{"id":22,"date":"2011-06-16T10:20:00","date_gmt":"2011-06-16T10:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elcorreo.com\/pakeabizkaia\/?p=22"},"modified":"2011-06-16T10:20:00","modified_gmt":"2011-06-16T10:20:00","slug":"pisando-tierra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/pakeabizkaia\/2011\/06\/16\/pisando-tierra\/","title":{"rendered":"Pisando tierra"},"content":{"rendered":"\n

Las primeras sensaciones que se tienen al volver a pisar tierra firme, despu\u00e9s de m\u00e1s de dos semanas en un continuo balanceo y esfuerzo por mantener el equilibrio, provocan en nosotros un ligero y para m\u00ed agradable mareo, que suele durar poco tiempo. <\/span><\/p>\n

<\/span><\/span>Al pisar el muelle de pesca en Paamiut<\/a>, nos sentimos alegres por haber conseguido completar esta primera etapa de navegaci\u00f3n. Entre nuestros propios abrazos y felicitaciones, sin nadie m\u00e1s para compartir este momento y quiz\u00e1s por ello m\u00e1s especial si cabe, dejamos <\/span>por popa las dificultades del viaje y las propias de una convivencia tan estrecha. <\/span><\/p>\n

Justo antes de amarrar vimos un bote peque\u00f1o de pesca, que a primera hora, escopeta en mano, sal\u00eda a la mar en busca de alguna foca, saludando a sus dos \u00fanicos tripulantes, una pareja de Inuit. Ha sido entonces cuando hemos tenido conciencia de <\/span>haber cruzado el Atl\u00e1ntico norte<\/a> hasta llegar al pa\u00eds del hielo, habitado por las comunidades Inuit. <\/span><\/p>\n

Gente de piel curtida por el viento y el frio, aut\u00e9nticos supervivientes en estos climas m\u00e1s agradables para un oso polar que para un humano. Con los primeros que se acercan al <\/span>PAKEA BIZKAIA<\/a> intentamos comunicarnos, pero no es sencillo. En general desconocen y no dan importancia al ingl\u00e9s y su idioma suena fuerte, con muchos sonidos diferentes a lo que estamos acostumbrados. Ayudados con alg\u00fan libro de peces, alguna carta n\u00e1utica, y un cuaderno vamos entablando una b\u00e1sica conversaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

<\/span>Est\u00e1 claro que son gente sin prisa, afortunados en este aspecto. Algunos se quedan sentados durante un largo rato junto al barco, fumando en pipa, charlando en tono suave y lento, e imagino comentando curiosos las caracter\u00edsticas del <\/span>velero<\/a> o incluso de nosotros mismos. <\/span><\/p>\n

Pero siempre hay gestos, muecas, y sonrisas que cualquier humano e incluso animal puede comprender. Hemos aprendido a decir <\/span>hola, \u201caluu\u201d<\/strong> y se quedan sorprendidos, devolviendo <\/span>un \u201callu \u00a1\u201d y premiando el esfuerzo con una mirada de aprobaci\u00f3n. <\/span><\/p>\n

Aprovech\u00e9 para ir a la peque\u00f1a lonja de pescado, para ir viendo las capturas del d\u00eda que iban desde bacalaos hasta una marsopa. A los inuit <\/span>todav\u00eda se les permite cazar gran variedad de animales prohibidos en otros lugares<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Tuvimos la suerte de ver la final de un torneo de futbol entre dos equipos de diferentes poblaciones. El campo era de tierra, sin gradas y el p\u00fablico se mezclaba con el banquillo. Estaban casi todos en buena forma f\u00edsica, aunque estoy seguro de que no hab\u00edan dedicado mucho tiempo a la t\u00e9cnica y t\u00e1ctica, desde luego menos que a conseguir \u00a1alguna camiseta del Real Madrid! <\/span>F\u00fatbol en su pura esencia, sin aditivos ni colorantes. <\/span><\/p>\n

Nos contaron que el verano pasado apareci\u00f3 un oso blanco en el pueblo, pero que no nos preocup\u00e1ramos, que primero grit\u00e1ramos <\/span>y luego \u00a1a correr! M\u00e1s importante que cualquier otra acci\u00f3n. Casi todos los a\u00f1os aparece alguno subido a un iceberg y desembarca en la costa, hambriento y asustadizo.<\/span><\/p>\n

Para ir mejorando la pronunciaci\u00f3n os dejo algunos nombres de la carta de navegaci\u00f3n en inuit:<\/span><\/p>\n

Qeqertarsuatsiaat, kangerluarsoruseq,Kitsissunnguit,Nuugaarsunnguaq \u2026.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Buena proa y buenos vientos.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las primeras sensaciones que se tienen al volver a pisar tierra firme, despu\u00e9s de m\u00e1s de dos semanas en un continuo balanceo y esfuerzo por mantener el equilibrio, provocan en nosotros un ligero y para m\u00ed agradable mareo, que suele durar poco tiempo. Al pisar el muelle de pesca en Paamiut, nos sentimos alegres por […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/pakeabizkaia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/pakeabizkaia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/pakeabizkaia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/pakeabizkaia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/pakeabizkaia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/pakeabizkaia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/pakeabizkaia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/pakeabizkaia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/pakeabizkaia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}