{"id":915,"date":"2011-03-20T22:18:00","date_gmt":"2011-03-20T22:18:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/?p=915"},"modified":"2011-03-20T22:18:00","modified_gmt":"2011-03-20T22:18:00","slug":"cancion-la-semana-undegpedwar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/2011\/03\/20\/cancion-la-semana-undegpedwar\/","title":{"rendered":"Canci\u00f3n de la semana: &#039;Undegpedwar&#039;"},"content":{"rendered":"<p>Sabr\u00e1n disculpar que, mientras ejerzo de padre con una enorme ele de novato en la espalda, reduzca la actividad de este blog a su m\u00ednima expresi\u00f3n, que viene a ser la canci\u00f3n de la semana. La verdad es que estamos en plena temporada de lanzamientos interesantes (R.E.M., los Strokes, Radiohead, Amon Amarth, The Pains Of Being Pure At Heart&#8230;), pero, como esos artistas son poco menos que omnipresentes en sus respectivos universos, he preferido traerles a los grandiosos pero bastante m\u00e1s modestos <a id=\"link_1\" title=\"http:\/\/yniwl.bandcamp.com\/\" href=\"http:\/\/yniwl.bandcamp.com\/\" rel=\"external nofollow\">Y Niwl<\/a>, un grupo gal\u00e9s de instrumentales surf. Su sonido es, bueno, ortodoxo: hablamos de instrumentales surf, y eso implica unas normas estrictas desde tiempos de los Ventures y compa\u00f1\u00eda, pero tambi\u00e9n es cierto que los chicos de Y Niwl est\u00e1n impregnados de esa versi\u00f3n l\u00fadica de la psicodelia tan propia de Gales, entre campestre y marciana, al estilo de sus amigos y paisanos Gruff Rhys y Cate Le Bon. &#8220;He puesto nuestras canciones a mi hija de tres a\u00f1os y le encantan &#8211;<a id=\"link_0\" title=\"http:\/\/www.walesonline.co.uk\/showbiz-and-lifestyle\/showbiz\/2010\/12\/01\/surf-s-up-for-y-niwl-91466-27748769\/\" href=\"http:\/\/www.walesonline.co.uk\/showbiz-and-lifestyle\/showbiz\/2010\/12\/01\/surf-s-up-for-y-niwl-91466-27748769\/\" rel=\"external nofollow\">dice el guitarrista<\/a>, Alun Evans, y pido perd\u00f3n por la referencia infantil-, y tambi\u00e9n se las he puesto a un t\u00edo sesent\u00f3n que repara amplificadores y le ha encantado la m\u00fasica, porque dice que le recuerda a grupos como los Shadows. Es esencialmente m\u00fasica sin complicaciones, b\u00e1sicamente es solo rock and roll, simple y crudo&#8221;. Eso s\u00ed, por lo que he le\u00eddo por ah\u00ed, parece que en directo esa crudeza se dispara, con las n\u00edtidas melod\u00edas contaminadas por turbulencias de distorsi\u00f3n.<\/p>\n<p>Ah, Y Niwl significa La Niebla, y los t\u00edtulos de las canciones de su primer \u00e1lbum son simplemente n\u00fameros en gal\u00e9s, aunque, con juguetona l\u00f3gica, no van en orden. As\u00ed que he tenido que buscar en un diccionario para aclararles que <em>Undegpedwar<\/em>, la quinta del disco, se traduce como <em>Quince<\/em>. No es mi favorita (prefiero las dominadas por el \u00f3rgano, como <em>Deg <\/em>o <em>Saith<\/em>, es decir, <em>Diez<\/em> o <em>Siete<\/em>), pero esta es la \u00fanica que tiene v\u00eddeo y s\u00e9 que ustedes desean verlo. Tampoco es del todo convencional.<\/p>\n<p><object style=\"border: 0pt none; background: none repeat scroll 0% 0% transparent; margin: 0pt;\" width=\"480\" height=\"390\" classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/hLZPdHn0RQo?fs=1&#038;hl=es_ES&#038;rel=0\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><embed style=\"border: 0pt none; background: none repeat scroll 0% 0% transparent; margin: 0pt;\" width=\"480\" height=\"390\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" src=\"\/\/www.youtube.com\/v\/hLZPdHn0RQo?fs=1&#038;hl=es_ES&#038;rel=0\" allowFullScreen=\"true\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sabr\u00e1n disculpar que, mientras ejerzo de padre con una enorme ele de novato en la espalda, reduzca la actividad de este blog a su m\u00ednima expresi\u00f3n, que viene a ser la canci\u00f3n de la semana. La verdad es que estamos en plena temporada de lanzamientos interesantes (R.E.M., los Strokes, Radiohead, Amon Amarth, The Pains Of [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[461,1110,1356,3259],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/915"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=915"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/915\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}