Reescribir a Kafka no es fácil. Puede que la única posibilidad sea en clave de humor, porque en la de la angustia difícilmente se llegará a una altura digna del modelo emulado. Ian McEwan se atreve y plantea un disparatado punto de partida: una cucaracha se despierta una mañana tras un sueño intraquilo convertida en […]