Bueno, esto se puede presentar simplemente así… Hoy tenemos un tema de Omar Khorshid, el rey árabe de la guitarra, el mítico músico egipcio que con tanto acierto aplicó los hallazgos del rock and roll y la música surf a las melodías de su tierra… Pero sería mentir por omisión, eso que tanto se hace en Internet (y, desde que existe Internet, en todas partes): en realidad, no creo haber oído hablar jamás de Omar Khorshid hasta ayer, así que mejor dejo de hacerme el guay y me pongo a aprender un poquito. Según los datos biográficos en inglés que se encuentran en la red, no muy abundantes, el actor y guitarrista Omar nació en Egipto en 1945, formó parte de la orquesta de Oum Kalsoum y en 1973 se mudó a Líbano, donde murió en 1981, en un accidente de tráfico que por ahí califican de sospechoso. Ahora, el sello estadounidense Sublime Frequencies ha publicado una espléndida antología de su trabajo que incluye esta versión de Solenzara, tan propia para que Tarantino haga una de las suyas.