{"id":762,"date":"2010-05-05T12:36:00","date_gmt":"2010-05-05T12:36:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/?p=762"},"modified":"2010-05-05T12:36:00","modified_gmt":"2010-05-05T12:36:00","slug":"auster-jerusalen-en-ee-uu-hay-especie-guerra-civil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/2010\/05\/05\/auster-jerusalen-en-ee-uu-hay-especie-guerra-civil\/","title":{"rendered":"Auster en Jerusal\u00e9n: “En EE UU hay una especie de guerra civil”"},"content":{"rendered":"

El escritor estadounidense Paul Auster <\/a>ha asegurado en Jerusal\u00e9n que en su pa\u00eds “hay una especie de guerra civil” que se libra sin balas pero “con palabras e ideas” y que se ha agravado desde la llegada a la Casa Blanca de Barack Obama.”Se puede argumentar que en EEUU hay una especie de guerra civil, no con balas, sino con palabras e ideas, que s\u00f3lo est\u00e1 agrav\u00e1ndose. Pens\u00e9 que acabar\u00eda al irse Bush pero con Obama la divisi\u00f3n parece mayor”, dijo en el transcurso de una charla literaria con el autor israel\u00ed David Grossman en el marco del Festival Internacional de Escritores de la ciudad<\/a>.<\/p>\n

“Es como si la guerra civil nunca hubiera acabado”, lament\u00f3 tras reconocer que “a veces desear\u00eda” que su pa\u00eds se dividiera de nuevo. En tono sincero y pesimista, el autor de la Trilog\u00eda de Nueva York, “Leviat\u00e1n” o “Brooklyn Follies” admiti\u00f3 que no sabe “c\u00f3mo se resolver\u00e1” semejante cisma social, que calific\u00f3 de “t\u00edpico problema americano”.<\/p>\n

<\/a>Auster (Newark, 1947), quien ya hab\u00eda apoyado p\u00fablicamente con anterioridad a Obama, defendi\u00f3 la presi\u00f3n de la Casa Blanca a Israel para que inicie un di\u00e1logo serio con los palestinos, que ha generado tensiones entre ambos pa\u00edses aliados.<\/p>\n

“Criticar a un pa\u00eds no significa no quererlo”, dijo antes de alabar al presidente estadounidense por “tratar de empujar” al Gobierno de Benjam\u00edn Netanyahu a entablar “negociaciones razonables” con los palestinos.<\/p>\n

“Israel est\u00e1 dividido entre la desesperaci\u00f3n y la negaci\u00f3n”, afirm\u00f3 antes de lamentar el “estado de \u00e1nimo m\u00e1s oscuro y desesperado” que ha encontrado en el pa\u00eds respecto a su primera visita, hace trece a\u00f1os.<\/p>\n

El literato, cuya pr\u00f3xima obra, “Sunset Park<\/a>“, se publicar\u00e1 en noviembre en EEUU, confes\u00f3 que ahora mismo est\u00e1 “desempleado” y tratando de no sentirse “ansioso” por ello, aunque se mostr\u00f3 convencido de que “pronto acabar\u00e1 bullendo” alguna nueva idea.<\/p>\n

Auster desgran\u00f3 algunos de sus secretos de escritorio, como su peculiar forma de afrontar el papel en blanco o la libertad que da a sus personajes para dar vida a la historia y dejarla fluir, frente a los cors\u00e9s de la estructura.<\/p>\n

“Cuando empiezo un libro tengo un cierto sentido de lo que ser\u00e1 la trayectoria: principio, medio y desenlace, pero lo m\u00e1s importante son los personajes. Cada vez que pienso un libro cambi\u00f3 casi desde el primer p\u00e1rrafo. Nunca he acabado un libro de la forma en que pens\u00e9 que lo har\u00eda. Para m\u00ed un libro tiene que ser una historia y una aventura”, explic\u00f3. Tambi\u00e9n coment\u00f3 que escribe con bol\u00edgrafo o l\u00e1piz para luego mecanografiarlo casi p\u00e1rrafo por p\u00e1rrafo porque no est\u00e1 seguro de que al d\u00eda siguiente entender\u00e1 su letra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El escritor estadounidense Paul Auster ha asegurado en Jerusal\u00e9n que en su pa\u00eds “hay una especie de guerra civil” que se libra sin balas pero “con palabras e ideas” y que se ha agravado desde la llegada a la Casa Blanca de Barack Obama.”Se puede argumentar que en EEUU hay una especie de guerra civil, […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[54],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/762"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=762"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/762\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}