{"id":418,"date":"2007-05-14T17:20:41","date_gmt":"2007-05-14T17:20:41","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/?p=418"},"modified":"2007-05-14T17:20:41","modified_gmt":"2007-05-14T17:20:41","slug":"old-farts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/2007\/05\/14\/old-farts\/","title":{"rendered":"Old farts"},"content":{"rendered":"<p><IMG src=\"\/evadidos\/files\/Historrrr.jpg\" align=\"right\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" width=\"90\">El compa\u00f1ero Galante citaba el otro d\u00eda la <i>Historia del rock <\/i>que edit\u00f3 por entregas <i>El Pa\u00eds<\/i> all\u00e1 por 1986 \u00f3 1987 y que, seguramente, es uno de los libros m\u00e1s importantes de mi vida. Lo curioso es que, con el tiempo, voy comprobando la trascendencia que tuvo en muchas m\u00e1s personas de mi franja de edad, en esa gente a la que ahora se le ha quedado repentinamente peque\u00f1a la ropa de joven. Yo compraba aquellos fasc\u00edculos como quien recibe las tablas sagradas, los le\u00eda y rele\u00eda hasta memorizar algunas partes y, por supuesto, los he transportado debidamente encuadernados por cuatro domicilios distintos. Tengo grabadas a fuego, por ejemplo, algunas de las citas que encabezaban las p\u00e1ginas: \u00abDesde que hago m\u00fasica con computadoras, follo mejor\u00bb o \u00abEl punk es la forma de ser incapaz de expresarse, pero no son peligrosos, lo \u00fanico que puede pasar es que maten al oyente\u00bb, dos perlas que cito de memoria, secretadas por Nacho Cano y Mike Oldfield. Hace bien poco, tuve una conversaci\u00f3n sobre este libro con <A target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.elcorreo.com\/vizcaya\/prensa\/20070509\/sociedad\/catolicos-ritmo-samba_20070509.html\">\u00cd\u00f1igo Dom\u00ednguez<\/a>, nuestro corresponsal en Roma. Yo le soltaba este mismo rollo que les estoy contando a ustedes, porque soy un tipo repetitivo que no alberga m\u00e1s de cuatro o cinco ideas simples en la cabezota:<\/p>\n<p>-Cada vez que oigo hablar de Jethro Tull -le explicaba-, me acuerdo de la p\u00e1gina que les dedicaban. Dec\u00edan que las nuevas generaciones ven a Ian Anderson como&#8230;<br \/>-\u00a1Como un <i>pedo viejo<\/i>! -cit\u00f3 correctamente Dom\u00ednguez.<\/p>\n<p>Que dos personas hayan conservado en su memoria durante tantos a\u00f1os la misma estupidez &#8211;<i>old fart<\/i>, por cierto, habr\u00eda estado mejor traducido como <i>viejo gilipollas<\/i>, me parece a m\u00ed- es cosa de asombro, de pasmo, de risa tonta. Y, aunque hay muchas cosas en las que Galante, Dom\u00ednguez y yo no nos parecemos, me pregunto si la lectura de aquella <i>Historia del rock<\/i> no nos habr\u00e1 dejado un poso com\u00fan que nos hace semejantes en otras. Dicho r\u00e1pido y mal, y con perd\u00f3n, creo que pudo actuar como poderosa semilla del cuelgue. \u00bfAlguno de ustedes pertenece a la misma cofrad\u00eda?<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El compa\u00f1ero Galante citaba el otro d\u00eda la Historia del rock que edit\u00f3 por entregas El Pa\u00eds all\u00e1 por 1986 \u00f3 1987 y que, seguramente, es uno de los libros m\u00e1s importantes de mi vida. Lo curioso es que, con el tiempo, voy comprobando la trascendencia que tuvo en muchas m\u00e1s personas de mi franja [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/418"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=418"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/418\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/evadidos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}