{"id":709,"date":"2009-11-30T11:39:00","date_gmt":"2009-11-30T11:39:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/?p=709"},"modified":"2009-11-30T11:39:00","modified_gmt":"2009-11-30T11:39:00","slug":"invisible-paul-auster-primeras-criticas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/2009\/11\/30\/invisible-paul-auster-primeras-criticas\/","title":{"rendered":"Invisible, de Paul Auster, primeras cr\u00edticas"},"content":{"rendered":"<p><IMG src=\"\/estoesbrooklyn\/files\/auster_eusk.jpg\" id=\"img_0\" class=\"imgizqda\">Ya est\u00e1 Invisible, lo \u00faltimo de Paul Auster, en el mercado espa\u00f1ol, de la mano de <A href=\"http:\/\/www.anagrama-ed.es\/\" title=\"http:\/\/www.anagrama-ed.es\" id=\"link_0\">Anagrama<\/a>. Oficialmente sale a la venta ma\u00f1ana, 1 de diciembre, pero ya hay ejemplares en algunas librer\u00edas y se mueven ya entre los profesionales del sector, cr\u00edticos y periodistas, que en pocos d\u00edas comenzar\u00e1n a publicar sus cr\u00edticas sobre el libro. Invisible viene muy bien valorado en el mundo anglosaj\u00f3n, donde se ha considerado que es una vuelta al mejor Auster despu\u00e9s de un par de novelas de perfil bajo (Un hombre en la oscuridad y Viajes por el Scriptorium). Aunque tambi\u00e9n ha recibido duras cr\u00edticas, como \u00e9sta del <A href=\"http:\/\/www.newyorker.com\/arts\/critics\/books\/2009\/11\/30\/091130crbo_books_wood?currentPage=1\" title=\"http:\/\/www.newyorker.com\/arts\/critics\/books\/2009\/11\/30\/091130crbo_books_wood?currentPage=1\" id=\"link_2\">New Yorker<\/a>  que el propio autor comentaba en la entrevista publicada en <A href=\"http:\/\/www.lavanguardia.es\/cultura\/noticias\/20091126\/53831349127\/tal-vez-la-verdad-es-invisible-brooklyn-manhattan-nueva-york-vietnam-auster-pedro-almodovar-edicions.html\" title=\"http:\/\/www.lavanguardia.es\/cultura\/noticias\/20091126\/53831349127\/tal-vez-la-verdad-es-invisible-brooklyn-manhattan-nueva-york-vietnam-auster-pedro-almodovar-edicions.html\" id=\"link_1\">La Vanguardia<\/a>.<br \/>\nPor lo que s\u00e9, Invisible tambi\u00e9n sale a la venta esta semana en catal\u00e1n (<A href=\"http:\/\/www.edicions62.cat\/ca\/llibre\/invisible_11416.html\" title=\"http:\/\/www.edicions62.cat\/ca\/llibre\/invisible_11416.html\" id=\"link_4\">Edicions 62<\/a>), traducida por <A href=\"http:\/\/www.pencatala.cat\/ctdl\/traductors\/albert_nolla\/\" title=\"http:\/\/www.pencatala.cat\/ctdl\/traductors\/albert_nolla\/\" id=\"link_3\">Albert Nolla<\/a> (ganador del Premio Ciudad de Barcelona con su traducci\u00f3n de Tokio Blues, de Murakami), lo que es tambi\u00e9n una garant\u00eda de calidad. En euskera lo vuelve a publicar Alberdania (<A href=\"http:\/\/www.alberdania.net\/ateratzekoak.php?lng=ca&#038;id_lanzamiento_idioma=123\" title=\"http:\/\/www.alberdania.net\/ateratzekoak.php?lng=ca&#038;id_lanzamiento_idioma=123\" id=\"link_5\">Ikusezin<\/a>).<br \/>\nTambi\u00e9n tenemos blogueros que ya han comenzado a leer y rese\u00f1ar lo nuevo de Paul Auster. Iremos colocando los enlaces aqu\u00ed. Empezaremos por el de la escritora <A href=\"http:\/\/complicedetuslecturas.blogspot.com\/2009\/11\/invisible-de-paul-auster-por-maria-aixa.html\" title=\"http:\/\/complicedetuslecturas.blogspot.com\/2009\/11\/invisible-de-paul-auster-por-maria-aixa.html\" id=\"link_6\">Mar\u00eda Aixa Sanz<\/a>, que nos la acaba de hacer llegar (hazlo t\u00fa tambi\u00e9n; alonso.aitor@gmail.com).<br \/>\nTambi\u00e9n hablan del lanzamiento, aunque no son propiamente cr\u00edticas, en <A href=\"http:\/\/sacalejugoalalectura.blogspot.com\/2009\/11\/la-nueva-novela-de-paul-auster.html\" title=\"http:\/\/sacalejugoalalectura.blogspot.com\/2009\/11\/la-nueva-novela-de-paul-auster.html\" id=\"link_7\">S\u00e1cale jugo a la lectura<\/a>; <A href=\"http:\/\/www.letraslibres.com\/blog\/blogs\/index.php?title=vistazo_a_la_semana_34&#038;more=1&#038;c=1&#038;tb=1&#038;pb=1&#038;blog=5\" title=\"http:\/\/www.letraslibres.com\/blog\/blogs\/index.php?title=vistazo_a_la_semana_34&#038;more=1&#038;c=1&#038;tb=1&#038;pb=1&#038;blog=5\" id=\"link_8\">Letras libres<\/a>; <A href=\"http:\/\/blog.puntodelibro.es\/?p=227\" title=\"http:\/\/blog.puntodelibro.es\/?p=227\" id=\"link_9\">Punto de libro<\/a>; <A href=\"http:\/\/www.papelenblanco.com\/novela\/invisible-de-paul-auster-la-ultima-gran-novedad-del-ano\" title=\"http:\/\/www.papelenblanco.com\/novela\/invisible-de-paul-auster-la-ultima-gran-novedad-del-ano\" id=\"link_10\">Papel en blanco<\/a>; <A href=\"http:\/\/pagina-siete.blogspot.com\/2009\/11\/verdad-y-azar-en-invisible-de-paul.html\" title=\"http:\/\/pagina-siete.blogspot.com\/2009\/11\/verdad-y-azar-en-invisible-de-paul.html\" id=\"link_11\">P\u00e1gina Siete<\/a>, y otros.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ya est\u00e1 Invisible, lo \u00faltimo de Paul Auster, en el mercado espa\u00f1ol, de la mano de Anagrama. Oficialmente sale a la venta ma\u00f1ana, 1 de diciembre, pero ya hay ejemplares en algunas librer\u00edas y se mueven ya entre los profesionales del sector, cr\u00edticos y periodistas, que en pocos d\u00edas comenzar\u00e1n a publicar sus cr\u00edticas sobre [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[37,54],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/709"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=709"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/709\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}