Jesca Hoop es una cantautora californiana, criada en una familia mormona, que tiene en su biografía uno de esos detalles alucinantes que acaban haciendo sombra a todo lo demás: durante algún tiempo, Jesca fue la niñera de los hijos de Tom Waits y Kathleen Brennan. Y lo haría bien, porque el propio Tom le dio un amable empujoncito en su carrera artística, o vaya usted a saber, a lo mejor era una niñera tan mala que quería librarse de ella. El caso es que, con esa habilidad que tiene Waits para las salidas extravagantes, dijo una vez que la música de su empleada era «como irse a nadar de noche en un lago», y yo me imagino que eso debe de ser algo estupendo. Jesca empezó a lanzar discos, se mudó a Inglaterra y, en los últimos años, está inmersa en un periodo de revisión de su propia obra, que la lleva a grabar versiones acústicas y austeras de piezas que ha editado anteriormente.

Un ejemplo es Whispering Light, que abría su álbum de 2009 y está también incluida en el disco que acaba de editar el mes pasado, Undress, dedicado a esas reinterpretaciones despojadas de adornos y grabadas en directo. Para este tema, Jesca ha reclutado al cantautor Willy Mason (ese hombre que tanto recuerda a veces a Johnny Cash) y le ha puesto al frente de las tareas vocales, con resultados que me parecen admirables. Cómo les diría yo, es algo parecido a irse a nadar de noche en un lago. ¡Y tiene vídeo y todo!