{"id":835,"date":"2014-11-24T18:08:12","date_gmt":"2014-11-24T17:08:12","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elcorreo.com\/musica-callada\/?p=835"},"modified":"2014-11-24T18:08:12","modified_gmt":"2014-11-24T17:08:12","slug":"simon-garfunkel-the-boxer-el-boxeador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/musica-callada\/2014\/11\/24\/simon-garfunkel-the-boxer-el-boxeador\/","title":{"rendered":"Simon & Garfunkel \u2013 The boxer (El boxeador)"},"content":{"rendered":"

Las letras surgidas del almac\u00e9n creativo de un poeta como Paul Simon<\/a> constituyen obras de arte literario que luego toman forma de canci\u00f3n. \u2018The boxer\u2019 puede ser, quiz\u00e1s, el ejemplo m\u00e1s evidente de ello. La mitad de Simon & Garfunkel hizo, adem\u00e1s, un ejercicio de predicci\u00f3n con este tema. Como excelente visionario, ya adelant\u00f3 que la precariedad laboral y la soledad son los mayores males del ser humano en la sociedad urbana, donde el hecho de estar rodeado de gente no impide convertirse en invisible y malvivir sin que las miles de personas que transitan por tu lado se percaten de ello. Es la realidad de los hombres y las mujeres actuales.<\/p>\n

Aunque la composici\u00f3n data de 1969, la incomunicaci\u00f3n humana que narra \u2018The boxer\u2019, y que tambi\u00e9n podemos encontrar de forma habitual en casi todas las creaciones del d\u00fao estadounidense, est\u00e1 cargada de actualidad. Al igual que aquel p\u00fagil derrotado en el cuadril\u00e1tero y aplastado por la vida que caminaba solitario por las calles sumido en su soledad y superado por el terror, \u00bfcu\u00e1ntos hoy en d\u00eda sufren este s\u00edndrome de la modernidad?<\/p>\n

Id\u00e9ntica sensaci\u00f3n, seguro, experimentan muchas personas que, en estos tiempos de crisis econ\u00f3mica y social, transitan infectadas por la terrible enfermedad del paro. Me refiero a esos que se ven obligados a trasnochar en cajeros autom\u00e1ticos o en bancos de parques. A esa gente que hasta hace muy poco eran trabajadores como nosotros. Un golpe de mala suerte les coloc\u00f3 en el filo de una navaja que est\u00e1 a punto de degollarles.<\/p>\n

\u2018The boxer\u2019 retrat\u00f3 con crueldad a los millones de v\u00edctimas inocentes del sistema deshumanizado que preconizan nuestros gobernantes y que el resto estamos obligados a aceptar. Pero, no nos equivoquemos, la culpa es siempre nuestra. Tenemos lo que nos merecemos, porque somos una mayor\u00eda silenciosa que acepta cualquier cosa con el argumento de que nada se puede hacer ante los poderosos. As\u00ed siempre estaremos condenados.<\/p>\n

Es hora de combatir a los que piensan por nosotros, a los que pretenden convencernos de que la sociedad es fruto de la evoluci\u00f3n, que es natural que todo se compre y se venda, que es natural que haya ricos y pobres, que es natural que la dignidad no est\u00e9 al alcance de todos… Y, sobre todo, que un modelo justo y humano constituye s\u00f3lo una utop\u00eda.<\/p>\n

Pero volvamos a \u2018The boxer\u2019. Narra el devenir en Nueva York de un joven que abandona su mundo rural con la esperanza de triunfar entre las doce cuerdas. No ocurri\u00f3 y pronto se vio sumido en el hoyo de la pobreza y el desamparo. Pero todo era una simple met\u00e1fora, porque en realidad la balada es autobiogr\u00e1fica. Simon, que dijo haberse inspirado en la Biblia, esconde sus propias experiencias en la figura de un p\u00fagil que se pelea con el mundo, recibiendo y dando golpes para sobrevivir.<\/p>\n

No deja de ser una dura cr\u00edtica social, dotada de una carga emocional digna que elev\u00f3 el nivel de los temas que, por aquellos tiempos, pululaban entre las creaciones de la llamada canci\u00f3n protesta. En el fondo, el objetivo era, seg\u00fan confes\u00f3 a\u00f1os m\u00e1s tarde el autor, reflexionar sobre la maldad que anida detr\u00e1s de cr\u00edticas absurdas.<\/p>\n

Hay que recordar que la prensa especializada fue muy cruel con los trabajos que antecedieron a esta canci\u00f3n. En ella se analiza el peso de la fama y la influencia, casi siempre negativa, que tiene sobre algunas personas. Pero, finalmente, como moraleja, Simon nos recuerda que lo importante siempre es no tirar la toalla y enfrentarse a los problemas.<\/p>\n

\u00abEn esos d\u00edas todo el mundo nos golpeaba y con esta canci\u00f3n les dec\u00eda que si segu\u00edan con sus cr\u00edticas ibamos a desaparecer, ya que en un principio todo eran alabanzas, pero de pronto arremetieron contra nuestro arte. Nos llev\u00f3 casi tres a\u00f1os que las personas nos dejaran de mirar como criaturas extra\u00f1as e incluso algunos pensaron que proced\u00edamos de Inglaterra, pero \u00e9ramos de Queens, de Nueva York, a pesar de que no hac\u00edamos rock and roll\u00bb, declar\u00f3 a la revista \u2018Playboy\u2019 en 1984.<\/p>\n

Aunque \u2018The boxer\u2019 no lleg\u00f3 a los puestos m\u00e1s altos de las listas de \u00e9xitos de la \u00e9poca en la que sali\u00f3 al mercado \u2013de hecho no pas\u00f3 del s\u00e9ptimo lugar\u2013, hoy es uno de los temas m\u00e1s recordados del d\u00fao norteamericano. \u00bfQui\u00e9n no recuerda o qui\u00e9n no ha coreado alguna vez el \u2018lie a lie\u2019 de su estribillo? Fruto, seg\u00fan el propio Simon, de una falta de inspiraci\u00f3n moment\u00e1nea. Sin embargo, la imaginaci\u00f3n del p\u00fablico convirti\u00f3 aquella onomatopeya en la palabra inglesa que designa la mentira.<\/p>\n

\u00bfQui\u00e9n, asimismo, no ha gozado con sus arreglos \u2013dicen que se emplearon m\u00e1s de cien horas de grabaci\u00f3n en Nashville, la iglesia St. Paul en Nueva York y los estudios del sello Columbia\u2013, con sus excelentes solos instrumentales, con una percusi\u00f3n inimitable o con la utilizaci\u00f3n del theremin, al parecer uno de los primeros instrumentos electr\u00f3nicos?<\/p>\n

La m\u00fasica transita sobre la autopista que trazan una guitarra ac\u00fastica fenomenal, una llamativa intervenci\u00f3n del bajo y la percusi\u00f3n que Hal Blaine logr\u00f3 extraer de su bater\u00eda. Tambi\u00e9n fue \u00e9l quien utiliz\u00f3 una cadena y la azot\u00f3 contra una pared para incorporar un sonido hasta entonces impensable en una canci\u00f3n. Hoy ese efecto se puede obtener gracias a la electr\u00f3nica y a la inform\u00e1tica, pero entonces fue todo un invento.<\/p>\n

Como curiosidad cabe destacar que en el famoso concierto de Central Park, que escenific\u00f3 la reuni\u00f3n del d\u00fao en 1982, tras un largo per\u00edodo de separaci\u00f3n, Garfunkel alter\u00f3 el tercer verso de ‘The boxer’ e interpret\u00f3 una estrofa que no aparec\u00eda en la versi\u00f3n original.<\/p>\n