Joan zen astean amaitu zuen Endeavour transbordadoreak bere azken misioa. Mexikoko Yucatán zeharkatzen zuen transbordadoreak lurreratu aurretik, eta espektakulu ikusgarria ikusteko aukera izan zuten handik. Goizeko ordubatak pasata ziren han eta zaratatxua oso da atmosferan ber-sartze hori. Jende dexente harrituta jaiki zen zer gertatzen zen jakin gabe. Horrela kontatu zuten Diario de Yucatán-en:

El evento causó una especie de pánico y psicosis en alguna parte de la población, que no alcanzaba a comprender lo que sucedía y que atribuía el estruendo a situaciones alarmantes, como explosiones, balazos y hasta ladrones robando en sus casas. Para muchos, el suceso pasó inadvertido, porque dormían, pero para otros el hecho fue una grata experiencia. Y es que poco después de la 1:20 de la madrugada en la ciudad se escuchó un estruendo de varios segundos, que incluso hizo re tumbar las paredes de las casas. Quienes dormían y escucharon el ruido se levantaron y asustados salieron de sus casas a ver qué sucedía, incluso algunos llamaron a la policía para reportar la “explosión”.

Noe Castillo hegazkinzale mexikarra zai zegoen bere kamerarekin interneten aurreikuspenak begiratu eta gero. Hemen duzue espektakulu ikusgarria, bere irudietan.

Sarean badira horrelako beste adibide batzuk. Ez da ohikoa izan transbordadoreen gaueko lurreratze hauek, baina harrigarria izango zen horrelako bat ikustea. Ez da, zoritxarrez, gehiago izango.