{"id":59,"date":"2009-08-13T13:19:00","date_gmt":"2009-08-13T13:19:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elcorreo.com\/punos-fuera\/?p=59"},"modified":"2009-08-13T13:19:00","modified_gmt":"2009-08-13T13:19:00","slug":"dracula-contado-con-sencillez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/punos-fuera\/2009\/08\/13\/dracula-contado-con-sencillez\/","title":{"rendered":"'Dr\u00e1cula' contada con sencillez"},"content":{"rendered":"\n

Anoche tuvimos cineclub en casa. Programa doble con un extra: ‘Dr\u00e1cula<\/a> ‘, de Terence Fisher<\/a> ; ‘Zombi<\/a> ‘, de George A. Romero<\/a> ; y un documental italiano sobre la preproducci\u00f3n y montaje europeos de la segunda, con apariciones estelares de Dario Argento<\/a> , su herman\u00edsimo y Alfredo Cuomo. De ‘Zombi’ ya hablaremos, porque los muertos vivientes no han hecho aparici\u00f3n todav\u00eda por ‘Pu\u00f1os fuera’ a pesar de ser uno de sus motivos fundacionales declarados.<\/p>\n

\n

La cuesti\u00f3n es ‘Dr\u00e1cula’ y la sencillez. En mi modesta y desnortada opini\u00f3n -y quienes est\u00e9n en desacuerdo con ella bienvenidos ser\u00e1n en el apartado de comentarios, queridos m\u00edos-, la de Fisher es la mejor adaptaci\u00f3n del novel\u00f3n epistolar de Bram Stoker<\/a> . Todo funciona bien en esta pel\u00edcula, sobre todo las soberbias interpretaciones de Peter Cushing<\/a> y Christopher Lee<\/a> . La direcci\u00f3n de actores es brillante y te hace olvidar que… \u00a1en todo el metraje s\u00f3lo intervienen 14 int\u00e9rpretes contados! Si se suman los figurantes -un cochero y los cinco parroquianos temerosos de la inevitable taberna de aldea asolada- en ‘Horror of Dracula’, que ese es su t\u00edtulo original, solamente act\u00faan 20 personas y algunas de ellas, como el chico de los recados, la mujer del posadero o el polic\u00eda, no tienen m\u00e1s de tres l\u00edneas de di\u00e1logo. El gui\u00f3n, forzado en buena medida por las limitaciones de presupuesto, elimina las idas y venidas entre los C\u00e1rpatos e Inglaterra del relato de Stoker, ajustando la acci\u00f3n a una difusa zona fronteriza de Alemania con un pa\u00eds indeterminado, lo que facilita que casi toda la acci\u00f3n transcurra en s\u00f3lo dos ambientes: el castillo del conde y la casa de Mina y Arthur. Se a\u00f1aden otros escenarios menores, como la taberna mencionada, un despacho de aduanas; y una morgue, la cripta del castillo y el pante\u00f3n familiar de los Murray, tres \u00faltimos espacios que parecen haber sido rodados en el mismo decorado ligeramente alterado para cada ocasi\u00f3n. <\/p>\n

\n

Los exteriores son m\u00ednimos y tienen toda la pinta de ser parte de un rinc\u00f3n inutilizado de los estudio Pinewood, o algo as\u00ed. Los efectos especiales se reducen a la estupenda desintegraci\u00f3n final del vampiro, realizada a todas luces con ceniza y cart\u00f3n mojado. Dr\u00e1cula, el vampiro, es una presencia ominosa y casi invencible… pero que sin embargo no hace nada excepcional o sobrenatural en toda la pel\u00edcula: ni se transforma -\u201deso son tonter\u00edas\u201d, dice Van Helsing-, ni vuela, ni repta por las paredes de su fortaleza, ni tiene una fuerza sobrehumana, s\u00f3lo la necesaria para transportar a damiselas an\u00e9micas de una habitaci\u00f3n a otra. Esta pel\u00edcula est\u00e1 realizada con elementos tan sencillos que podr\u00eda adaptarse para ser interpretada en un teatro sin ning\u00fan problema. Pero el espectador no percibe nada de todo esto, no ve las supuestas carencias, porque est\u00e1 tan bien hecha, tan bien contada, con tanto talento, que logra transmitir perfectamente la historia de Stoker, incluidos sus \u201cclaros matices psicofreudianos\u201d, que dec\u00eda Stephen King. \u00a1Qu\u00e9 buena es esta pel\u00edcula!<\/p>\n

\n

Esta noche montaremos el cineclub de nuevo, pero la sesi\u00f3n ser\u00e1 m\u00e1s ‘durilla’: ‘The Awakening’, ‘Aftermath’ y ‘Genesis’, de Nacho Cerd\u00e1.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anoche tuvimos cineclub en casa. Programa doble con un extra: ‘Dr\u00e1cula ‘, de Terence Fisher ; ‘Zombi ‘, de George A. Romero ; y un documental italiano sobre la preproducci\u00f3n y montaje europeos de la segunda, con apariciones estelares de Dario Argento , su herman\u00edsimo y Alfredo Cuomo. De ‘Zombi’ ya hablaremos, porque los muertos […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[26,37,61,100,107,183,242,274],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/punos-fuera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/punos-fuera\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/punos-fuera\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/punos-fuera\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/punos-fuera\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/punos-fuera\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/punos-fuera\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/punos-fuera\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/punos-fuera\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}