{"id":4544,"date":"2019-07-27T17:21:13","date_gmt":"2019-07-27T16:21:13","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/?p=4544"},"modified":"2019-07-27T17:33:04","modified_gmt":"2019-07-27T16:33:04","slug":"cancion-de-la-semana-chansons-damour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/2019\/07\/27\/cancion-de-la-semana-chansons-damour\/","title":{"rendered":"Canci\u00f3n de la semana: &#8216;Chansons d&#8217;amour&#8217;"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-4545\" src=\"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/Patton-Vannier.jpg\" alt=\"patton-vannier\" width=\"560\" height=\"404\" srcset=\"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/Patton-Vannier.jpg 550w, https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/Patton-Vannier-150x108.jpg 150w, https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/Patton-Vannier-300x217.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A lo mejor no es tan chocante en realidad, pero a m\u00ed me ha pillado por sorpresa la alianza entre Mike Patton y Jean-Claude Vannier. M\u00e1s all\u00e1 de que el uno sea estadounidense y el otro franc\u00e9s y de que se lleven veinticinco a\u00f1os, ocurre que tengo a cada uno de ellos archivado en un rinc\u00f3n distinto del cerebro, aunque es verdad que ninguno de los dos es precisamente una bestia f\u00e1cil de etiquetar. Patton es el m\u00e1s conocido, al menos en mi entorno, en su calidad de vocalista de Faith No More (y de incontables proyectos m\u00e1s, s\u00ed, incluidas notorias extravagancias), pero lo cierto es que yo he escuchado m\u00e1s a Vannier. La fama global del compositor y arreglista franc\u00e9s viene sobre todo de su condici\u00f3n de c\u00f3mplice necesario en alguno de los mejores trabajos de Serge Gainsbourg, aunque su popularidad en mi casa tiene m\u00e1s que ver con <a href=\"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/2011\/08\/12\/despues-del-fuego\/\"><em>L&#8217;enfant assassin des mouches<\/em><\/a>, su debut en solitario de principios de los 70, un disco extra\u00f1\u00edsimo, fascinante e inagotable que nunca me cansar\u00e9 de recomendar a cualquiera que se cruce por delante. Si no lo conocen, esc\u00fachenlo, de verdad.<\/p>\n<p>El caso es que Patton y Vannier, Vannier y Patton, se conocieron en 2011 a ra\u00edz de un tributo a Gainsbourg, hicieron buenas migas y se comprometieron vagamente a colaborar alg\u00fan d\u00eda. Y ese d\u00eda, s\u00ed, ha llegado. &#8220;Yo le enviaba a Mike versiones en bruto de las canciones para ver qu\u00e9 pensaba y entonces me pon\u00eda a esperar con impaciencia, mirando fijamente el reloj, hasta que recib\u00eda su respuesta. \u00c9l avivaba mi m\u00fasica con su perspectiva singular y sus interpretaciones de mis canciones. Mike es un vocalista formidable, con sentido del humor, y hemos creado una colecci\u00f3n de canciones potente, hermosa y sincera, adem\u00e1s de una amistad&#8221;, relata el franc\u00e9s. El resultado de este proceso es un \u00e1lbum titulado <em>Corpse Flower<\/em> que no se editar\u00e1 hasta septiembre, pero del que ya se conocen dos canciones: a m\u00ed me ha impresionado especialmente esta <em>Chansons d&#8217;amour<\/em>, con una interpretaci\u00f3n de Patton que aporta garra, misterio y excentricidad (y, de alguna manera, melancol\u00eda extra) al <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FwlyT0Oqb9g\" rel=\"external nofollow\">original de Vannier<\/a>, incluido en su \u00e1lbum de 1990. Ah, la letra es una visi\u00f3n bastante c\u00ednica de las canciones de amor (&#8220;siempre iguales los d\u00edas de migra\u00f1a&#8221;) y el v\u00eddeo&#8230; bueno, el v\u00eddeo ya lo van a ver, aunque no creo que puedan compartirlo en Facebook.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jcwSCANHQ1M\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; A lo mejor no es tan chocante en realidad, pero a m\u00ed me ha pillado por sorpresa la alianza entre Mike Patton y Jean-Claude Vannier. M\u00e1s all\u00e1 de que el uno sea estadounidense y el otro franc\u00e9s y de que se lleven veinticinco a\u00f1os, ocurre que tengo a cada uno de ellos archivado en [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[461,587,1066,1430,3689],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4544"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4544"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4547,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4544\/revisions\/4547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}