{"id":133,"date":"2010-12-01T21:25:00","date_gmt":"2010-12-01T21:25:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elcorreo.com\/jesus-zulet\/?p=133"},"modified":"2010-12-01T21:25:00","modified_gmt":"2010-12-01T21:25:00","slug":"dos-lenguajes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/jesus-zulet\/2010\/12\/01\/dos-lenguajes\/","title":{"rendered":"Dos lenguajes"},"content":{"rendered":"

“Espa\u00f1ol con Humor” es un proyecto ambicioso que expone una recopilaci\u00f3n de Humor Gr\u00e1fico aplicado a la ense\u00f1anza del espa\u00f1ol. Una muestra de vi\u00f1etas utilizadas en diversos libros de ense\u00f1anza de espa\u00f1ol como lengua extranjera. Gracias a su condici\u00f3n muy fundamentalmente ic\u00f3nica son una buena herramienta que facilita el aprendizaje de los c\u00f3digos ling\u00fcisticos que todav\u00eda no se dominan. Tal y como se puede comprobar es un recurso que se utiliza con cierta frecuencia. El humor como forma at\u00edpica de mirar el mundo encierra una buena dosis de elementos que potencian a la mejor pedagog\u00eda.
\nLa Universidad de Alcal\u00e1, la Fundaci\u00f3n Comillas y el Instituto Cervantes han trenzado esta propuesta que ir\u00e1 recorriendo nuestra geograf\u00eda hispana. Ayer lo disfrutamos en Alcal\u00e1. Quino y Forges nos representaron muy bien a los dibujantes. Y pusimos el broche de oro a las m\u00faltiples actividades que en Alcal\u00e1 hemos venido realizando en este 2010. Nos llevamos un maravilloso cat\u00e1logo.<\/p>\n

Incluso en joyas como esta uno se encuentra textos reveladores. En el texto justificativo del proyecto se dice: “El chiste gr\u00e1fico est\u00e1 compuesto por dos elementos: (a) un dibujo o caricatura y (b) un texto escrito…”
\nYa. O sea, sin texto no hay chiste gr\u00e1fico. Sin el gran padre del lenguaje escrito los enanitos gr\u00e1ficos no somos capaces de nada. La comunicaci\u00f3n exclusivamente gr\u00e1fica no puede alcanzar la categor\u00eda de lenguaje. \u00a1Y esto nos lo escriben los que son amigos en un trabajo de colaboraci\u00f3n como \u00e9ste! \u00a1Y formadores universitarios del m\u00e1ximo nivel! <\/p>\n

Bueno, en el 2011 ya ser\u00e1 otra cosa. Uhhhhhhh….<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Espa\u00f1ol con Humor” es un proyecto ambicioso que expone una recopilaci\u00f3n de Humor Gr\u00e1fico aplicado a la ense\u00f1anza del espa\u00f1ol. Una muestra de vi\u00f1etas utilizadas en diversos libros de ense\u00f1anza de espa\u00f1ol como lengua extranjera. Gracias a su condici\u00f3n muy fundamentalmente ic\u00f3nica son una buena herramienta que facilita el aprendizaje de los c\u00f3digos ling\u00fcisticos que […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/jesus-zulet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/jesus-zulet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/jesus-zulet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/jesus-zulet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/jesus-zulet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/jesus-zulet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/jesus-zulet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/jesus-zulet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/jesus-zulet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}