Corr\u00eda el a\u00f1o 1982 cuando una adolescente alemana de diecisiete a\u00f1os se encaram\u00f3 a lo m\u00e1s alto de la canci\u00f3n europea tras imponerse en el festival de Eurovisi\u00f3n en un per\u00edodo en el que el certamen a\u00fan manten\u00eda algo de su prestigio pasado. La ne\u00f3fita dio adem\u00e1s el primer triunfo a la naci\u00f3n teutona \u2013entonces todav\u00eda s\u00f3lo la del lado occidental\u2013, que, pese a haber participado en todas las ediciones desde que el concurso comenz\u00f3 a andar en 1956, nunca se hab\u00eda puesto la corona de laurel.<\/p>\n
La gesta de Nicole se bas\u00f3 en una gran composici\u00f3n titulada \u2018Ein bi\u00dfchen frieden\u2019, que en Espa\u00f1a se lleg\u00f3 a conocer como \u2018Un poco de paz\u2019 y que con el tiempo ha derivado en un cl\u00e1sico de la competici\u00f3n musical por excelencia del Viejo Continente. De hecho, en casi todas las listas hist\u00f3ricas aparece en el top ten de los temas m\u00e1s importantes del festival. <\/p>\n
Adem\u00e1s arras\u00f3 en las listas de ventas nada m\u00e1s salir al mercado y el tema lleg\u00f3 a ser grabado en siete idiomas. Un anticipo de su intenci\u00f3n pol\u00edglota la demostr\u00f3 ya cuando cant\u00f3 la canci\u00f3n al final de la votaci\u00f3n e interpret\u00f3 partes de ella en ingl\u00e9s, franc\u00e9s, holand\u00e9s y espa\u00f1ol, junto con el alem\u00e1n.<\/p>\n
Quiz\u00e1 fue la \u00faltima de las canciones del certamen que logr\u00f3 un gran tir\u00f3n. El punto de inflexi\u00f3n de una Eurovisi\u00f3n que hace tiempo que ha sobrepasado el punto de no retorno, v\u00edctima de presiones, supuestos ama\u00f1os y desinter\u00e9s general. Hasta entonces gracias a este evento musical muchos artistas se dieron a conocer al mundo entero. Fue el caso de Nicole.<\/p>\n
Tanto por su mensaje como por su sinton\u00eda, \u2018Ein bi\u00dfchen frieden\u2019 siempre ha tenido un aire navide\u00f1o, confirmado tambi\u00e9n por el uso de un arpa, instrumento nada habitual en competiciones de m\u00fasica pop como Eurovisi\u00f3n. La dulce imagen de Nicole Hohloch, sentada en un taburete y ataviada como una alumna de un centro religioso con carita virginal, guitarra ac\u00fastica de gran tama\u00f1o y voz pur\u00edsima, ayud\u00f3 asimismo a realzar la m\u00fasica de Ralph Siegel y la letra de Bernd Meinunger. <\/p>\n
La balada nos trasmite el deseo de alcanzar la paz mundial a trav\u00e9s de la aceptaci\u00f3n de la belleza del mundo natural. Nicole desafi\u00f3 incluso el escenario de la localidad brit\u00e1nica de Harrotage y se impuso con una canci\u00f3n antib\u00e9lica en un pa\u00eds justo entonces en guerra con Argentina por las Malvinas.<\/p>\n