Human Planet da, zalantzarik gabe, azken urte hauetako dokumental serierik onenetarikoa. BBCkoa da, nola ez, eta urtarrilean hasi zuten emititzen. 8 kapitulu ditu eta azkeneko biak falta dira emititzeko momentu honetan.
Gizakien inguruko seriea da eta ingurumenera nola egokitu garen erakusten du, munduko tokirik bitxi eta arriskutsuenetan fijatuz.
Hemen, zoritxerrez, ez da oringoz emitituko baina, interneteri eskar, lehenengo kapitukua ikusgai dugu. Ozeanoen ingurukua da lehenengo atal hau eta Galiziako “percebeiroekin” hasten da. Jatorrizko bertsioan dago eta portugaldarrez azpitituluak. Gauza bat eta bestearekin, nahiko erraz jarraitzen da.
Ez da zaila hortik zehar serie hau gaztelaniazko azpitituluekin aurkitzea. Ez zarete friki xamar sentitzen atal hau inglelesez eta azpititulu portugesekin ikusi eta gero?