Evadidosletras – Evadidos

De la bolsa de plástico a la tapa dura

Carlos Benito — Wed, 15 Oct 2014 09:50:43 +0000

La verdad es que han tardado mucho. La editorial Faber publica mañana un bonito volumen que recopila escritos de Ian Curtis, tanto letras de Joy Division –algunas de ellas, reproducidas también en su versión manuscrita– como otras piezas que dejó por ahí a su muerte. Y sí, me sorprende que hayan tardado tanto: en mayo se cumplieron 34 años del suicidio de Curtis, que se mató cuando tenía 23, y a lo largo de este periodo de tiempo su mito ha ido agigantándose como solo sucede con los artistas difuntos, cuya leyenda no tiene que asimilar ya las ocurrencias y los disparates propios de los vivos. El libro, en elegante tapa dura, se titula So This Is Permanence (como el primer verso de 24 Hours, una de mis canciones favoritas de Joy Division, que a su vez son uno de los dos o tres grupos clave de mi vida) y ha sido seleccionado por el periodista musical Jon Savage y la propia viuda de Ian, Deborah Curtis, que se ocupa del prólogo.

La participación de Deborah, protagonista a su pesar del himno Love Will Tear Us Apart, ha dotado de cierto interés añadido a los artículos de presentación del libro, en los que ella está evocando al primer Ian que conoció: nos hemos acostumbrado a ver a Joy Division con esa estética suya tan sobria y gris, como de la RDA, pero Deborah evoca a un Ian que «llevaba maquillaje de ojos, vaqueros ceñidos y una cazadora de piel sintética». Por lo visto, el hombre también tenía la costumbre de cargar con una bolsa de plástico en la que transportaba sus escritos, algo que siguió haciendo cuando Joy Division empezaron a despuntar. Deborah se muestra convencida de que a su marido le ajustaba mucho mejor el traje de literato que el de rockero: «Crecimos viendo programas de pop en la tele –ha declarado al Guardian–. La faceta de estrella del rock era parte de aquella era y la poesía se consideraba pasada de moda. Ponerle música parecía una progresión lógica, pero no creo que la fama y la vida en la carretera fuesen mucho con él. Creo que habría seguido escribiendo aunque no quisiese actuar más y, a los 40 o los 50, probablemente habría escrito un libro estupendo».

Así que esto es la permanencia…

© Carlos Benito for Evadidos, get_post_time('Y'). | Permalink | No comment | Add to del.icio.us
Post tags: Ian Curtis, Joy Division, letras, libros

Feed enhanced by Better Feed from Ozh

Anda y pínchame una vena

Carlos Benito — Fri, 19 May 2006 22:48:00 +0000

Algunos de ustedes ya saben que soy de Logroño. Por razones que se me escapan, un compañero del periódico me ha preguntado hoy si en La Rioja se cantan jotas, o si esta manifestación folclórica es exclusiva de Navarra y Aragón. Y le he respondido casi indignado: ¡por supuesto que en La Rioja se cantan jotas! No sé muy bien por qué me he tomado tan a pecho la defensa de nuestra folk music, a la que supongo condenada a desaparecer por la avasalladora modernidad y por el nulo aprecio que solemos sentir por ella los riojanos menores de cincuenta años. Yo he crecido toda la vida mirando la jota como un canto excesivamente rústico, más bien bastorro, repetitivo, puramente basado en la potencia vocal y sin ningún encanto melódico ni lírico; vamos, que me parecía un cantar propio del primo soltero que se excede con el morapio en la chuletada del sábado. Y, sin embargo, escucho con gran interés las músicas tradicionales de Madagascar, los Apalaches, Java o Mongolia, ya ven qué sofisticado.

¿Por qué esa injusticia hacia la jota, que lleva la reciedumbre hasta en el nombre? A modo de desagravio, compartiré con ustedes mis letras joteras favoritas, con la confesión previa de que no las recordaba bien y las he repasado aquí, ya que parecen ser las preferidas de más gente. La primera dice así: «Anda y pínchame una vena / si piensas que no te quiero / y verás correr mi sangre / negrita de pasar penas». Y la segunda ahonda en esta insólita vertiente un poco quinqui del aire popular navarro-riojano: «Tengo un hermano en el Tercio / y otro tengo en Regulares / y el hermano más pequeño / preso en Alcalá de Henares». Así que encanto lírico sí tiene, al menos a veces. Por lo demás, como dice el preceptivo final jotero, allá va la despedida.

© Carlos Benito for Evadidos, get_post_time('Y'). | Permalink | No comment | Add to del.icio.us
Post tags: folk, jota, La Rioja, letras, Tercio, vena

Feed enhanced by Better Feed from Ozh

Rammstein y olé

Carlos Benito — Thu, 13 Oct 2005 16:32:00 +0000

Ardo en deseos de que salga ‘Rosenrot’, el nuevo álbum de Rammstein, para escuchar por fin cómo les ha quedado su primera canción en castellano, titulada… errr… ‘Te quiero, puta’. Según MariskalRock, el estribillo del tema reza así:

Vamos, vamos, mi amor.
Me gusta mucho tu sabor.
No tu corazón.
Mucho tu limón.
Dame de tu fruta.
Vamos, mi amor.
Te quiero, puta.
Entre tus piernas voy a llorar.
Feliz y triste voy a estar.
Más, por favor.
Más, sí señor.

Es una lástima que no tengan un hueco en el blog hermano Divergencias, dedicado a las cosas de la cultura más alta, para esta joyita de la poesía amorosa. ¡Qué uso metafórico del limón y la fruta en general! ¡Qué mezcla arrebatada de brutalidad y ternura! ¡Qué inesperado remate castizo! Quizá los académicos suecos deberían tener en cuenta a Rammstein para el Nobel que viene.

© Carlos Benito for Evadidos, get_post_time('Y'). | Permalink | No comment | Add to del.icio.us
Post tags: fruta, letras, Rammstein

Feed enhanced by Better Feed from Ozh