Barkatu eragozpenak, baina ezin izango dut sarrera hau euskeratu

Hemisferio Norte, septiembre de 2011

Vídeo del equipo Hubblesite para este mes de octubre en el hemisferio norte, subtitulado, como siempre, por Fernando Beltrán para su canal de youtube La Costa de las Estrellas. Júpiter reina este mes en los cielos. A primera hora de la noche ya lo tenemos ahí, sobre el horizonte este y nos acompaña a lo largo de toda la noche. En cuanto a constelaciones, nos habla de Pegasus y Andrómeda, prestando especial atención al objeto más llamativo de la zona, M31, la galaxia de Andrómeda. A última hora de la noche surge Marte. Aunque está lejos de encontrarse en buenas condiciones, no es mal cierre para una noche de observación. En cuanto a lluvias de estrellas, curiosamente no se hace eco de las Dracónidas, que tanto darán que hablar a principios de mes y sí de las Orionidas, que se dan a partir del 20 y que también resultan interesantes.

Hemisferio Sur, octubre de 2011

Vídeo creado por el propio Fernando Beltrán que, como todos los meses, arranca con alguna interesante lección astronómica. Nos habla, en esta ocasión, del parsec y de como se emplea para medirla distancia a las estrellas más cercanas. Comienza el recorrido por las constelaciones en Fornax alguno de sus curiosos objetos. De ahí salta a Sculptor para continuar, posteriormente, a Pegasus, recorriendo, en ambos casos, interesantes objetos. Cierra el recorrido por las constelaciones en Andromeda. En cuanto a efemérides, destaca la preciosa estampa que formarán el día 28 la Luna creciente, Venus y Mercurio, juntas al atardecer.

Cerramos con el vídeo del mes de octubre elaborado por la Agrupación Astronómica de Huesca, complementario de los anteriores.