Auster, como se ha visto en los párrafos precedentes, no se separa de la prosa que nos ha cautivado, aunque aún es pronto para emitir un juicio sobre el volumen, tan pronto que ni siquiera se ha puesto a la venta y que iBookStore, en este momento, a media hora de la medianoche, sólo acepta fríos pedidos en lugar de suministrar caluroso cobijo bajo el manto de Auster. Las expectativas son altas. Siempre lo son en el caso de Auster, aunque hayamos aprendido que no siempre son respondidas con el entusiasmo necesario para garantizar la reciprocidad. Apostamos Viajes por el Scriptorium, lo que parecía un genial pasatiempo metaliterario, y erramos. Quisimos resarcirnos con Un Hombre en la Oscuridad y volvimos a estamparnos con la pared. Gracias, sin embargo, Paul Auster, por Sunset Park, que nos devolvió la fe. Y antes por Brooklyn Follies y antes por El Libro de las Ilusiones y antes por Leviatán y por todas las demás. La leyenda se ha forjado a golpe de casualidad y muñeca rusa. Y las leyendas, antes de que se conviertan en mitos, están para ser disfrutadas.

Para quien no lo sepa, Diario de Invierno, esto de Paul Auster que nos llega este enero, es una nueva visión de la vida del escritor, que mira hacia atrás en tercera persona, como si nada de lo que ocurre le hubiera pasado a él mismo. Ya contó parte de su camino en La Invención de la Soledad y ahora nos invita a atravesar otros senderos, otras anécdotas y otras reflexiones desde el invierno de la vida. No serán memorias al uso, ya lo sabemos, pero la prosa de Auster suele ser tan absorbente que igual nos dará que la vida narrada sea la suya o la de otra persona. Auster es como de la familia. Un vecino de Brooklyn. Gente del barrio.

Los datos técnicos ya los saben. La nueva narración de Auster es otro volumen autobiográfico, aunque distan de ser unas memorias al uso. Un compendio de vivencias, reflexiones, anécdotas como el que ya trasladó un par de décadas atrás en La Invención de la Soledad. La apuesta de Anagrama ha sido seria. En primer lugar, porque va a permitir a los lectores españoles disfrutar de lo nuevo de Auster con notoria anticipación respecto a otros países, al menos con varios meses respecto a latinoamérica y Estados Unidos, donde Winters Journal verá su publicación en verano. De otro, por la arriesgada operación de márketing en internet. Anagrama pone a la venta este 19 de enero la versión en ebook antes que la de papel, para la que habrá que esperar hasta el 1 de febrero. Es más barata, 10,99 euros este mes, aunque después el precio crecerá hasta los 14 euros aproximadamente. Arriesgado para Anagrama, decíamos, por el mensaje que envía al sector de la librería tradicional, al que no le sentará nada bien este arrope de la editorial de Herralde a la literatura etérea.

“Tus pies descalzos en el suelo frío cuando te levantas de la cama y vas a la ventana. Tienes seis años. Afuera cae la nieve, y en el jardín las ramas de los árboles se están poniendo blancas.” Ah, Auster.

Aquí te puedes descargar el primer capítulo de Diario de Invierno

En “Diario de invierno” Auster, Premio Príncipe de Asturias de las Letras, parte de la llegada de las primeras señales de la vejez para rememorar episodios de su vida, entre ellos un accidente infantil mientras jugaba al béisbol, las masturbaciones adolescentes y la primera experiencia sexual con una prostituta.
El paso del tiempo está muy presente en este nuevo libro, en el que el autor rememora también a sus padres, una presentación en Arles acompañado por su admirado Jean-Louis Trintignant, su estancia en París, una lista comentada de las 21 habitaciones en las que ha vivido a lo largo de su vida hasta llegar a su actual residencia en Park Slope, sus ataques de pánico o los viajes.

El lanzamiento de ‘Diario de invierno’ se hace coincidir con el 65 cumpleaños del autor (el 3 de febrero) y tiene lugar en España varios meses antes de que se publique en Estados Unidos, donde no verá la luz hasta finales de agosto.

Los trabajos de ficción de Auster son habitualmente un grato entretenimiento de lectura, pero sus reflexiones biográficas no lo son menos, así que se puede esperar un libro interesante. Quizá sin el tirón de la ficción, de sus historias dentro de las historias y sus referencias metaliterarias, pero puede ayudar a profundizar en la figura de un escritor que en febrero cumplirá los 65 años y que mantiene una ferviente legión de seguidores.

En España se ha anunciado la nueva novela para febrero, pero Anagrama aún no lo confirma.

Aunque aún no se conocen los detalles del argumento es probable que el libro vea la luz al mismo tiempo que en Estados Unidos, tal y como pasó con su último libro ‘Sunset Park’.

Le seguiremos la pista a este anuncio.

Auster es un valor seguro y parece que ya sabemos a cuánto asciende la factura. Según las fuentes que pululan por la feria de Frankfurt, donde parece haberse cerrado el negocio entre Seix Barral y Anagrama, que ostentaba hasta ahora los derechos completos de la obra de Auster en castellano, a un milloncete de euros por los 30 títulos que componen la bibliografía austeriana en venta, que afectaba únicamente a los derechos para su publicación económica, lo que viene a denominarse de bolsillo. Con ellos, Seix Barral pretende publicar a partir del año que toda la obra de Paul Auster en formato de bolsillo a través de Booket, la marca económica del grupo Planeta. Anagrama, la casa habitual de Auster en España e Hispanoamérica, que tanto lustre a dado a nuestras colecciones en ese tono amarillento, seguirá con los derechos de publicación de los nuevo y lo viejo de Auster en tapa dura.

Seis Barral lo acaba de confirmar con una nora oficial, en la que subraya que el acuerdo permitirá acercar la obra de Auster sobre todo a determinados países latinoamericanos donde “era difícil” encontrar, según Seix Barral, algunos títulos de Auster y que ahora contará con una mayor red de distribución.

 “La editorial Seix Barral ha llegado a un acuerdo en Frankfurt para relanzar la obra completa de Paul Auster en bolsillo mediante un gran lanzamiento que permitirá que esté disponible por primera vez en más de 10.000 puntos de venta en España y 1.600 en América. Este lanzamiento será simultáneo en España y Latinoamérica, donde se realizarán impresiones locales en Argentina, México y Colombia para su distribución en Uruguay, Argentina, Chile, Perú, Ecuador, Venezuela, Colombia, México, Centroamérica y Estados Unidos. Un proyecto editorial de esta envergadura permitirá que la obra de Paul Auster resulte accesible para un público mayoritario en todo el ámbito de habla hispana, donde el Grupo Planeta es líder en el sector editorial.

Seix Barral lanzará la Biblioteca Paul Auster bajo el sello Booket el 3 de febrero del 2012, una fecha emblemática ya que Paul Auster, uno de los autores norteamericanos vivos que goza de mayor reconocimiento por parte de crítica y público, cumplirá 65 años.

El plan de publicación incluirá la poesía completa de Auster, parcialmente inédita en España.”

Que sea para bien. Lo malo es que algunos completistas tendremos que volver a comprar las ediciones de bolsillo. Cosas nuestras.

Lo acabar de anunciar el CCCB. Paul Auster ha confirmado que volverá a Barcelona, el próximo lunes 13 de diciembre, para presentar su último libro, “Sunset Park“.

El acto, que tendrá lugar a las 19.30 horas en el vestíbulo principal del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, será presentado por el crítico Antonio Lozano, quien acompañará al escritor norteamericano.

Auster explicará cómo ha construido las historias cruzadas de los personajes de su nuevo libro, editado por Anagrama (por Edicions 62, en catalán), que rondan la treintena y viven en una casa ocupada.

De esta manera, y dentro de las actividades que giran entorno al festival Kosmopolis , los lectores podrán conocer de primera mano más detalles del protagonista Miles Heller, un joven enigmático que se rodea de Bing, un percusionista, de Ellen, una artista obsesionada por las imágenes eróticas y de Alice, una estudiante a punto de acabar la tesis.

Consulta aquí la web de los organizadores.

Más info sobre Sunset Park
:: El primer capítulo en español
:: Un concurso sobre Paul Auster
:: Sunset Park, una buena crítica
:: Guía de Críticas: Sunset Park, de Paul Auster