{"id":624,"date":"2009-02-17T13:06:00","date_gmt":"2009-02-17T13:06:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/?p=624"},"modified":"2009-02-17T13:06:00","modified_gmt":"2009-02-17T13:06:00","slug":"viaje-etiopia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/2009\/02\/17\/viaje-etiopia\/","title":{"rendered":"Viaje a Etiop\u00eda"},"content":{"rendered":"

\"\"
\nLa imagen que tenemos de Etiop\u00eda est\u00e1 marcada por la hambruna de los 80, cuando los informativos mostraban a diario ni\u00f1os desnutridos y cubiertos de moscas. Nos hemos empe\u00f1ado en que el pa\u00eds africano es un lugar des\u00e9rtico y habitado por tribus atrasadas, cuando en realidad se trata de un territorio bastante monta\u00f1oso donde hay pueblos primitivos, s\u00ed, pero tambi\u00e9n una cultura urbana vibrante y sofisticada. La m\u00fasica tuvo un papel importante a la hora de fijar aquel prejuicio, con aquel festival Live Aid en el que no toc\u00f3 ni un solo et\u00edope, y resulta curioso que sea tambi\u00e9n la m\u00fasica la que nos est\u00e1 haciendo replantearnos nuestras convicciones err\u00f3neas.<\/p>\n

La serie discogr\u00e1fica francesa \u00c9thiopiques <\/em>lleva m\u00e1s de una d\u00e9cada difundiendo m\u00fasica et\u00edope y eritrea, sobre todo grabaciones de los a\u00f1os 60 y principios de los 70, y creo que todos experimentamos el mismo pasmo al escuchar por primera vez estos registros. En cierto modo es jazz, porque no se puede llamar de otra forma, y eso ya constituye una primera sorpresa cuando se parte de la cosmovisi\u00f3n Live Aid<\/em>, pero suena muy diferente al jazz que conocemos \u2013dicen los expertos que se debe a la influencia de las escalas tradicionales et\u00edopes\u2013 y resulta extra\u00f1amente adictivo. Estas reediciones han descubierto al mundo cantantes prodigiosos como Tlahoun G\u00e8ss\u00e8ss\u00e8, Mahmoud Ahmed o Al\u00e8may\u00e8hu Esh\u00e8t\u00e9 e instrumentistas como mi favorita de la serie, la pianista Tsegu\u00e9-Maryam Gu\u00e8brou<\/a>, una joven de la alta sociedad et\u00edope que estudi\u00f3 en Suiza y acab\u00f3 meti\u00e9ndose monja y ense\u00f1ando en un orfanato. \u00c9ste es un buen sitio<\/a> para empezar la exploraci\u00f3n por YouTube.<\/p>\n

El problema es que, con esta m\u00fasica que parece llegada del espacio exterior, ha prendido una nueva idea equivocada: la de que todo esto es un tesoro arqueol\u00f3gico, cosa de un pasado remoto sin continuidad en el presente. Y no es as\u00ed: no s\u00f3lo porque sigue existiendo una escena muy activa que descubriremos dentro de un par de d\u00e9cadas, sino porque algunas de aquellas estrellas de los a\u00f1os dorados siguen en activo. El se\u00f1or de la foto de arriba es Mulatu Astatq\u00e9 \u2013o Astatke, que los et\u00edopes tienen su propio alfabeto y las transcripciones parecen un poco vacilantes\u2013, uno de esos mitos de la era \u00c9thiopiques<\/em>, que ahora mismo lanza nuevo \u00e1lbum junto al grupo brit\u00e1nico Heliocentrics. Aqu\u00ed<\/a> se puede escuchar un tema, aunque lo ideal es remontarse m\u00e1s all\u00e1 de las fuentes del prejuicio con el alucinante recopilatorio The Very Best Of \u00c9thiopiques<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La imagen que tenemos de Etiop\u00eda est\u00e1 marcada por la hambruna de los 80, cuando los informativos mostraban a diario ni\u00f1os desnutridos y cubiertos de moscas. Nos hemos empe\u00f1ado en que el pa\u00eds africano es un lugar des\u00e9rtico y habitado por tribus atrasadas, cuando en realidad se trata de un territorio bastante monta\u00f1oso donde hay […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[66,958,959],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/624"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/624\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}