{"id":122,"date":"2008-12-20T14:50:50","date_gmt":"2008-12-20T14:50:50","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/?p=122"},"modified":"2008-12-20T14:50:50","modified_gmt":"2008-12-20T14:50:50","slug":"vacaciones-roma-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/2008\/12\/20\/vacaciones-roma-6\/","title":{"rendered":"Vacaciones en Roma (6)"},"content":{"rendered":"<p><IMG class=imgizqda id=img_0 src=\"\/dominguez\/wp-content\/uploads\/sites\/50\">Nadie lo ha dicho, y ya es raro, porque los aniversarios se han convertido en noticias muy socorridas para llenar, pero se han cumplido 50 a\u00f1os de la inauguraci\u00f3n oficial de la \u2018dolce vita\u2019. No fue con la pel\u00edcula de Fellini, que se estren\u00f3 en 1960 y retrat\u00f3 ese mundillo, sino con un curioso episodio que en 1958 sac\u00f3 a la luz las juergas nocturnas de la noche romana y caus\u00f3 un esc\u00e1ndalo monumental. Como hemos ido viendo, las bacanales ven\u00edan al menos desde hac\u00eda una d\u00e9cada, pero una cosa es que se sepa y otra que se diga. O que se vea, porque eso fue exactamente lo que pas\u00f3 gracias a una figura que naci\u00f3 entonces y hoy goza de gran predicamento: el paparazzi. A\u00fan no ten\u00eda ese nombre, porque se populariz\u00f3 a ra\u00edz de Paparazzo, el nombre del fot\u00f3grafo que acompa\u00f1a al personaje de Marcello Mastroianni en \u2018La dolce vita\u2019.<\/p>\n<p>Pero vamos a los proleg\u00f3menos, como dicen los locutores deportivos, a lo que pas\u00f3 en 1958. Uno de esos fot\u00f3grafos picaruelos de la noche, Tazio Secchiaroli, se casc\u00f3 una foto de un strip-tease desmadrado en el s\u00f3tano del \u2018Rugantino\u2019, un restaurante de Via Veneto. La foto, hoy famosa y que tienen ah\u00eda arriba, muestra a una joven morena despatarrada en bolas en el suelo al ritmo de un tambor entre se\u00f1ores sudorosos con corbata y se\u00f1oras bien de aire divertido. La imagen dec\u00eda muchas cosas. Hab\u00eda frivolidad y algo pecaminoso, pero sobre todo lo entretenido, lo improvisado, la poca sensaci\u00f3n de culpa, la atm\u00f3sfera l\u00fadica <IMG class=imgdcha id=img_1 src=\"\/dominguez\/wp-content\/uploads\/sites\/50\">y casi infantil de picnic, suger\u00edan que no era un d\u00eda de locura de un grupo de exaltados, sino la alegre vida habitual de la Roma pija. Que al d\u00eda siguiente pod\u00eda ir a la misa del Papa en San Pedro como si tal cosa. Como dec\u00edamos, llevaban diez a\u00f1os as\u00ed, d\u00e1ndole al tambor. Pocos meses despu\u00e9s, en marzo de 1959, Fellini empez\u00f3 a rodar su pel\u00edcula.<\/p>\n<p>La chica de la foto era otra guiri de vacaciones en Roma, tema o pretexto de estos cap\u00edtulos ca\u00f3ticos. Se llamaba Aich\u00e8 Nan\u00e0, ten\u00eda 22 a\u00f1os y era armena, as\u00ed que a lo mejor era inmigrante, y no turista. Turista s\u00f3lo es el que se lo puede pagar, una condici\u00f3n reservada a ciertas nacionalidades que se lo pueden permitir. Nan\u00e0 se convirti\u00f3 de inmediato en s\u00edmbolo de la vida loca romana, aunque siempre ha dicho que aquello arruin\u00f3 su carrera. Explic\u00f3 que era una fiesta privada con tan buen rollo y con tantas risas que acab\u00f3 despelot\u00e1ndose. Pero tuvo la mala suerte de que se col\u00f3 un fot\u00f3grafo. Seg\u00fan ha repetido, dos d\u00edas despu\u00e9s ten\u00eda una prueba con Vittorio de Sica, que la anul\u00f3 al verla en pelotas en la prensa. A partir de entonces nadie quiso contratarla. Esta gente de vacaciones en Roma fue esencial en la dolce vita, que hundi\u00f3 a esta extracomunitaria armena, pero en cambio ensalz\u00f3 a una turista sueca. Hablamos, efectivamente, de Anita Ekberg o, como se la conoce en Roma por razones obvias, Anitona.<\/p>\n<p> <OBJECT  height=344 width=425><PARAM NAME=\"movie\" VALUE=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/z4y8QW5ITLo&#038;hl=en&#038;fs=1\"><PARAM NAME=\"allowFullScreen\" VALUE=\"true\"><PARAM NAME=\"allowscriptaccess\" VALUE=\"always\">         <embed                   src=\"\/\/www.youtube.com\/v\/z4y8QW5ITLo&#038;hl=en&#038;fs=1\"  type=\"application\/x-shockwave-flash\" allowscriptaccess=\"always\"  allowfullscreen=\"true\" width=\"425\" height=\"344\"><\/embed><\/OBJECT><\/p>\n<p>Tama\u00f1a muestra de belleza, hedonismo y vitalidad fue recibida con esc\u00e1ndalo en el Vaticano. Hace poco han salido a la luz unas cartas muy graciosas de Giovanni Battista Montini, arzobispo de Mil\u00e1n que poco despu\u00e9s ser\u00eda Pablo VI, y el arzobispo de G\u00e9nova, el cardenal Giuseppe Siri, que en el c\u00f3nclave ser\u00eda su rival. Curiosamente este intercambio epistolar fue a ra\u00edz de que Siri, s\u00edmbolo del sector ultraconservador, habl\u00f3 bien, o no mal del todo, de \u2018La dolce vita\u2019, y Montini le llam\u00f3 la atenci\u00f3n. \u00abRecibo protestas muy graves de que es un filme de tal inmoralidad y tan mal ejemplo sobre la depravaci\u00f3n humana que har\u00eda falta una intervenci\u00f3n de la autoridad eclesi\u00e1stica para hacerlo retirar de los cines\u00bb, dec\u00eda Montini, el progre. Siri se excus\u00f3 diciendo que no defend\u00eda \u00abla visibilidad\u00bb de la pel\u00edcula, sino la obra en s\u00ed y las notables cualidades del director: \u00abEl filme es ver\u00eddico, y algunos han reaccionado porque golpea horriblemente la vida de muchos: se ven descritos y han tenido miedo de s\u00ed mismos\u00bb. Es decir, Siri valoraba la obra, aunque eso no quitaba que pensaba que era mejor que los fieles no la vieran. Ah, por cierto, a todo esto Montini hablaba sin haberla visto. No s\u00e9 si despu\u00e9s lleg\u00f3 a verla. Si no es as\u00ed desde luego ser\u00eda papa, pero mira que morirse sin ver \u2018La dolce vita\u2019. Eso no tiene perd\u00f3n de Dios.<\/p>\n<p><IMG class=imgdcha id=img_1 src=\"\/dominguez\/wp-content\/uploads\/sites\/50\">El protagonista, Marcello, un cronista desencantado de la vida social, es un trasunto del propio Fellini, que tambi\u00e9n fue un forastero en Roma, a donde lleg\u00f3 desde su Rimini natal para ser periodista. Era lo que quer\u00eda hacer por lo que hab\u00eda visto en las pel\u00edculas americanas: tipos con el sombrero echado hacia atr\u00e1s, que fumaban, echaban tragos, callejeaban y no daban ni golpe, aunque, qu\u00e9 curioso, encontraban historias. Entonces se pod\u00eda hacer, pero hoy, por ejemplo, el sombrero ya no se lleva. Adem\u00e1s ahora es mucho m\u00e1s c\u00f3modo, basta quedarse sentado copiando lo que sale en Internet. Pero entonces todav\u00eda se mandaba a los reporteros a los sitios y un d\u00eda enviaron a Fellini a Cinecitt\u00e0, donde se qued\u00f3 anonadado al ver un rodaje mastod\u00f3ntico en el que el director dirig\u00eda las masas y daba voces con un meg\u00e1fono desde una torre. Era Alessandro Blasetti, del que ya hablamos en un cap\u00edtulo de esta serie. Fellini pens\u00f3 que \u00e9l, vago, con tendencia a la dispersi\u00f3n y sin sentido del orden ni la autoridad, no estaba hecho para el cine. Por fortuna, conoci\u00f3 a Roberto Rossellini, que rodaba por ah\u00ed con poca gente y lo que le parec\u00eda, como quien escribe o pinta. Fue una revelaci\u00f3n. Si no es por \u00e9l, no habr\u00edamos tenido a Fellini. Ya ven, repetimos, que Rossellini tuvo su importancia.<\/p>\n<p>Pero volvamos a Anitona, no nos distraigamos. Como se podr\u00e1n imaginar, y ya lo contamos en otra ocasi\u00f3n, en Roma hab\u00eda cola para tir\u00e1rsela. Sin embargo ella ven\u00eda avisada. Durante el rodaje, Mastroianni se le acerc\u00f3 y dijo que quer\u00eda pedirle un favor. \u00abYo no estar interesada en mamadas\u00bb, respondi\u00f3 ella, por si acaso. El bueno de Marcello tambi\u00e9n era una pieza de cuidado. Una vez tuvo que repetir ocho veces un beso a Romy Schneider y murmur\u00f3: \u00abY encima me pagan por esto&#8230;\u00bb. Al final el que se llev\u00f3 el gato al agua con Anitona fue Dino Risi, que s\u00f3lo por eso ya debe de figurar en la historia del cine. Un poco m\u00e1s adelante, en la letra T, encontrar\u00edamos a Francois Truffaut con una descripci\u00f3n m\u00e1s o menos as\u00ed: \u00abCiudadano franc\u00e9s (1932-1984) que se li\u00f3, entre otras, con Jeanne Moreau, Julie Christie, Catherine Deneuve, la hermana de \u00e9sta, Jacqueline Bisset y Fanny Ardant\u00bb. Y luego ya: \u00abCineasta, hizo 24 pel\u00edculas, etc\u00e9tera&#8230;\u00bb. Con ese curr\u00edculum, que logr\u00f3 s\u00f3lo a base de ser majete y t\u00edmido, qui\u00e9n quiere una filmograf\u00eda. Aunque en el caso de Truffaut est\u00e1n en total armon\u00eda. Bueno, ya les dije que aprovechar\u00eda cualquier excusa para hablarles de Truffaut. Aqu\u00ed le vemos con Jacqueline en una escena de &#8216;La nuit am\u00e9ricaine&#8217; (La noche americana, 1973), pel\u00edcula maravillosa donde las haya:<\/p>\n<p><IMG class=imgcen id=img_3 src=\"\/dominguez\/wp-content\/uploads\/sites\/50\"><\/p>\n<p>El \u00e1cido maestro Risi, fallecido este a\u00f1o (el se\u00f1or de la foto de abajo), ha dejado escrito un librito entra\u00f1able, \u2018I miei mostri\u2019 (Mis monstruos), en el que cuenta chascarrillos y recuerdos. Y relata un d\u00eda que pas\u00f3 con Anita Ekberg. La actriz ten\u00eda una lancha que conduc\u00eda ella misma y salieron a dar una vuelta. Ya en alta mar, se desnud\u00f3 con la melena al viento. Encontraron un petrolero sueco y los marineros se abalanzaron a la barandilla a mirar y lanzar aullidos. Uno hasta toc\u00f3 cuatro veces la sirena. El diario de a bordo de ese d\u00eda debe de ser un poema. Anita re\u00eda como loca y habl\u00f3 a voces con la tripulaci\u00f3n. Eran de Malm\u00f6e, su ciudad. Siempre en bolas, Anita dio dos vueltas al petrolero de premio. De consolaci\u00f3n, se entiende. \u00abPobrecitos, ellos c<IMG class=imgizqda id=img_0 src=\"\/dominguez\/wp-content\/uploads\/sites\/50\">ontentos de ver m\u00ed desnuda\u00bb, dec\u00eda en su italiano macarr\u00f3nico. Risi flipaba. Luego volvieron a la villa que ella pose\u00eda en Roma, situada en una colina, con un prado que terminaba en una piscina de azulejos negros. Ten\u00eda dos doberman. De repente apareci\u00f3 un tipo, un actor americano. Su marido. Llevaba un saco. Se sirvi\u00f3 un whisky y arrampl\u00f3 met\u00f3dicamente con todos los objetos de valor que vio por la casa. Platos, cubiertos, todo. Se fue y Anita se qued\u00f3 llorando. \u00abT\u00fa no h\u00e9roe, \u00bfeh?\u00bb, pregunt\u00f3 a Risi. \u00abNo\u00bb, contest\u00f3 \u00e9l. Y ah\u00ed se acab\u00f3 su historia.<\/p>\n<p>Ante estas avalanchas de extranjeros que, como hemos ido viendo, llegaban a Roma, el talante local hacia el visitante se traduc\u00eda, y se traduce, en intentar ligarse a las turistas e intentar darle el palo a los turistas. Es tan evidente que no tenemos ni que cambiar de escenario para observar la otra cara del fen\u00f3meno. Por la noche se ba\u00f1a Anita, pero miren lo que pasa durante el d\u00eda. En esta c\u00e9lebre escena de &#8216;Tot\u00f2truffa 62&#8217; (Mastrocinque, 1961), el gran Tot\u00f3 vende a un incauto la mism\u00edsima fontana de Trevi.<\/p>\n<p> <OBJECT style=\"BORDER-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: 0px; BORDER-BOTTOM: 0px\" height=344 width=425><PARAM NAME=\"movie\" VALUE=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/ghu-E6PUUDk&#038;hl=en&#038;fs=1\"><PARAM NAME=\"allowFullScreen\" VALUE=\"true\"><PARAM NAME=\"allowscriptaccess\" VALUE=\"always\">                   <embed                                       src=\"\/\/www.youtube.com\/v\/ghu-E6PUUDk&#038;hl=en&#038;fs=1\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" width=\"425\" height=\"344\"><\/embed><\/OBJECT><\/p>\n<p><STRONG>Sinopsis:<\/STRONG> Tot\u00f3 empieza su n\u00famero, una vez vista su presa, echando a los ni\u00f1os que intentan robar monedas y quej\u00e1ndose al guardia. \u00ab\u00bfLo sabe que pierdo millones de liras al a\u00f1o con estos ni\u00f1os? El s\u00e1bado cuando limpio la fontana me faltan siempre 3.000 o 4.000 liras\u00bb, lamenta. \u00abAh, \u00bfpero las monedas son suyas?\u00bb, pregunta el incauto. \u00abEsta es la famosa fontana de Trevi, que pertenece a mi familia desde hace generaciones\u00bb, y se presenta como el cavaliere ufficiale Antonio de Trevi. \u00ab\u00bfEs un buen \u2018bisn\u00eds\u2019 (bussines)?\u00bb, pregunta el otro. Tot\u00f3 le expica que, adem\u00e1s de las monedas que tira la gente, alquila la fuente para rodajes. En ese momento completa la escena acerc\u00e1ndose a un turista y pidi\u00e9ndole en voz baja un donativo para la Cruz Roja, aunque a la v\u00edctima le explica que acaba de cobrar los derechos de imagen por las fotos. Cada foto cien liras. \u00abAh, yo he hecho tres\u00bb, a\u00f1ade el inocente, que le paga religiosamente. Mientras se acerca el c\u00f3mplice, Tot\u00f3 le da carrete y le explica que la fuente la hizo un arquitecto que su bisabuelo hizo venir de Suiza. Cuando el turista le replica que la gu\u00eda la atribuye a Bernini, Tot\u00f3 est\u00e1 h\u00e1bil: \u00abClaro, ven\u00eda de Berna y era bajito, por eso le llamaban Bernini\u00bb. El incauto se sincera: es hijo de emigrantes italianos en Am\u00e9rica y quiere establecerse en Italia. Tot\u00f3 le propone venderle la fontana, porque alg\u00fan d\u00eda se jubilar\u00e1. Adem\u00e1s explica que aquello no le va bien para el re\u00fama, todo el d\u00eda cerca del agua: con diez millones est\u00e1 hecho. A la espera del contrato, Tot\u00f3 le pide una fianza. En ese momento interviene el c\u00f3mplice, con acento toscano (no se pronuncian las \u2018ces\u2019, que se aspiran en forma de hache, por ejemplo hohahola=cocacola). Quiere comprar la fontana para una pel\u00edcula americana y sube la oferta de la fianza. Al final la v\u00edctima pica y ofrece 500.000 liras. Crey\u00e9ndose ya el propietario de la fontana acaba bastante mal. En efecto, a veces Italia es para volverse loco.<\/p>\n<p>En \u2018Guardie e ladri\u2019 (Monicelli, 1951), que fue premio al mejor gui\u00f3n en Cannes, Tot\u00f3 se marca otro timo extraordinario a un turista norteamericano, esta vez en el Foro Imperial.<\/p>\n<p> <OBJECT style=\"BORDER-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: 0px; BORDER-BOTTOM: 0px\" height=344 width=425><PARAM NAME=\"movie\" VALUE=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/dD7ghJ_rNAk&#038;hl=en&#038;fs=1\"><PARAM NAME=\"allowFullScreen\" VALUE=\"true\"><PARAM NAME=\"allowscriptaccess\" VALUE=\"always\">                  <embed                                     src=\"\/\/www.youtube.com\/v\/dD7ghJ_rNAk&#038;hl=en&#038;fs=1\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" width=\"425\" height=\"344\"><\/embed><\/OBJECT><br \/>\n<STRONG>Sinopsis:<\/STRONG> Tot\u00f3 y su c\u00f3mplice ensayan la venta de una moneda falsa a un turista norteamericano cuando aparece uno de verdad. El c\u00f3mplice deja la moneda en el suelo y Tot\u00f3 se presenta como gu\u00eda improvisando una explicaci\u00f3n macarr\u00f3nica. Un viandante que se lleva la moneda obliga a colocar otra, que Tot\u00f3 tarda en encontrar. El c\u00f3mplice se presenta como profesor numism\u00e1tico (de asm\u00e1tica, dice Tot\u00f3) que previene al turista de los timos, pero acaba por admitir que la pieza es aut\u00e9ntica. Empieza la venta mientras aparece el tipo que ha encontrado la otra moneda, al que echan sin contemplaciones. Pero una vez que el turista ha picado, es quien le abre los ojos.<\/p>\n<p>Risas y chicas aparte, como deja entrever la pel\u00edcula de Fellini, la mirada desolada de Mastroianni, lo curioso de esta juerga general, esta dolce vita y tanto jijijaj\u00e1 es que se asentaba en un boom econ\u00f3mico que, no obstante, era un espejismo y cubr\u00eda un vac\u00edo moral&#8230; \u00bfles suena el fen\u00f3meno? La comedia \u2018all\u2019italiana\u2019 se bas\u00f3 en explotar s\u00e1dicamente esta dualidad para hacer re\u00edr con una carga de s\u00e1tira social y melancol\u00eda. Dino Risi lo clav\u00f3 en una de sus mejores pel\u00edculas, \u2018Una vita difficile\u2019 (1961), un a\u00f1o antes de su otra obra maestra \u2018Il sorpasso\u2019 (La escapada, 1962). Vean, vean en qu\u00e9 se queda el jolgorio cuando llega el amanecer:<\/p>\n<p> <OBJECT style=\"BORDER-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: 0px; BORDER-BOTTOM: 0px\" height=295 width=480><PARAM NAME=\"movie\" VALUE=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/MBt1nm2p-zo&#038;hl=en&#038;fs=1\"><PARAM NAME=\"allowFullScreen\" VALUE=\"true\"><PARAM NAME=\"allowscriptaccess\" VALUE=\"always\">                 <embed                                   src=\"\/\/www.youtube.com\/v\/MBt1nm2p-zo&#038;hl=en&#038;fs=1\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" width=\"480\" height=\"295\"><\/embed><\/OBJECT><\/p>\n<p>La musiquilla de fondo de guateque o de ritmo circense es una marca de la casa del cine italiano que siempre aligera lo que se ve. Esta escena de Alberto Sordi borracho escupiendo a los coches, fruto de una improvisaci\u00f3n, es antol\u00f3gica. Y para lo que nos interesa, f\u00edjense en su imprecaci\u00f3n al autob\u00fas de turistas alemanes: \u00ab\u00bfQu\u00e9 ven\u00eds a ver aqui? \u00a1No hay nada que ver, es todo un asco, no visit\u00e9is Italia, qued\u00e1os en vuestra casa que es mejor!\u00bb. Esta idea de que Italia es un asco es algo que se dicen los italianos cuando se cabrean, los d\u00edas que vienen mal dadas, que es bastante m\u00e1s a menudo de lo que quisieran. Sin embargo, el resto del mundo lo sigue ignorando y le parece todav\u00eda un lugar maravilloso para ir de vacaciones. As\u00ed que tambi\u00e9n nosotros continuaremos volviendo el pr\u00f3ximo d\u00eda.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nadie lo ha dicho, y ya es raro, porque los aniversarios se han convertido en noticias muy socorridas para llenar, pero se han cumplido 50 a\u00f1os de la inauguraci\u00f3n oficial de la \u2018dolce vita\u2019. No fue con la pel\u00edcula de Fellini, que se estren\u00f3 en 1960 y retrat\u00f3 ese mundillo, sino con un curioso episodio [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":17436,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[14,24,69,154,243,319,346,395,413,429,553,631,645,1002,1006,1031,1035,1037],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17436"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}