT5zqtUn0

Ni siquiera la diva DIANA ROSS, acompañada de sus SUPREMES, se resistió a ofrecer una visión personal de ‘Aquarius’.

EL GRAN COMBO DE PUERTO RICO incorporó su tradicional estilo salta al tema que hoy analizamos. Poder latino.

Y hasta el mítico crooner ANDY WILLIAMS realizó un medley con ‘Let the sun shine in’, el otro tema estrella de ‘Hair’, y ‘Aquarius’. Le acompañaron los Osmonds.

Una marca de bebidas tonificantes, homónima a la canción, lo tuvo fácil para promocionarse con campañas de PUBLICIDAD.

REN WOODS (Portland, 1958) fue una niña prodigio que no consiguió trasladar ese éxito a su madurez profesional. Con sólo diez años ya participó en un programa de la cadena de televisión NBC dedicado al soul y esa repercusión le permitió incorporarse a un grupo vocal preadolescente llamado Soul Five, que más tarde se convirtió en Sunday’s Child y que lanzó un álbum homónimo en 1970.

Su carrera en los escenarios le llevó también a formar parte del elenco que realizó la gira nacional estadounidense de la mítica obra teatral ‘The wiz’. Y así, paso a paso, llegó hasta 1979, año en que logró su mayor cota de popularidad gracias a la canción que hoy hemos analizado.

La explosión de ‘Hair’ y de ‘Aquarius’ le posibilitó grabar un álbum en solitario producido por Al McKay, miembro de Earth, Wind & Fire. Un segundo LP llegó en 1982, pero ninguno de los dos fue reconocido por el mercado.

Su estrella se fue apagando a pesar de que participó en varios musicales e interpretó asimismo algunas películas, siempre con papeles secundarios o como acompañamiento musical de las estrellas de la época. Hoy vive en el olvido.

© jugalde_1441670400 for Música callada, get_post_time('Y'). | Permalink | No comment | Add to del.icio.us
Post tags: Al McKay, Andy Williams, Central Park, Diana Ross, Earth, Fausto Papetti, flower powe, Galt MacDermot, Gerome Ragni, Gran Combo de Puerto Rico, Hair, Jim Rado, NBC, Portland, Raphael, Soul Five, Sunday’s Child, The Supremes, The wiz, Tom Pierson, Wind & Fire

Feed enhanced by Better Feed from Ozh

Fue escrito por Paul Jabara y Paul Shaffer en 1979 y las únicas que se avinieron a interpretarlo fueron Izora Armstead y Martha Wash, conocidas desde entonces como The Weather Girls (Las chicas del tiempo). Lo hicieron en 1983 y lo integraron en su premonitorio álbum ‘Success’ (Éxito).(...)
Read the rest of The Weather Girls – It’s Raining Men (Están lloviendo hombres) (907 words)

Su salida al mercado resultó un bombazo. Las potentes voces y el frenético ritmo de la composición permitió que este dúo afroamericano saliera del anonimato y obtuviera una repercusión que inundó de lluvia de hombres el universo entero. El fornido dúo logró vender más de seis millones de singles. ¿Por qué? Simplemente porque nadie puede resistirse a su cadencia. A su constante aceleración, que la ha convertido en un clásico en todo tipo de celebraciones, de la danza, de la liberación femenina, de mujeres orgullosas de serlo… Porque con ellas llueve la diversión.

Sin embargo, ‘It’s Raining Men’ también tuvo una convivencia con la polémica. Ocurrió en 2001, cuando tras los atentados del 11-S contra las Torres Gemelas de Nueva York fue censurada por las emisoras de radio estadounidenses por la frase de su letra que dice que caen hombres del cielo, que recordaba a las personas que estaban en los edificios víctimas del ataque fundamentalista y se suicidaban lanzándose por sus ventanas antes de ser consumidas por el fuego.

‘It’s Raining Men’ ha resucitado ahora como banda sonora de una campaña lanzada en Internet contra el concejal del Partido por la Independencia del Reino Unido David Silvestre, que atribuyó las recientes tormentas e inundaciones que se dieron en Inglaterra a la aprobación de las bodas entre parejas del mismo sexo. El político retó a los promotores de la protesta a conseguir que volviera a llegar al número uno y lo consiguieron. La canción popularizada por The Weather Girls siempre fue identificada con el movimiento homosexual, hasta el punto de ser considerada un paradigmático himno gay.

Hola, hola!, somos las Weather Girls
Y tenemos noticias para ti
¡Escucha bien!

Preparaos, todas vosotras, chicas solitarias,
y dejar esos paraguas en casa. ¡De acuerdo!

La humedad sube, el barómetro baja
de acuerdo a lo que se dice,
la calle es a donde hay que ir
porque esta noche,
hacia las diez y media,
por primera vez en la historia,
van a llover los hombres

¡Están lloviendo hombres! ¡Aleluya!
¡están lloviendo hombres, amén!
voy a salir afuera a correr y dejar
que me empape entera

¡Están lloviendo hombres! ¡De todas las especies!
altos, rubios, morenos y delgados.
valientes y rudos, y suertes y formidables

Dios bendiga a la madre naturaleza,
ella es una soltera, también
llegó al cielo e hizo todo lo que tenía que hacer
cogió a cada ángel para arreglar de nuevo el cielo
así todas y cada una de las mujeres encontrarían a su hombre ideal

¡Están lloviendo hombres! ¡Aleluya!
¡están lloviendo hombres, amén!
¡están lloviendo hombres! ¡Aleluya!
¡están lloviendo hombres! ¡Aaaaaamén!

Me siento como un día tormentoso,
moviéndome para comenzar
escucha al trueno, no pierdas la cabeza
arranco el tello y me quedo en la cama

Dios bendiga a la madre naturaleza,
ella es una soltera, también
llegó al cielo e hizo todo lo que tenía que hacer
cogió a cada ángel para arreglar de nuevo el cielo
así todas y cada una de las mujeres encontrarían a su hombre ideal

¡Están lloviendo hombres! ¡Aleluya!
¡están lloviendo hombres, amén!
¡están lloviendo hombres! ¡Aleluya!
¡están lloviendo hombres! ¡Aaaaaamén!

VERSIONES

Son muchas las versiones de ‘It’s Raining Men’ y también abundantes los cantantes que han querido darle su propio estilo. Quizá la más conocida, tras la original, es la interpretación de la ex Spice Girls GERI HALLIWELL, que la grabó en 2001. El vídeo se basa en las películas ‘Fama’ o ‘Flashdance’. Fue de nuevo número uno, sobre todo tras incluirse en la banda sonora de ‘El diario de Bridget Jones’.

MARTHA WASH, una de las integrantes de The Weather Girls, volvió a grabar el tema junto a la rubia transexual RUPAUL. Esta revisión data de 1997 y volvió a ser un éxito, en gran parte por su videoclip cómico.

Las ‘triunfitas’ CHENOA, ROSA y GISELA tuvieron que examinarse en 2001 con esta composición durante su participación en la primera edición de ‘Operación Triunfo’.

Peculiar es la ‘traducción’ que firmó en 2006 la TERREMOTO DE ALCORCÓN.

En 2001, en uno de los episodios finales de la séptima temporada de ‘FRIENDS’ apareció también ‘It’s Raining Men’.

http://youtu.be/egk4bCMFs5Y

THE WEATHER GIRLS tienen su origen en los primeros años 80, cuando reinaba la música disco. Martha Wash (San Francisco, 1953) e Izora Armstead (Houston, 1942) hacían coros para el cantante Sylvester. Por aquella época se hacían llamar Two Tons O’ Fun (Dos toneladas de diversión) y sus voces llamaron la atención de una compañía de discos, que les invitaron a volar en solitario.

Ya con su nuevo nombre, pronto se puso a su disposición a los compositores Paul Jabara y Paul Shaffer, de reconocida fama y con varios éxitos para Diana Ross. Entre las canciones que les ofrecieron estaba ‘It’s Raining Men’, que bastó para lanzar al orondo dúo a la fama. Luego llegaron varios temas más de cierta repercusión, pero sin poderlos extender a todo el planeta. En los noventa ya el público se había olvidado de ellas.

En 1985 Izora Armstead optó por mudarse a Alemania para relanzar la aventura junto a su hija Dynelle Rhodes. Lanzaron tres discos, pero nunca volvieron a las listas de éxitos. Martha Wash, por su parte, participó en proyectos dance como Black Box.

Izora falleció en 2004 a los 62 años debido a un problema cardiaco, pero The Weather Girls siguieron al unirse su otra hija Ingrid Arthur a Dynelle Rhodes, con buena aceptación en la audiencia gay.

© jugalde_1441670400 for Música callada, get_post_time('Y'). | Permalink | One comment | Add to del.icio.us
Post tags: Alemania, Aretha Franklin, Barbara Streisand, Chaka Khan, Chenoa, Cher, David Silvestre, Diana Ross, Donna Summer, Dynelle Rhodes, Geri Halliwell, Gisela, Gloria Gaynor, Grace Jones, HOUSTON, Ingrid Arthur, Izora Armstead, Martha Wash, Nueva York, Paul Jabara, Paul Shaffer, Reino Unido, Rosa, RuPaul, San Francisco, Spice Girls, Sylvester, Teena Marie, Terremoto de Alcorcón, Torres Gemelas, ‘Friends’

Feed enhanced by Better Feed from Ozh