\u2018Nine to five\u2019 es el tema estrella de una pel\u00edcula de 1980 que en Espa\u00f1a se titul\u00f3 \u2018C\u00f3mo eliminar a su jefe\u2019 y que nos describe la vida de tres mujeres que trabajaban en una oficina para un superior sexista y ego\u00edsta. Dolly Parton, que cre\u00f3 e interpret\u00f3 la composici\u00f3n, Jane Fonda y Lily Tomlin las encarnaron en la gran pantalla. La historia es la adaptaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica de una obra literaria de la escritora Patricia Resnick.<\/p>\n
Ahora deber\u00eda continuar escribiendo de \u2018Nine to five\u2019 como canci\u00f3n, pero no puedo resistirme a introducir en este texto algunos asuntos candentes de nuestra sociedad en estos momentos y que vienen a cuento con la tem\u00e1tica de esta obra musical.<\/p>\n
Me refiero al empleo y a sus condiciones. \u2018De nueve a cinco\u2019 es el horario laboral habitual en Estados Unidos, impensable en nuestro entorno, donde se sabe cu\u00e1ndo empieza tu jornada, pero raras veces se conoce cu\u00e1ndo finaliza. Un t\u00edtulo m\u00e1s espa\u00f1ol podr\u00eda ser \u2018De antes de las 9 a vete a saber cu\u00e1ndo\u2019.<\/p>\n
La crisis ha servido para acrecentar las tradicionales precarias condiciones del mercado laboral hispano y algunos empleadores \u2013me niego a designarles como empresarios\u2013 se aprovechan de ello. Eso, por una parte. Por la otra, las mujeres siguen siendo las m\u00e1s damnificadas en este h\u00e1bitat. Adem\u00e1s de contar con peores remuneraciones, m\u00e1s de treinta a\u00f1os despu\u00e9s de \u2018Nine to five\u2019, el sexismo sigue presente en su trabajo.<\/p>\n
Para vencer esta situaci\u00f3n desde 1973 en Estados Unidos funciona una organizaci\u00f3n tambi\u00e9n llamada \u20189 to 5\u2019. Lucha por conseguir un mejor trato para la poblaci\u00f3n femenina en el lugar de trabajo. Aqu\u00ed esa idea ni siquiera ha sido planteada. Su germinaci\u00f3n parece imposible en el actual escenario socioecon\u00f3mico, donde tener un puesto de trabajo parece que te convierte en un afortunado y al mismo tiempo te invalida para reivindicaciones.<\/p>\n
Satisfecha por hoy mi vena contestaria, volvamos a este tema musical, que, adem\u00e1s de aparecer en la pel\u00edcula a la que nos hemos referido, forma parte de un musical de teatro que obtuvo tambi\u00e9n gran \u00e9xito en Broadway casi tres d\u00e9cadas despu\u00e9s. Su representaci\u00f3n en ambas facetas art\u00edsticas fue muy taquillera. Tambi\u00e9n la televisi\u00f3n acogi\u00f3 una serie basada en \u2018De 9 a 5\u2019.<\/p>\n
La canci\u00f3n compuesta por Dolly Parton, y arreglada y producida por Gregg Perry, fue nominada sin \u00e9xito a los Oscar y a los Grammy, donde s\u00ed obtuvo los galardones al mejor tema country y a la mejor interpretaci\u00f3n femenina. Sin embargo, donde cosech\u00f3 verdadera repercusi\u00f3n fue entre el p\u00fablico y durante muchos a\u00f1os fue considerado el himno reivindicativo de quienes trabajaban en las miles de oficinas que asfaltan los rascacielos estadounidenses.<\/p>\n
Fue n\u00famero uno en su tierra y Dolly Parton se convirti\u00f3 en la segunda americana que lo consegu\u00eda tras Jeannie C. Riley, que lo hizo en 1968. A este lado del Atl\u00e1ntico no tuvo tanto \u00e9xito, quiz\u00e1 porque reflejaba una visi\u00f3n muy americana del mundo laboral. Asimismo, ha sido incluida en la lista del centenar de temas fundamentales del cine confeccionada por el American Film Institute.<\/p>\n
Tambi\u00e9n el videoclip promocional de \u20189 to 5\u2019 ten\u00eda mucho de cinematogr\u00e1fico, ya que al ritmo del tecleo de una m\u00e1quina de escribir intercalaba im\u00e1genes de la pel\u00edcula con otras de la interpretaci\u00f3n que Parton y su banda realizaban del tema.<\/p>\n
La canci\u00f3n a la que hoy nos referimos ha sido habitualmente confundida con otra que populariz\u00f3 Sheena Easton<\/a>. Inicialmente ambas se titularon \u2018De nueve a cinco\u2019, pero la cantante escocesa tuvo que renombrarla como \u2018Morning train\u2019 porque Parton pose\u00eda los derechos del t\u00edtulo para el territorio norteamericano.<\/p>\n Mientras el tema que hoy analizamos habla de mujeres trabajadoras, \u2018Tren de la ma\u00f1ana\u2019 de Easton hace referencia a una chica enamorada que espera en casa todo el d\u00eda el regreso del trabajo de su marido.<\/p>\n