{"id":520,"date":"2006-09-16T04:26:00","date_gmt":"2006-09-16T04:26:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/?p=520"},"modified":"2006-09-16T04:26:00","modified_gmt":"2006-09-16T04:26:00","slug":"dylan-tambien-juega-con-nombres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/2006\/09\/16\/dylan-tambien-juega-con-nombres\/","title":{"rendered":"Dylan tambi\u00e9n juega con los nombres"},"content":{"rendered":"<p><A href=\"http:\/\/photos1.blogger.com\/blogger\/6859\/954\/1600\/dylan.jpg\"><IMG style=\"margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 187px; height: 222px;\" alt=\"\" src=\"\/\/photos1.blogger.com\/blogger\/6859\/954\/320\/dylan.jpg\" border=\"0\" height=\"238\" width=\"192\"><\/a> Hemos comentado <A href=\"http:\/\/paulauster.blogspot.com\/2005\/12\/auster-y-los-nombres.html\">aqu\u00ed en alguna ocasi\u00f3n <\/a>la fascinaci\u00f3n que nos produce el uso de la identidad en los relatos de Paul Auster, la frecuencia de anagramas (la mujer llamada Iris cuando Siri es su esposa real; el escritor Trause en La Noche del Or\u00e1culo, claro anagrama de Auster) y los juegos de apellidos (como la combinaci\u00f3n de protagonistas en El Libros de las Ilusiones, David Zimmer y Hector Mann: Zimmerman, alias Bob Dylan). Una noticias de agencia nos ha vinculado precisamente estas reflexiones con el bardo de Minnesota, que acaba de publicar su \u00faltimo disco de estudio, <A href=\"http:\/\/paulauster.blogspot.com\/2006\/07\/bob-dylan-vuelve-con-modern-times.html\">Modern Times<\/a>. Efe informa que Dylan ha basado gran parte de esta obra en versos de un cl\u00e1sico poeta estadounidense, <A href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Henry_Timrod\">Henry Timrod <\/a>(1828-1867), que centr\u00f3 parte de su obra en la Guerra de Secesi\u00f3n americana. Dylan confiesa en sus memorias su fascinaci\u00f3n por esta \u00e9poca y los bi\u00f3grafos del poeta han confirmado que existen versos sueltos en las canciones que remiten directamente a los escritos de Timrod. Lo mejor es la especulaci\u00f3n que ya corre libre por la red. A juicio de muchos, el propio t\u00edtulo del \u00c1lbum, Modern Times, es un tributo al escritor. Defienden que Dylan ha jugado tambi\u00e9n a los anagramas con las primeras letras de ambas palabras, con las que quiere quiarnos, de MODeRn TImes, a TIMROD.<br \/>\nEn<A href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2006\/09\/14\/arts\/music\/14dyla.html?_r=1&#038;oref=slogin\"> The New York Times <\/a>abundan en las simillitudes.<br \/>\n<A href=\"http:\/\/paulauster.blogspot.com\/2005\/12\/auster-y-los-nombres.html\">Esto es Brooklyn  Auster y los nombres<\/a><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hemos comentado aqu\u00ed en alguna ocasi\u00f3n la fascinaci\u00f3n que nos produce el uso de la identidad en los relatos de Paul Auster, la frecuencia de anagramas (la mujer llamada Iris cuando Siri es su esposa real; el escritor Trause en La Noche del Or\u00e1culo, claro anagrama de Auster) y los juegos de apellidos (como la [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/520"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/520\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/estoesbrooklyn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}