{"id":626,"date":"2006-02-23T04:29:00","date_gmt":"2006-02-23T04:29:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/?p=626"},"modified":"2006-02-23T04:29:00","modified_gmt":"2006-02-23T04:29:00","slug":"brooklyn-follies-la-venta-27-febrero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/2006\/02\/23\/brooklyn-follies-la-venta-27-febrero\/","title":{"rendered":"Brooklyn Follies, a la venta el 27 de febrero"},"content":{"rendered":"<p><A href=\"http:\/\/photos1.blogger.com\/blogger\/6859\/954\/1600\/untitled.jpg\"><IMG style=\"margin: 0px 10px 10px 0px; float: left;\" alt=\"\" src=\"\/\/photos1.blogger.com\/blogger\/6859\/954\/320\/untitled.jpg\" border=\"0\"><\/a><br \/>\nPor fin, casi seis meses despu\u00e9s de que vieran la luz las primeras ediciones en Europa, la editorial <A href=\"http:\/\/www.anagrama-ed.es\/\">Anagrama<\/a> publica en Espa\u00f1a Brooklyn Follies, la \u00faltima novela de Paul Auster. El d\u00eda de salida, al menos en la <A href=\"http:\/\/www.fnac.es\/dsp\/?servlet=extended.HomeExtendedServlet&#038;Code1=594256943&amp;amp;amp;amp;amp;amp;Code2=120&#038;prodID=577318&#038;viewMode=0\">Fnac<\/a> y en <A href=\"http:\/\/www.casadellibro.com\/fichas\/fichabiblio\/0,1094,2900001100923,00.html?codigo=2900001100923&#038;titulo=BROOKLYN+FOLLIES\">Casa del libro<\/a>, es el 27 de febrero, a un precio de 18,00 euros (17,10 euros en Fnac). En la edici\u00f3n en castellano, el t\u00edtulo mantiene su composici\u00f3n original, pero pierde el art\u00edculo &#8216;The&#8217;, quedando en Brooklyn Follies. La traducci\u00f3n viene firmada por Benito G\u00f3mez Ib\u00e1\u00f1ez, adaptador tambi\u00e9n de otras novelas de Auster como La Noche del Or\u00e1culo, El Libro de las Ilusiones y Tombuct\u00fa. El 27 de febrero, por cierto, coincidir\u00e1 con el <A href=\"http:\/\/paulauster.blogspot.com\/2006\/01\/el-da-de-paul-auster.html\">D\u00eda Oficial de Paul Auster<\/a> declarado en Brooklyn por el alcalde del borough neoyorquino, Marty Markowitz. Auster ha cumplido 59 a\u00f1os el pasado 3 de febrero.<br \/>\n<A href=\"http:\/\/www.fnac.es\/dsp\/?servlet=extended.HomeExtendedServlet&amp;amp;amp;amp;amp;amp;Code1=594256943&#038;Code2=120&#038;prodID=577318&#038;viewMode=0\">Reserva Brooklyn Follies en Fnac<\/a>.<br \/>\n<A href=\"http:\/\/www.casadellibro.com\/fichas\/fichabiblio\/0,1094,2900001100923,00.html?codigo=2900001100923&#038;titulo=BROOKLYN+FOLLIES\">Reserva Brookly Follies en Casa del Libro<\/a>.<br \/>\nEl 27 de febrero tambi\u00e9n se pone a la venta la <A href=\"http:\/\/www.fnac.es\/dsp\/?servlet=extended.HomeExtendedServlet&#038;Code1=1703538933&#038;Code2=273&#038;prodID=577997\">edici\u00f3n en catal\u00e1n<\/a>, traducida por Albert Nolla y que lleva por t\u00edtulo Bogeries de Brooklyn.<br \/>\n[Actualizo: Tambi\u00e9n habr\u00e1 <A href=\"http:\/\/www.lavozdegalicia.es\/se_cultura\/noticia.jsp?CAT=106&#038;TEXTO=4547439\">versi\u00f3n en gallego<\/a>, seg\u00fan la prensa regional.]<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por fin, casi seis meses despu\u00e9s de que vieran la luz las primeras ediciones en Europa, la editorial Anagrama publica en Espa\u00f1a Brooklyn Follies, la \u00faltima novela de Paul Auster. El d\u00eda de salida, al menos en la Fnac y en Casa del libro, es el 27 de febrero, a un precio de 18,00 euros [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/626"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/626\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}