<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Divergenciasla traviata &#8211; Divergencias</title>
	<atom:link href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/tag/la-traviata/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://blogs.elcorreo.com/divergencias</link>
	<description>Por César Coca</description>
	<lastBuildDate>Tue, 25 Jul 2023 08:00:39 +0000</lastBuildDate>
	<language></language>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.9.10</generator>
		<item>
		<title>Ningún fin de semana sin música: &#039;La traviata&#039; de Verdi</title>
		<link>https://blogs.elcorreo.com/divergencias/2012/09/28/ningun-fin-de-semana-sin-musica-la-traviata-de-verdi/</link>
		<comments>https://blogs.elcorreo.com/divergencias/2012/09/28/ningun-fin-de-semana-sin-musica-la-traviata-de-verdi/#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Sep 2012 14:40:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>César Coca</dc:creator>
		                		<category><![CDATA[música]]></category>
		<category><![CDATA[Ningún fin de semana sin música]]></category>
		<post_tag><![CDATA[abao]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Alejandro Dumas]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[bilbao]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Francesco Maria Piave]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[la traviata]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[verdi]]></post_tag>

		<guid isPermaLink="false">http://blogs.elcorreo.com/divergencias/?p=1477</guid>
		<description><![CDATA[Hoy les propongo una de las escenas operísticas más famosas de todos los tiempos. Quizá debamos decir la más famosa. Y está al comienzo de La traviata, la célebre ópera de Verdi con la que este sábado se abre en Bilbao la temporada de la Abao. El libreto es de Francesco María Piave y se trata de una [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hoy les propongo una de las escenas operísticas más famosas de todos los tiempos. Quizá debamos decir la más famosa. Y está al comienzo de <em>La traviata</em>, la célebre <a href="http://www.operamania.com/sinopsis/la_traviata_gv.htm" target="_blank" rel="external nofollow">ópera</a> de <a href="http://epdlp.com/compclasico.php?id=1080" target="_blank" rel="external nofollow">Verdi</a> con la que este sábado se abre en Bilbao la temporada de la <a href="http://www.abao.org/es/pre.html" target="_blank" rel="external nofollow">Abao</a>. El libreto es de Francesco María Piave y se trata de una adaptación indirecta de <em>La dama de las camelias</em> de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Alexandre_Dumas_(hijo)" target="_blank" rel="external nofollow">Alejandro Dumas hijo</a>. La ópera se estrenó en 1853, apenas un año después de la publicación de la novela. Y<strong> fue un completo fracaso</strong>, en parte porque el rol de <em>Violeta</em> estaba a cargo de una soprano ya mayor (tenía casi 40 años) y muy entrada en carnes, algo que encaja mal con un personaje que se está consumiendo por la enfermedad.</p>
<p>Sin embargo, cuando cambiaron los cantantes el público empezó a recibirla de otra manera y comenzaron los éxitos. Se trata de <strong>una ópera que tiene un tema poco habitual</strong> en Verdi, más intimista y sin referencias a grandes dramas o temas históricos. Se dice, también, que es la primera en la que los cantantes iban vestidos igual que el público, porque está ambientada en su mismo tiempo.</p>
<p><em>La traviata</em> es siempre un éxito seguro. No en vano ha sido la ópera más representada en todo el mundo en las últimas cinco temporadas, con 629 producciones. Pura curiosidad: los siguientes títulos fueron <em>La bohème</em>, <em>Carmen</em>, <em>La flauta mágica</em> y <em>Tosca</em>.</p>
<p>Les dejo una versión que no sé si es la mejor (no lo creo) pero seguro que es una de las más glamourosas.</p>
<p><object width="640" height="480" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/exNrK6jJUlo?version=3&#038;hl=es_ES&#038;rel=0" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed width="640" height="480" type="application/x-shockwave-flash" src="//www.youtube.com/v/exNrK6jJUlo?version=3&#038;hl=es_ES&#038;rel=0" allowFullScreen="true" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" /></object></p>
<hr />
<p><small>&copy; ccoca_1441152000 for <a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias">Divergencias</a>, get_post_time('Y'). |
<a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/2012/09/28/ningun-fin-de-semana-sin-musica-la-traviata-de-verdi/">Permalink</a> |
<a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/2012/09/28/ningun-fin-de-semana-sin-musica-la-traviata-de-verdi/#comments">No comment</a> |
Add to
<a href="http://del.icio.us/post?url=https://blogs.elcorreo.com/divergencias/2012/09/28/ningun-fin-de-semana-sin-musica-la-traviata-de-verdi/&amp;title=Ningún fin de semana sin música: &#039;La traviata&#039; de Verdi">del.icio.us</a>
<br/>
Post tags: <a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/tag/abao/" rel="tag" title="abao">abao</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/tag/alejandro-dumas/" rel="tag" title="Alejandro Dumas">Alejandro Dumas</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/tag/bilbao/" rel="tag" title="bilbao">bilbao</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/tag/francesco-maria-piave/" rel="tag" title="Francesco Maria Piave">Francesco Maria Piave</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/tag/la-traviata/" rel="tag" title="la traviata">la traviata</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/tag/verdi/" rel="tag" title="verdi">verdi</a><br/>
</small></p>
<p><small>Feed enhanced by <a href='http://planetozh.com/blog/my-projects/wordpress-plugin-better-feed-rss/'>Better Feed</a> from  <a href='http://planetozh.com/blog/'>Ozh</a></small></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://blogs.elcorreo.com/divergencias/2012/09/28/ningun-fin-de-semana-sin-musica-la-traviata-de-verdi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<post_id>1477</post_id><comment_status>open</comment_status>	</item>
		<item>
		<title>Carta abierta a Unai Ziarreta (sobre ópera)</title>
		<link>https://blogs.elcorreo.com/divergencias/2009/02/25/carta-abierta-unai-ziarreta-sobre-opera/</link>
		<comments>https://blogs.elcorreo.com/divergencias/2009/02/25/carta-abierta-unai-ziarreta-sobre-opera/#respond</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Feb 2009 17:29:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>César Coca</dc:creator>
		                		<category><![CDATA[música]]></category>
		<category><![CDATA[varios]]></category>
		<post_tag><![CDATA[ac dc]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[barenboim]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[carmen]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[don giovanni]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[dylan]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[haendel]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[joyce]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[la traviata]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[madame butterfly]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[ópera]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[unai ziarreta]]></post_tag>

		<guid isPermaLink="false">http://blogs.elcorreo.com/divergencias/?p=499</guid>
		<description><![CDATA[Estimado Sr. Ziarreta: Espero que me disculpe el atrevimiento de dirigirle una carta por esta vía, máxime dado que no nos conocemos personalmente. Por extraño que le parezca en estas fechas, no quiero hablar con usted de política. No es la costumbre en este blog. Pero resulta que leí ayer la entrevista-conversación que le hacía [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><IMG class=imgcen id=img_0 src="/divergencias/wp-content/uploads/sites/3"></p>
<p> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman" size=3>Estimado Sr. Ziarreta:</FONT></p>
<p> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman" size=3>Espero que me disculpe el atrevimiento de dirigirle una carta por esta vía, máxime dado que no nos conocemos personalmente. Por extraño que le parezca en estas fechas, no quiero hablar con usted de política. No es la costumbre en este blog. Pero resulta que leí ayer la <A id=link_0 title=http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/20090224/portada/conozco-ningun-estado-haya-20090224.html href="http://www.elcorreo.com/vizcaya/20090224/portada/conozco-ningun-estado-haya-20090224.html">entrevista-conversación </A>que le hacía Pello Salaburu en este periódico en el que yo presto mis servicios, y me llamó la atención la respuesta que dio a una de las preguntas del cuestionario breve con el que se cierran esas páginas con los candidatos a lehendakari. </FONT></p>
<p> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3></FONT></o:p></p>
<p> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman" size=3>Era lo siguiente. Pregunta: “Último concierto al que ha asistido”. Respuesta: “La ópera ‘<A id=link_1 title=http://es.wikipedia.org/wiki/Giulio_Cesare href="http://es.wikipedia.org/wiki/Giulio_Cesare">Julio Cesare in Egitto</A>’ (primera ópera… y última)”. Pero, hombre, cómo se le ocurre ir por primera vez a la ópera y elegir precisamente esa. La ópera barroca es un bocado exquisito para conocedores, no para neófitos. Cuando uno se estrena en ese arte, se elige un título cuyo argumento nos sea familiar y que contenga arias que todos hemos silbado alguna vez o conozcamos perfectamente a través de la publicidad o el cine. Es decir, <A id=link_2 title=http://es.wikipedia.org/wiki/Carmen_(%C3%B3pera) href="http://es.wikipedia.org/wiki/Carmen_(%C3%B3pera)">Carmen</A>, <A id=link_3 title=http://es.wikipedia.org/wiki/La_Traviata href="http://es.wikipedia.org/wiki/La_Traviata">La Traviata </A>(la ópera que más emociona al alcalde de Bilbao), <A id=link_4 title=http://es.wikipedia.org/wiki/Tosca_(%C3%B3pera) href="http://es.wikipedia.org/wiki/Tosca_(%C3%B3pera)">Tosca</A>, <A id=link_5 title=http://es.wikipedia.org/wiki/Don_Giovanni href="http://es.wikipedia.org/wiki/Don_Giovanni">Don Giovanni </A>o <A id=link_6 title=http://es.wikipedia.org/wiki/Madame_Butterfly href="http://es.wikipedia.org/wiki/Madame_Butterfly">Madame Butterfly</A>, por poner algunos ejemplos. En cambio, lo que usted ha hecho equivale a tratar de iniciar a un adolescente en la literatura poniendo en sus manos el <A id=link_7 title=http://es.wikipedia.org/wiki/Finnegans_Wake href="http://es.wikipedia.org/wiki/Finnegans_Wake">Finnegan’s wake </A>de <A id=link_8 title=http://www.epdlp.com/escritor.php?id=1875 href="http://www.epdlp.com/escritor.php?id=1875">Joyce </A>(bueno, quizá no tanto) o comenzar a adentrarse en el arte de la pintura por el <A id=link_9 title=http://www.masdearte.com/item_movimientos.cfm?noticiaid=48 href="http://www.masdearte.com/item_movimientos.cfm?noticiaid=48">expresionismo abstracto</A>. </FONT></p>
<p> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3></FONT></o:p></p>
<p> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman" size=3>Por favor, dé otra oportunidad a la ópera. O todavía mejor. La oportunidad se la tiene que dar usted mismo, porque el problema no es de la ópera. El único problema fue su pésima elección para un primer espectáculo.</FONT></p>
<p> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3></FONT></o:p></p>
<p> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman" size=3>No le entretengo más. Bueno, sí. Me extrañó también que, puesto a elegir entre <A id=link_10 title=http://www.acdc.com href="http://www.acdc.com/">AC/DC</A>, <A id=link_11 title=http://www.bobdylan.com href="http://www.bobdylan.com/">Dylan</A> o <A id=link_12 title=http://www.danielbarenboim.com/ href="http://www.danielbarenboim.com/">Barenboim</A>, se decantara por la primera opción. No entro en sus gustos (a estas alturas, los lectores de este blog saben que sin dudar yo me quedo con Barenboim) sino en que ha perdido la oportunidad de hacer pedagogía. Barenboim representa, al margen de ser quizá el músico más relevante de hoy o uno de los más relevantes, el compromiso por la paz, por el diálogo entre quienes están enfrentados, la apuesta por la integración frente a la confrontación, el afán de que nadie se sienta ajeno ni marginado en su tierra. Pero quizá eso sea hablar de política. Y hasta hoy ninguno de sus competidores ha optado tampoco por él, así que todos se están refiriendo sólo a la música.</FONT></p>
<p> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p></o:p></p>
<p> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman" size=3>Reciba un saludo cordial. </FONT></p>
<p> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3></FONT></o:p></p>
<hr />
<p><small>&copy; ccoca_1441152000 for <a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias">Divergencias</a>, get_post_time('Y'). |
<a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/2009/02/25/carta-abierta-unai-ziarreta-sobre-opera/">Permalink</a> |
<a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/2009/02/25/carta-abierta-unai-ziarreta-sobre-opera/#comments">No comment</a> |
Add to
<a href="http://del.icio.us/post?url=https://blogs.elcorreo.com/divergencias/2009/02/25/carta-abierta-unai-ziarreta-sobre-opera/&amp;title=Carta abierta a Unai Ziarreta (sobre ópera)">del.icio.us</a>
<br/>
Post tags: <a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/tag/ac-dc/" rel="tag" title="ac dc">ac dc</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/tag/barenboim/" rel="tag" title="barenboim">barenboim</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/tag/carmen/" rel="tag" title="carmen">carmen</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/tag/don-giovanni/" rel="tag" title="don giovanni">don giovanni</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/tag/dylan/" rel="tag" title="dylan">dylan</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/tag/haendel/" rel="tag" title="haendel">haendel</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/tag/joyce/" rel="tag" title="joyce">joyce</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/tag/la-traviata/" rel="tag" title="la traviata">la traviata</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/tag/madame-butterfly/" rel="tag" title="madame butterfly">madame butterfly</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/tag/opera/" rel="tag" title="ópera">ópera</a>, <a href="https://blogs.elcorreo.com/divergencias/tag/unai-ziarreta/" rel="tag" title="unai ziarreta">unai ziarreta</a><br/>
</small></p>
<p><small>Feed enhanced by <a href='http://planetozh.com/blog/my-projects/wordpress-plugin-better-feed-rss/'>Better Feed</a> from  <a href='http://planetozh.com/blog/'>Ozh</a></small></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://blogs.elcorreo.com/divergencias/2009/02/25/carta-abierta-unai-ziarreta-sobre-opera/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<post_id>499</post_id><comment_status>open</comment_status>	</item>
	</channel>
</rss>
