Durante 34 años, el misterio más llamativo de la literatura latinoamericana fue el de la causa del puñetazo que Vargas Llosa propinó a García Márquez y que terminó con ocho años y medio de admiración ilimitada y amistad a prueba de bombas. A finales de 2010, el también escritor Plinio Apuleyo Mendoza, buen amigo de ambos, desveló la causa de lo sucedido: un malentendido que luego diferencias políticas y rivalidades mal llevadas contribuyeron a perpetuar.

El escritor peruano Jaime Bayly retoma ese episodio en Los genios, una novela en la que combina hechos conocidos con otros de ficción –una muy pequeña parte, dicho quede– para reconstruir la amistad entre los dos premios Nobel, el ambiente en que ambos se desenvolvieron en esos años en que ya eran estrellas literarias y los motivos de su ruptura.

El libro traza no solo el perfil de los dos novelistas, sino también el de sus esposas. Y por sus páginas desfilan numerosos personajes conocidos situados justamente donde estaban en esos años. ¿Hasta dónde creer lo que se dice? La advertencia de que hay elementos de ficción en la obra es tan especial (una nota mínima sobre el pie de imprenta en una letra no apta para quienes no tengan una vista espléndida) que la tentación es dar todo por bueno. Al menos las partes que no son reflexiones que se atribuyen a los personajes. Pero es un juego literario por más que el relato resulte muy verosímil. Y muy divertido.

(Publicado en elcorreo.com)