<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>EvadidosCocteau Twins &#8211; Evadidos</title>
	<atom:link href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/cocteau-twins/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://blogs.elcorreo.com/evadidos</link>
	<description>Por Carlos Benito</description>
	<lastBuildDate>Fri, 30 Jan 2026 15:33:53 +0000</lastBuildDate>
	<language></language>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.9.10</generator>

<image>
	<url>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2018/03/Logo-grande-Evadidos-150x150.jpg</url>
	<title>Cocteau Twins &#8211; Evadidos</title>
	<link>https://blogs.elcorreo.com/evadidos</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
		<item>
		<title>Canción de la semana: &#8216;Underwater&#8217;</title>
		<link>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2022/05/28/cancion-de-la-semana-underwater/</link>
		<comments>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2022/05/28/cancion-de-la-semana-underwater/#respond</comments>
		<pubDate>Sat, 28 May 2022 08:02:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos Benito</dc:creator>
		                		<category><![CDATA[música]]></category>
		<post_tag><![CDATA[canción de la semana]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Cocteau Twins]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Elizabeth Fraser]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Escocia]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Sun's Signature]]></post_tag>

		<guid isPermaLink="false">https://blogs.elcorreo.com/evadidos/?p=5494</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; Los Cocteau Twins son uno de los grupos de mi vida, de esos que de algún modo llevo dentro: en la adolescencia machaqué hasta la obsesión algunos de sus discos (los que tenía, sobre todo Blue Bell Knoll) y de mayor los sigo escuchando a menudo y me siguen sirviendo como refugio, porque [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" class="aligncenter  wp-image-5495" src="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2022/05/Suns-Signature-600x400.jpg" alt="" width="560" height="373" srcset="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2022/05/Suns-Signature-600x400.jpg 600w, https://blogs.elcorreo.com/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2022/05/Suns-Signature-150x100.jpg 150w, https://blogs.elcorreo.com/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2022/05/Suns-Signature-300x200.jpg 300w, https://blogs.elcorreo.com/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2022/05/Suns-Signature-768x512.jpg 768w, https://blogs.elcorreo.com/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2022/05/Suns-Signature.jpg 1000w" sizes="(max-width: 560px) 100vw, 560px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Los Cocteau Twins son uno de los grupos de mi vida, de esos que de algún modo llevo dentro: en la adolescencia machaqué hasta la obsesión algunos de sus discos (los que tenía, sobre todo <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2013/09/17/veinticinco-anos-de-blue-bell-knoll/"><em>Blue Bell Knoll</em></a>) y de mayor los sigo escuchando a menudo y me siguen sirviendo como refugio, porque siempre han tenido esa virtud de abrir un paréntesis de armonía cósmica en mitad de las penalidades y las agonías del mundo. Ya he contado <a href="https://weborpheo.com/on-the-record-carlos-benito/" rel="external nofollow">alguna vez</a> que el primer texto musical que publiqué (bueno, el primer texto que publiqué, así en general) iba sobre estos escoceses alienígenas, aunque me quedó más pedante que su música, que siempre me pareció libre de esa sobrecarga cultureta que parecía acecharla (llevaban a Cocteau en el nombre, eso se las trae) y que asfixiaba a tantos de sus imitadores.</p>
<p>Nunca he sabido hasta qué punto la gente tiene presentes a Cocteau Twins, cuál es su nivel actual de popularidad. Por si acaso, habrá que explicar que su sonido se levantaba sobre dos bazas infalibles: la voz luminosa de Elizabeth Fraser, que se lanzaba a asombrosos rizos y gorgoritos en un lenguaje inventado, y las guitarras sometidas a mil efectos (a veces, podríamos decir, casi <em>desguitarradas</em>) de su pareja Robin Guthrie. El matrimonio se rompió, el grupo también, y desde finales de los 90 Liz Fraser ha estado más ausente que presente de la escena, con una carrera intermitente y huidiza: por aquí fue <em>canción de la semana</em> con su primer single en solitario, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2009/12/04/cancion-la-semana-moses/"><em>Moses</em></a>. Pero ahora parece que por fin se anima a reactivarse y ha emprendido un nuevo proyecto, <a href="https://partisanrecords.com/artists/Suns_Signature" rel="external nofollow">Sun&#8217;s Signature</a>, junto a su actual pareja, el percusionista Damon Reece, que ha formado parte de Spiritualized y Echo &amp; The Bunnymen y ha colaborado con gente como Goldfrapp y Massive Attack (para los que, recordemos, <a href="https://www.youtube.com/watch?v=u7K72X4eo_s" rel="external nofollow">también cantó Liz</a>). Su segundo sencillo, este primoroso <em>Underwater</em>, es en realidad una nueva versión de un tema que circuló de manera limitadísima hace veintidós años y remite inevitablemente a Cocteau Twins pero a la vez se aleja todo lo posible de sus característicos arreglos. ¡Y tiene letra de verdad! ¿Que a mí me gustaría que en los dos minutos finales irrumpiese una de esas guitarras gaseosas de Robin Guthrie que parecían abrir los cielos? Pues bueno, no lo voy a negar, pero ya se encarga mi cerebro de imaginarse ese final alternativo.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><iframe loading="lazy" title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/e0f-gwU5dhI" width="100%" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<hr />
<p><small>© Carlos Benito for <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos">Evadidos</a>, get_post_time('Y'). |
<a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2022/05/28/cancion-de-la-semana-underwater/">Permalink</a> |
<a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2022/05/28/cancion-de-la-semana-underwater/#comments">No comment</a> |
Add to
<a href="http://del.icio.us/post?url=https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2022/05/28/cancion-de-la-semana-underwater/&title=Canción de la semana: &#8216;Underwater&#8217;">del.icio.us</a>
<br/>
Post tags: <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/cancion-de-la-semana/" rel="tag" title="canción de la semana">canción de la semana</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/cocteau-twins/" rel="tag" title="Cocteau Twins">Cocteau Twins</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/elizabeth-fraser/" rel="tag" title="Elizabeth Fraser">Elizabeth Fraser</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/escocia/" rel="tag" title="Escocia">Escocia</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/suns-signature/" rel="tag" title="Sun's Signature">Sun's Signature</a><br/>
</small></p>
<p><small>Feed enhanced by <a href='http://planetozh.com/blog/my-projects/wordpress-plugin-better-feed-rss/'>Better Feed</a> from  <a href='http://planetozh.com/blog/'>Ozh</a></small></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2022/05/28/cancion-de-la-semana-underwater/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<post_id>5494</post_id><comment_status>open</comment_status>	</item>
		<item>
		<title>La mujer que da vueltas para siempre</title>
		<link>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2017/07/27/la-mujer-que-da-vueltas-para-siempre/</link>
		<comments>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2017/07/27/la-mujer-que-da-vueltas-para-siempre/#respond</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Jul 2017 17:39:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos Benito</dc:creator>
		                		<category><![CDATA[música]]></category>
		<post_tag><![CDATA[Cocteau Twins]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[discos]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Elizabeth Fraser]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[John Grant]]></post_tag>

		<guid isPermaLink="false">http://blogs.elcorreo.com/evadidos/?p=3482</guid>
		<description><![CDATA[&#160; &#160; Si no recuerdo mal, el primer textito sobre música que publiqué fue un artículo bastante engreído sobre los Cocteau Twins que salió en la revista de mi instituto, el Hermanos D’Elhuyar de Logroño. En aquel tiempo andaba yo muy obsesionado por el grupo escocés, o quizá debería decir que estaba muy obsesionado por [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://blogs.elcorreo.com/evadidos/2017/07/27/la-mujer-que-da-vueltas-para-siempre/elizabeth-fraser-y-john-grant-ilustracion-carole-conde/" rel="attachment wp-att-3483"><img loading="lazy" class="aligncenter  wp-image-3483" title="Elizabeth Fraser y John Grant (ilustración - Carole Condé)" src="/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2017/07/Elizabeth-Fraser-y-John-Grant-ilustración-Carole-Condé-600x337.jpg" alt="" width="560" height="315" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Si no recuerdo mal, el primer textito sobre música que publiqué fue un artículo bastante engreído sobre los Cocteau Twins que salió en la revista de mi instituto, el Hermanos D’Elhuyar de Logroño. En aquel tiempo andaba yo muy obsesionado por el grupo escocés, o quizá debería decir que estaba muy obsesionado por su quinto álbum, <em>Blue Bell Knoll</em>: fue el primero de los suyos que me compré y, como ocurre tantas veces con los discos que nos descubren el mundo de un artista, sigue siendo mi favorito casi tres décadas después. Me recuerdo escuchándolo en bucle (o sea, levantándome una y otra vez del sofá para darle la vuelta al vinilo, porque los bucles de entonces imponían cierta actividad física) y perdido en esa música envolvente y embriagadora, para la que -eso <a href="http://blogs.elcorreo.com/evadidos/2013/09/17/veinticinco-anos-de-blue-bell-knoll" target="_blank">ya lo he escrito por aquí</a>&#8211; ni encontraba ni encuentro referencias apropiadas.</p>
<p>El domingo pasado, Elizabeth Fraser, la hechicera gorjeante que cantaba en los Cocteau Twins, superó su aversión a las apariciones públicas y compareció en <a href="https://www.royalalberthall.com/tickets/events/2017/john-grant-and-elizabeth-fraser-in-conversation/" target="_blank" rel="external nofollow">una sala del Royal Albert Hall</a> para discutir <em>Blue Bell Knoll</em> con su devoto admirador John Grant. Arriba los tienen juntos, en la ilustración de Carole Condé. <em>The Quietus</em> publica <a href="http://thequietus.com/articles/22917-elizabeth-grant-john-fraser-cocteau-twins-blue-bell-knoll-albert-hall" target="_blank" rel="external nofollow">una reseña del evento</a> que me ha devuelto de un empujón a aquellos tiempos, como al parecer le ha sucedido a la propia Elizabeth: «He escuchado el disco por primera vez en años y he llorado. ¡Me ha parecido tan bonito!», admite. En la conversación, habla del lenguaje inventado en el que escribía sus letras («no esperaba que se convirtiera en una experiencia tan satisfactoria, al principio era solo una táctica de escape», dice) y también de estos títulos desconcertantes que a mí tanto me fascinaban de adolescente: <em>Ella Megalast Burls Forever</em>, por ejemplo, estaba inspirada por su <em>suegra</em>, la madre de su entonces compañero de banda y pareja Robin Guthrie («era una mujer bastante grande, tanto en términos de personalidad como de físico, y era muy alegre y ágil: tuve esta visión de ella girando y girando para siempre, eternamente»), mientras que <em>Athol-Brose</em> es <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Atholl_brose" target="_blank" rel="external nofollow">un brebaje escocés</a> preparado con whisky y miel («tomé un montón de eso»). Claro que eso último lo habría podido descubrir entonces si hubiese existido internet.</p>
<p>Ya se habrán dado cuenta de que esta entrada, en realidad, es una burda excusa para colgarles un cachito de <em>Blue Bell Knoll</em>. En concreto, el último cachito del disco, el que sonaba antes de levantarse para volver al principio de este universo autosuficiente. Giren como derviches con la madre de Robin Guthrie.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/udeu-X5QdFk" frameborder="0" width="560" height="315"></iframe></p>
<hr />
<p><small>© Carlos Benito for <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos">Evadidos</a>, get_post_time('Y'). |
<a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2017/07/27/la-mujer-que-da-vueltas-para-siempre/">Permalink</a> |
<a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2017/07/27/la-mujer-que-da-vueltas-para-siempre/#comments">No comment</a> |
Add to
<a href="http://del.icio.us/post?url=https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2017/07/27/la-mujer-que-da-vueltas-para-siempre/&title=La mujer que da vueltas para siempre">del.icio.us</a>
<br/>
Post tags: <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/cocteau-twins/" rel="tag" title="Cocteau Twins">Cocteau Twins</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/discos/" rel="tag" title="discos">discos</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/elizabeth-fraser/" rel="tag" title="Elizabeth Fraser">Elizabeth Fraser</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/john-grant/" rel="tag" title="John Grant">John Grant</a><br/>
</small></p>
<p><small>Feed enhanced by <a href='http://planetozh.com/blog/my-projects/wordpress-plugin-better-feed-rss/'>Better Feed</a> from  <a href='http://planetozh.com/blog/'>Ozh</a></small></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2017/07/27/la-mujer-que-da-vueltas-para-siempre/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<post_id>3482</post_id><comment_status>open</comment_status>	</item>
		<item>
		<title>Canción de la semana: &#039;Frosty The Snowman&#039;</title>
		<link>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2015/12/24/cancion-de-la-semana-frosty-the-snowman/</link>
		<comments>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2015/12/24/cancion-de-la-semana-frosty-the-snowman/#respond</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Dec 2015 08:35:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos Benito</dc:creator>
		                		<category><![CDATA[música]]></category>
		<post_tag><![CDATA[canción de la semana]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Cocteau Twins]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Escocia]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Gene Autry]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[navidad]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[versiones]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[villancicos]]></post_tag>

		<guid isPermaLink="false">http://blogs.elcorreo.com/evadidos/?p=3065</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Cuando se habla de Cocteau Twins, se suele hacer hincapié en la voz prodigiosa y deslumbrante de Liz Fraser, pero ese instrumento de otro mundo constituye solo una parte de su grandeza: el grupo escocés supo crear un estilo propio, insular y casi irreal, en el que las guitarras levantan arquitecturas de hielo que [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://blogs.elcorreo.com/evadidos/2015/12/24/cancion-de-la-semana-frosty-the-snowman/cocteau-twins/" rel="attachment wp-att-3066"><img loading="lazy" class="aligncenter  wp-image-3066" title="Cocteau Twins" src="/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2015/12/Cocteau-Twins.png" alt="" width="560" height="375" srcset="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2015/12/Cocteau-Twins.png 745w, https://blogs.elcorreo.com/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2015/12/Cocteau-Twins-150x100.png 150w, https://blogs.elcorreo.com/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2015/12/Cocteau-Twins-300x201.png 300w, https://blogs.elcorreo.com/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2015/12/Cocteau-Twins-600x402.png 600w" sizes="(max-width: 560px) 100vw, 560px" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Cuando se habla de Cocteau Twins, se suele hacer hincapié en la voz prodigiosa y deslumbrante de Liz Fraser, pero ese instrumento de otro mundo constituye solo una parte de su grandeza: el grupo escocés supo crear un estilo propio, insular y casi irreal, en el que las guitarras levantan arquitecturas de hielo que parecen ajenas a la física prosaica de hacer vibrar las cuerdas. La personalidad radical de su sonido se aprecia especialmente cuando lo aplican a composiciones ajenas, que quedan transformadas en una especie de transfiguración luminosa. Aquí obran su magia sobre un material alejado de sus presupuestos estéticos: <em>Frosty The Snowman</em> es un clásico navideño del country and western, <a href="https://www.youtube.com/watch?v=F4kvvBFtXgM" target="_blank" rel="external nofollow">grabado en 1950</a> por el vaquero Gene Autry, el mismo que había arrasado con su versión de <em>Rudolph the Red-Nosed Reindeer</em>. La letra habla de un muñeco de nieve que, en cuanto le colocan el sombrero, cobra vida y se pone a bailotear. Es una historia muy distinta de la abstracción lírica habitual en Liz Fraser y compañía, pero acaba envuelta en la nebulosa sonora de unos Cocteau Twins que siguen teniendo un ramalazo místico hasta cuando se muestran particularmente joviales. Incluyeron esta interpretación en <em>Snow</em>, su EP navideño de 1993, y quiero aprovecharla para desearles a todos ustedes una feliz Navidad y un 2016 próspero y musical.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/e874vKfYfuU?rel=0" frameborder="0" width="560" height="420"></iframe></p>
<hr />
<p><small>© Carlos Benito for <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos">Evadidos</a>, get_post_time('Y'). |
<a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2015/12/24/cancion-de-la-semana-frosty-the-snowman/">Permalink</a> |
<a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2015/12/24/cancion-de-la-semana-frosty-the-snowman/#comments">No comment</a> |
Add to
<a href="http://del.icio.us/post?url=https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2015/12/24/cancion-de-la-semana-frosty-the-snowman/&title=Canción de la semana: &#039;Frosty The Snowman&#039;">del.icio.us</a>
<br/>
Post tags: <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/cancion-de-la-semana/" rel="tag" title="canción de la semana">canción de la semana</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/cocteau-twins/" rel="tag" title="Cocteau Twins">Cocteau Twins</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/escocia/" rel="tag" title="Escocia">Escocia</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/gene-autry/" rel="tag" title="Gene Autry">Gene Autry</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/navidad/" rel="tag" title="navidad">navidad</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/versiones/" rel="tag" title="versiones">versiones</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/villancicos/" rel="tag" title="villancicos">villancicos</a><br/>
</small></p>
<p><small>Feed enhanced by <a href='http://planetozh.com/blog/my-projects/wordpress-plugin-better-feed-rss/'>Better Feed</a> from  <a href='http://planetozh.com/blog/'>Ozh</a></small></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2015/12/24/cancion-de-la-semana-frosty-the-snowman/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<post_id>3065</post_id><comment_status>open</comment_status>	</item>
		<item>
		<title>Canción de la semana: &#039;Show Talked Windows&#039;</title>
		<link>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2013/11/23/cancion-de-la-semana-show-talked-windows/</link>
		<comments>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2013/11/23/cancion-de-la-semana-show-talked-windows/#respond</comments>
		<pubDate>Sat, 23 Nov 2013 10:51:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos Benito</dc:creator>
		                		<category><![CDATA[música]]></category>
		<post_tag><![CDATA[canción de la semana]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Cocteau Twins]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Japón]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Little Dragon]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Suecia]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Sumie]]></post_tag>

		<guid isPermaLink="false">http://blogs.elcorreo.com/evadidos/?p=2359</guid>
		<description><![CDATA[Sandra Sumie Nagano, que cuando canta se queda simplemente en Sumie, es una artista sueca con evidentes raíces japonesas: su padre es el ilustrador Yusune Nagano. La otra ilustre de la famlia es su hermana, Yukimi, que se ha hecho un nombre como vocalista del grupo electropop Little Dragon, pero lo de Sumie no tiene [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://blogs.elcorreo.com/evadidos/2013/11/23/cancion-de-la-semana-show-talked-windows/sumie-nina-wallen/" rel="attachment wp-att-2360"><img loading="lazy" class="alignright  wp-image-2360" title="Sumie (foto: Nina Wallen)" src="/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2013/11/Sumie-Nina-Wallen.jpg" alt="" width="279" height="208" srcset="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2013/11/Sumie-Nina-Wallen.jpg 715w, https://blogs.elcorreo.com/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2013/11/Sumie-Nina-Wallen-150x112.jpg 150w, https://blogs.elcorreo.com/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2013/11/Sumie-Nina-Wallen-300x224.jpg 300w, https://blogs.elcorreo.com/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2013/11/Sumie-Nina-Wallen-600x449.jpg 600w" sizes="(max-width: 279px) 100vw, 279px" /></a>Sandra Sumie Nagano, que cuando canta se queda simplemente en <a href="http://www.sumienagano.com/" target="_blank" rel="external nofollow">Sumie</a>, es una artista sueca con evidentes raíces japonesas: su padre es el ilustrador <a href="http://www.yusuke.nagano.nu/" target="_blank" rel="external nofollow">Yusune Nagano</a>. La otra ilustre de la famlia es su hermana, Yukimi, que se ha hecho un nombre como vocalista del grupo electropop <a href="http://little-dragon.net/" target="_blank" rel="external nofollow">Little Dragon</a>, pero lo de Sumie no tiene nada que ver con ese rollo sintético y modernete: Sumie prefiere las músicas “mínimas y delicadas”, y además tiene que tocar bajito para no despertar a sus hijos, así que compone canciones austeras, desnudas, con guitarra acústica y poco más, que le quedan de una consistencia vaporosa e irreal. Ha encontrado un buen cómplice en Simon Raymonde, que algo ha de saber de este tipo de belleza desde que militaba en los Cocteau Twins: el 2 de diciembre, le editará en su sello Bella Union un álbum al que ha servido de avanzadilla <em>Show Talked Windows</em>, una balada misteriosa, reconcentrada, obsesiva en sus arpegios de guitarra y fantasmal en sus eficacísimos arreglos. “Trata sobre cómo mostramos nuestras vidas a los demás, sobre cómo deseamos que nos vea el resto de la gente”, ha explicado Sumie.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><iframe loading="lazy" src="//www.youtube.com/embed/jrFN-hC785Q?rel=0" frameborder="0" width="560" height="420"></iframe></p>
<hr />
<p><small>© Carlos Benito for <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos">Evadidos</a>, get_post_time('Y'). |
<a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2013/11/23/cancion-de-la-semana-show-talked-windows/">Permalink</a> |
<a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2013/11/23/cancion-de-la-semana-show-talked-windows/#comments">No comment</a> |
Add to
<a href="http://del.icio.us/post?url=https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2013/11/23/cancion-de-la-semana-show-talked-windows/&title=Canción de la semana: &#039;Show Talked Windows&#039;">del.icio.us</a>
<br/>
Post tags: <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/cancion-de-la-semana/" rel="tag" title="canción de la semana">canción de la semana</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/cocteau-twins/" rel="tag" title="Cocteau Twins">Cocteau Twins</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/japon/" rel="tag" title="Japón">Japón</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/little-dragon/" rel="tag" title="Little Dragon">Little Dragon</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/suecia/" rel="tag" title="Suecia">Suecia</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/sumie/" rel="tag" title="Sumie">Sumie</a><br/>
</small></p>
<p><small>Feed enhanced by <a href='http://planetozh.com/blog/my-projects/wordpress-plugin-better-feed-rss/'>Better Feed</a> from  <a href='http://planetozh.com/blog/'>Ozh</a></small></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2013/11/23/cancion-de-la-semana-show-talked-windows/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<post_id>2359</post_id><comment_status>open</comment_status>	</item>
		<item>
		<title>Veinticinco años de &#039;Blue Bell Knoll&#039;</title>
		<link>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2013/09/17/veinticinco-anos-de-blue-bell-knoll/</link>
		<comments>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2013/09/17/veinticinco-anos-de-blue-bell-knoll/#respond</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Sep 2013 17:43:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos Benito</dc:creator>
		                		<category><![CDATA[música]]></category>
		<post_tag><![CDATA[aniversarios]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Cocteau Twins]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[discos]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Escocia]]></post_tag>

		<guid isPermaLink="false">http://blogs.elcorreo.com/evadidos/?p=2282</guid>
		<description><![CDATA[Esta semana cumple un cuarto de siglo uno de los discos que más me impresionaron en su momento, Blue Bell Knoll, de Cocteau Twins. Y, como aquel momento eran mis 17 años, tendré que decir que me sigue impresionando más o menos igual que entonces: soy de los que piensan que nunca adquirimos perspectiva sobre [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://blogs.elcorreo.com/evadidos/2013/09/17/veinticinco-anos-de-blue-bell-knoll/cocteau-twins-en-1988/" rel="attachment wp-att-2283"><img loading="lazy" class="alignright  wp-image-2283" title="Cocteau Twins en 1988: Simon Raymonde, Elizabeth Fraser y Robin Guthrie" src="/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2013/09/Cocteau-Twins-en-1988.jpg" alt="" width="121" height="449" srcset="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2013/09/Cocteau-Twins-en-1988.jpg 189w, https://blogs.elcorreo.com/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2013/09/Cocteau-Twins-en-1988-81x300.jpg 81w" sizes="(max-width: 121px) 100vw, 121px" /></a>Esta semana cumple un cuarto de siglo uno de los discos que más me impresionaron en su momento, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Blue_Bell_Knoll" target="_blank" rel="external nofollow"><em>Blue Bell Knoll</em></a>, de <a href="http://www.cocteautwins.com/" target="_blank" rel="external nofollow">Cocteau Twins</a>. Y, como aquel momento eran mis 17 años, tendré que decir que me sigue impresionando más o menos igual que entonces: soy de los que piensan que nunca adquirimos perspectiva sobre los discos que nos marcan en la adolescencia y la primera juventud, porque los llevamos incorporados a nuestra identidad de una manera que hace imposible eso que llaman distancia crítica. Son esos discos que nos devuelven a nuestro pasado, como máquinas del tiempo perfeccionadas: no se trata de recordar días perdidos, sino de volver a vivirlos de alguna manera, siendo por un rato los que éramos entonces.</p>
<p><em>Blue Bell Knoll</em> fue el primer disco de Cocteau Twins que escuché y me pareció algo así como una emisión marciana. No tenía entonces puntos de referencia para encuadrar esa música bella y rara del trío escocés, dominada por la voz gorjeante de Liz Fraser, y me temo que hoy sigo sin tenerlos: sí, ahora ya sé que al principio eran más oscuros, algo así como la vertiente atmosférica del post-punk siniestro, pero a la altura de <em>Blue Bell Knoll</em>, su quinto álbum, su sonido se había depurado de rasgos tribales y era como una nebulosa envolvente y algodonosa, que a mí me resulta más bien reconfortante y feliz. También sé que existe en el mundo una buena manada de cantantes femeninas de aire angelical, pero las melodías vocales de este disco no me remiten ni al folk ni a la música clásica, que son propensiones habituales en ese gremio afectado y un poco cansino. Y las guitarras cargadas de efectos de Robin Guthrie me siguen pareciendo sorprendentemente distintas de las guitarras cargadas de efectos de cualquier otro. Ya disculparán tanta inconcreción, pero tengan en cuenta que estoy escuchando el disco ahora mismo, así que en cierto modo es como si hubiese escrito estas líneas con 17 años.</p>
<p>Lo que yo quiero en realidad es que escuchen el primer tema, el propio <em>Blue Bell Knoll</em>, que para mí vale más que carreras enteras.</p>
<p>&nbsp;<br />
<iframe loading="lazy" src="//www.youtube.com/embed/MYWjyQQN0Qg?rel=0" frameborder="0" width="560" height="420"></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<p><small>© Carlos Benito for <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos">Evadidos</a>, get_post_time('Y'). |
<a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2013/09/17/veinticinco-anos-de-blue-bell-knoll/">Permalink</a> |
<a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2013/09/17/veinticinco-anos-de-blue-bell-knoll/#comments">No comment</a> |
Add to
<a href="http://del.icio.us/post?url=https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2013/09/17/veinticinco-anos-de-blue-bell-knoll/&title=Veinticinco años de &#039;Blue Bell Knoll&#039;">del.icio.us</a>
<br/>
Post tags: <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/aniversarios/" rel="tag" title="aniversarios">aniversarios</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/cocteau-twins/" rel="tag" title="Cocteau Twins">Cocteau Twins</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/discos/" rel="tag" title="discos">discos</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/escocia/" rel="tag" title="Escocia">Escocia</a><br/>
</small></p>
<p><small>Feed enhanced by <a href='http://planetozh.com/blog/my-projects/wordpress-plugin-better-feed-rss/'>Better Feed</a> from  <a href='http://planetozh.com/blog/'>Ozh</a></small></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2013/09/17/veinticinco-anos-de-blue-bell-knoll/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<post_id>2282</post_id><comment_status>open</comment_status>	</item>
		<item>
		<title>Canción de la semana: &#039;Ivo&#039;</title>
		<link>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2012/10/19/cancion-de-la-semana-ivo/</link>
		<comments>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2012/10/19/cancion-de-la-semana-ivo/#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 19 Oct 2012 11:28:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos Benito</dc:creator>
		                		<category><![CDATA[música]]></category>
		<post_tag><![CDATA[Arcade Fire]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[canción de la semana]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Cocteau Twins]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Francia]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Maxence Cyrin]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[My Bloody Valentine]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[piano]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Pixies]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[versiones]]></post_tag>

		<guid isPermaLink="false">http://blogs.elcorreo.com/evadidos/?p=1817</guid>
		<description><![CDATA[He comprobado que tiene bastantes seguidores por ahí, pero yo no conocía hasta hace un par de semanas a Maxence Cyrin, un francés que se ha especializado en grabar versiones con piano solo de temas de pop y rock. No se espanten: ya sé que esas iniciativas suelen acabar muy mal, como una zambullida de [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://blogs.elcorreo.com/evadidos/2012/10/19/cancion-de-la-semana-ivo/maxence-cyrin/" rel="attachment wp-att-1818"><img loading="lazy" class="alignright size-medium wp-image-1818" title="El pianista francés Maxence Cyrin" src="/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2012/10/Maxence-Cyrin.jpg" alt="" width="224" height="300" srcset="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2012/10/Maxence-Cyrin.jpg 452w, https://blogs.elcorreo.com/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2012/10/Maxence-Cyrin-112x150.jpg 112w, https://blogs.elcorreo.com/evadidos/wp-content/uploads/sites/2/2012/10/Maxence-Cyrin-225x300.jpg 225w" sizes="(max-width: 224px) 100vw, 224px" /></a>He comprobado que tiene bastantes seguidores por ahí, pero yo no conocía hasta hace un par de semanas a <a href="https://www.facebook.com/pages/Maxence-Cyrin/14578482786" target="_blank" rel="external nofollow">Maxence Cyrin</a>, un francés que se ha especializado en grabar versiones con piano solo de temas de pop y rock. No se espanten: ya sé que esas iniciativas suelen acabar muy mal, como una zambullida de cabeza en un gigantesco pastelón, pero Cyrin tiene una facilidad pasmosa para que lo suyo recuerde más a Erik Satie que a Richard Clayderman (y ojo, que yo escuché mucho a Clayderman de niño y le tengo cariño). Además, es un pispas eligiendo repertorio: ha transportado a su dimensión pianística el <a href="http://www.youtube.com/watch?v=Skeeny50ook" target="_blank" rel="external nofollow"><em>Lithium</em></a> de Nirvana, el <a href="http://www.youtube.com/watch?v=L-sPMBj5aKA" target="_blank" rel="external nofollow"><em>Unfinished Sympathy</em></a> de Massive Attack, el <a href="http://www.youtube.com/watch?v=27SbVk1i-RI&#038;feature=plcp" target="_blank" rel="external nofollow"><em>No Cars Go</em></a> de Arcade Fire, el <a href="http://www.youtube.com/watch?v=o1u0VIBUfUI&#038;feature=plcp" target="_blank" rel="external nofollow"><em>Around The World</em></a> de Daft Punk, el <a href="http://www.youtube.com/watch?v=sOBB7mzVMYQ" target="_blank" rel="external nofollow"><em>Behind The Wheel</em></a> de Depeche Mode&#8230; Pinchen en los enlaces, caramba, que llevan a las interpretaciones de Cyrin.</p>
<p>Su álbum de este año, <em>The Fantasist</em>, es de composiciones propias y está planteado como una banda sonora para peli imaginaria, pero yo quería colgarles una de las versiones contenidas en los anteriores <em>Novö Piano</em> y <em>Modern Rhapsodies</em>, y créanme cuando les digo que le he dado mil vueltas. Porque el tío borda tres canciones que me entusiasman: <a href="http://www.youtube.com/watch?v=4NZdggNUvq0&#038;feature=plcp" target="_blank" rel="external nofollow"><em>Where Is My Mind?</em></a>, de los Pixies; <a href="http://www.youtube.com/watch?v=rKcm-jDMZHE" target="_blank" rel="external nofollow"><em>Only Shallow</em></a>, de My Bloody Valentine, y la que al final he elegido, <em>Ivo</em>, la composición que Cocteau Twins dedicaron al capo del sello 4AD, Ivo Watts-Russell. Ya sé que no es tan conocida como otras y que para muchos se perderá la magia de la adaptación, pero a lo mejor consigo que alguien descubra de paso <a href="http://www.youtube.com/watch?v=ZWcgFUpypXg" target="_blank" rel="external nofollow">la maravilla del original</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><iframe loading="lazy" src="//player.vimeo.com/video/7008623" width="560" height="379" frameborder="0" webkitAllowFullScreen mozallowfullscreen allowFullScreen></iframe></p>
<hr />
<p><small>© Carlos Benito for <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos">Evadidos</a>, get_post_time('Y'). |
<a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2012/10/19/cancion-de-la-semana-ivo/">Permalink</a> |
<a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2012/10/19/cancion-de-la-semana-ivo/#comments">No comment</a> |
Add to
<a href="http://del.icio.us/post?url=https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2012/10/19/cancion-de-la-semana-ivo/&title=Canción de la semana: &#039;Ivo&#039;">del.icio.us</a>
<br/>
Post tags: <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/arcade-fire/" rel="tag" title="Arcade Fire">Arcade Fire</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/cancion-de-la-semana/" rel="tag" title="canción de la semana">canción de la semana</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/cocteau-twins/" rel="tag" title="Cocteau Twins">Cocteau Twins</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/francia/" rel="tag" title="Francia">Francia</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/maxence-cyrin/" rel="tag" title="Maxence Cyrin">Maxence Cyrin</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/my-bloody-valentine/" rel="tag" title="My Bloody Valentine">My Bloody Valentine</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/piano/" rel="tag" title="piano">piano</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/pixies/" rel="tag" title="Pixies">Pixies</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/versiones/" rel="tag" title="versiones">versiones</a><br/>
</small></p>
<p><small>Feed enhanced by <a href='http://planetozh.com/blog/my-projects/wordpress-plugin-better-feed-rss/'>Better Feed</a> from  <a href='http://planetozh.com/blog/'>Ozh</a></small></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2012/10/19/cancion-de-la-semana-ivo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<post_id>1817</post_id><comment_status>open</comment_status>	</item>
		<item>
		<title>Canción de la semana: &#039;Moses&#039;</title>
		<link>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2009/12/04/cancion-la-semana-moses/</link>
		<comments>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2009/12/04/cancion-la-semana-moses/#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Dec 2009 21:46:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos Benito</dc:creator>
		                		<category><![CDATA[música]]></category>
		<post_tag><![CDATA[canción de la semana]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Cocteau Twins]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Elizabeth Fraser]]></post_tag>

		<guid isPermaLink="false">http://blogs.elcorreo.com/evadidos/?p=731</guid>
		<description><![CDATA[Uno empieza a notar que se hace viejo cuando, para hablar de músicos que le interesan, se ve obligado a perderse en introducciones previas que permitan ubicarse a las nuevas generaciones. Qué le vamos a hacer: ya saben que las devociones más duraderas se gestan en la adolescencia, de manera que, muchos años después, uno [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Uno empieza a notar que se hace viejo cuando, para hablar de músicos que le interesan, se ve obligado a perderse en introducciones previas que permitan ubicarse a las nuevas generaciones. Qué le vamos a hacer: ya saben que las devociones más duraderas se gestan en la adolescencia, de manera que, muchos años después, uno sigue hablando como si tal cosa de grupos que no existen hace décadas.</p>
<p><img loading="lazy" id="img_1" class="imgdcha" title="Liz Fraser" src="/evadidos/wp-content/uploads/sites/2" alt="" width="261" height="211" />Los Cocteau Twins, por ejemplo, se disolvieron en 1996, hace trece añitos, cuando algunos de ustedes estaban aprendiendo la tabla de multiplicar. Así que a lo mejor ni siquiera basta con que les diga que Elizabeth Fraser, firmante de nuestra canción de la semana, era la vocalista de Cocteau Twins, sino que además debería ponerles en situación: partiendo del siniestrismo de los primeros 80, el grupo escocés creó un universo propio definido por la voz privilegiada de Elizabeth (solían describirla como etérea, pero en ocasiones sonaba bastante poderosa) y las guitarras tratadísimas de su compañero sentimental, Robin Guthrie, que imagino influyeron mucho a toda la escena shoegaze.</p>
<p>Desde la disolución del grupo, que fue un poco posterior a la de la pareja, la que algunos críticos llamaban «la voz de Dios» se mantiene bastante callada, exceptuando algunas colaboraciones con gente como Massive Attack y contribuciones a bandas sonoras. También circula por ahí (bueno, yo <a id="link_1" title="http://www.guardian.co.uk/music/2009/nov/26/cocteau-twins-elizabeth-fraser-interview" href="http://www.guardian.co.uk/music/2009/nov/26/cocteau-twins-elizabeth-fraser-interview" rel="external nofollow">me enteré</a> la semana pasada) <a id="link_0" title="http://www.youtube.com/watch?v=pFx4nlETsFI" href="http://www.youtube.com/watch?v=pFx4nlETsFI" rel="external nofollow">esta maqueta</a> en la que canta a dúo con Jeff Buckley, con quien mantuvo un romance. Pero el caso es que <em>Moses</em>, una especie de trip-tango-hop (¡¡¡halaaaaaa!!!) recién editado, es el primer sencillo en solitario de su carrera, y parece que se ha decidido a sacarlo sólo por rendir tributo al fallecido Jake Drake-Brockman, un amigo que participó en la grabación. Ella es así.</p>
<p><object style="border: 0pt none; margin: 0pt; background: none repeat scroll 0% 0% transparent; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;" width="425" height="344" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/XfeYJWCNMzU&#038;hl=es_ES&#038;fs=1&#038;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed style="border: 0pt none; margin: 0pt; background: none repeat scroll 0% 0% transparent; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;" width="425" height="344" type="application/x-shockwave-flash" src="//www.youtube.com/v/XfeYJWCNMzU&#038;hl=es_ES&#038;fs=1&#038;" allowFullScreen="true" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" /></object></p>
<hr />
<p><small>© Carlos Benito for <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos">Evadidos</a>, get_post_time('Y'). |
<a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2009/12/04/cancion-la-semana-moses/">Permalink</a> |
<a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2009/12/04/cancion-la-semana-moses/#comments">No comment</a> |
Add to
<a href="http://del.icio.us/post?url=https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2009/12/04/cancion-la-semana-moses/&title=Canción de la semana: &#039;Moses&#039;">del.icio.us</a>
<br/>
Post tags: <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/cancion-de-la-semana/" rel="tag" title="canción de la semana">canción de la semana</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/cocteau-twins/" rel="tag" title="Cocteau Twins">Cocteau Twins</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/elizabeth-fraser/" rel="tag" title="Elizabeth Fraser">Elizabeth Fraser</a><br/>
</small></p>
<p><small>Feed enhanced by <a href='http://planetozh.com/blog/my-projects/wordpress-plugin-better-feed-rss/'>Better Feed</a> from  <a href='http://planetozh.com/blog/'>Ozh</a></small></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2009/12/04/cancion-la-semana-moses/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<post_id>731</post_id><comment_status>open</comment_status>	</item>
		<item>
		<title>Zelucidir ayav</title>
		<link>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2005/11/29/zelucidir-ayav/</link>
		<comments>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2005/11/29/zelucidir-ayav/#respond</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Nov 2005 14:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos Benito</dc:creator>
		                		<category><![CDATA[mundo freak]]></category>
		<category><![CDATA[música]]></category>
		<post_tag><![CDATA[Cocteau Twins]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Enya]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[lenguas]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[loxiano]]></post_tag>

		<guid isPermaLink="false">http://blogs.elcorreo.com/evadidos/?p=62</guid>
		<description><![CDATA[No nos andemos con rodeos: la artista conocida como Enya canta tres canciones de su último disco en loxiano, un «idioma futurista de un planeta lejano» cuyos habitantes se preguntan si están solos en el universo. Estas cosas, cuanto antes se digan, mejor. Se trata, por supuesto, de una lengua inventada por una colaboradora de [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left">No nos andemos con rodeos: la artista conocida como <a href="http://servicios.elcorreo.com/vizcaya/pg051114/prensa/noticias/Cultura_VIZ/200511/14/VIZ-CUL-000.html" target="_blank" rel="external nofollow">Enya</a> canta tres canciones de su último disco en <a href="http://www.timesonline.co.uk/article/0,,2091-1892820,00.html" target="_blank" rel="external nofollow">loxiano</a>, un «idioma futurista de un planeta lejano» cuyos habitantes se preguntan si están solos en el universo. Estas cosas, cuanto antes se digan, mejor. Se trata, por supuesto, de una lengua inventada por una colaboradora de la vocalista irlandesa, aunque -como suele pas<img loading="lazy" style="margin: 5px;" title="Enya" src="/evadidos/files/enya.jpg" alt="" width="200" height="200" align="right" hspace="5" vspace="5" />ar con las lenguas inventadas para sugerir razas sensibles- parece fuertemente basada en el gaélico, igual que si aquellos antiguos celtas fuesen gente de cuerpo transparente y alma cándida, un poco tirando a elfos. A mí Enya no me va mucho, aunque su antiguo grupo Clannad me ha proporcionado plácidas siestas gracias a la sintonía de &#8216;Diálogos 3&#8217;, y esto es la gota que colma el vaso: ¿por qué tiene que ser tan pretenciosa? Dice que el inglés le resultaba demasiado «obtrusive» (vamos, que se hacía notar demasiado a la hora de dejarse llevar por una música tan divina) y que el latín o el propio gaélico no le encajaban en estas composiciones. Pues para eso, Enya, siempre ha habido una solución: ¡tararea! O, si quieres, invéntate palabras que suenen bien, como hemos hecho siempre los que nos peleamos con el inglés o como hacían otros tipos angelicales, los <a href="http://www.cocteautwins.com/" target="_blank" rel="external nofollow">Cocteau Twins</a>. Pero no es necesario que te saques de la manga un idioma completo, con su sintaxis, su alfabeto hecho de flechas y curvas y sus traducciones a lenguas reales: «Malkorrheeay onakoul ve pirrro» significa «llueve en Irlanda», hala. Tolkien estaba muy bien, pero ¡cuánto daño ha hecho en los espíritus delicados!</p>
<p>Por supuesto, la colaboradora de marras edita la semana que viene un <a href="http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/0955201101/qid%3D1132930704/026-2574502-6260425" target="_blank" rel="external nofollow">libro</a> sobre el loxiano, a catorce etéreas libras en Amazon.</p>
<hr />
<p><small>© Carlos Benito for <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos">Evadidos</a>, get_post_time('Y'). |
<a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2005/11/29/zelucidir-ayav/">Permalink</a> |
<a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2005/11/29/zelucidir-ayav/#comments">No comment</a> |
Add to
<a href="http://del.icio.us/post?url=https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2005/11/29/zelucidir-ayav/&title=Zelucidir ayav">del.icio.us</a>
<br/>
Post tags: <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/cocteau-twins/" rel="tag" title="Cocteau Twins">Cocteau Twins</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/enya/" rel="tag" title="Enya">Enya</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/lenguas/" rel="tag" title="lenguas">lenguas</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/evadidos/tag/loxiano/" rel="tag" title="loxiano">loxiano</a><br/>
</small></p>
<p><small>Feed enhanced by <a href='http://planetozh.com/blog/my-projects/wordpress-plugin-better-feed-rss/'>Better Feed</a> from  <a href='http://planetozh.com/blog/'>Ozh</a></small></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://blogs.elcorreo.com/evadidos/2005/11/29/zelucidir-ayav/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<post_id>62</post_id><comment_status>open</comment_status>	</item>
	</channel>
</rss>
