{"id":119,"date":"2008-11-26T17:34:57","date_gmt":"2008-11-26T17:34:57","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/?p=119"},"modified":"2008-11-26T17:34:57","modified_gmt":"2008-11-26T17:34:57","slug":"vacaciones-roma-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/2008\/11\/26\/vacaciones-roma-3\/","title":{"rendered":"Vacaciones en Roma (3)"},"content":{"rendered":"

Como hemos visto, las \u2018troupes\u2019 hollywoodienses se dedicaban por la ma\u00f1ana a la catequesis f\u00edlmica, con pel\u00edculas de m\u00e1rtires y gladiadores, y por la noche a las org\u00edas romanas. Deb\u00eda de ser para meterse en los personajes, y en lo que se pusiera por delante. Al final, por un proceso de degeneraci\u00f3n muy comprensible, a m\u00e1s de uno se le ocurri\u00f3 que tambi\u00e9n las pel\u00edculas pod\u00edan reflejar esa vida m\u00e1s real y alegre. Abierto el fil\u00f3n con\u2019Vacaciones en Roma\u2019 (1953, Wyler), Hollywood se lanz\u00f3 a celebrar la Italia rom\u00e1ntica de las vacaciones inolvidables. Siempre presentaban a una guiri que congeniaba con nativos. El acercamiento sol\u00eda empezar m\u00e1s o menos as\u00ed:<\/p>\n

<\/embed><\/OBJECT>
\nEsta escena es de \u2018Locuras de verano\u2019 (Summertime, 1955), del gran David Lean, con Katherine Hepburn en el papel de turista melindrosa. \u00ab\u00a1Lleg\u00f3 a Venecia como una turista y volvi\u00f3 a casa como una mujer!\u00bb, dec\u00eda el lema de la pel\u00edcula. La cosa, como ven, no ha cambiado mucho. Salvo los precios: \u00a1400 liras por un aperitivo en el Florian, quien lo pillara! Lo del ligoteo con las turistas sigue m\u00e1s o menos igual, aunque el contacto es m\u00e1s dif\u00edcil. Hoy, \u00e9l hablar\u00eda por el m\u00f3vil con unas gafas de sol del tama\u00f1o de un mel\u00f3n y ella estar\u00eda absorta con su Ipod.<\/p>\n

Pero vamos a fijarnos un momento en el playboy italiano, gloriosa estirpe que llega hasta el m\u00edsmisimo primer ministro actual que, como saben, se considera un seductor nato. El gal\u00e1n de la pel\u00edcula se llama Rossano Brazzi, hoy olvidado, pero que entonces encarn\u00f3 el prototipo de \u2018latin lover\u2019 en un mont\u00f3n de pel\u00edculas, como \u2018La condesa descalza\u2019 (The barefoot contessa, 1954, Mankievicz). Entonces exist\u00eda tambi\u00e9n el matiz del turismo sexual -entonces no hab\u00eda que irse a Cuba o Tailandia, los pobres estaban en Europa, que era mucho m\u00e1s c\u00f3modo-, como refleja ‘La primavera romana de la se\u00f1ora Stone (The roman spring of Miss Stone, 1961, Jos\u00e9 Quintero)’, con Vivien Leigh y un mozuelo llamado Warren Beatty, en uno de sus primeros papeles. <\/p>\n

La combinaci\u00f3n de jovencita candorosa en busca de juerga y machote italiano de mirada arrebatadora en parajes monumentales es una f\u00f3rmula que ha hecho estragos hasta hoy. Basta ver las miles de adolescentes norteamericanas vestidas de nochevieja que salen a emborracharse a Campo de Fiori con un mont\u00f3n de p\u00e1jaros en la cabeza, mientras otro tipo de p\u00e1jaros las sobrevuelan. Tras \u2018Vacaciones en Roma\u2019, una de las pel\u00edculas que dispar\u00f3 el fen\u00f3meno italiano a lo bestia, en color y cinemascope, fue \u00e9sta, hoy tambi\u00e9n olvidada.<\/p>\n

<\/embed><\/OBJECT>
\nQu\u00e9 tr\u00e1iler encantador \u00bfverdad? Condensa la esencia del mito italiano hollywoodiense. \u2018Three coins in the fountain\u2019 (Creemos en el amor, 1954, Jean Negulesco) exprimi\u00f3 el encanto de Roma con tres turistas distintas que encontraban otros tantos romances. Gracias, naturalmente, al ritual de lanzar la moneda a la fontana de Trevi, que hoy repiten millones de personas cada d\u00eda. Ya se habr\u00e1n fijado que la pobre Mar\u00eda encuentra “un amor enga\u00f1oso” y Anita “un amor prohibido”, pero qu\u00e9 se le va a hacer. Total, est\u00e1n de vacaciones.<\/p>\n

La canci\u00f3n fue famosa -luego la cant\u00f3 Sinatra, otro componente del mito italiano, hijo de siciliano y genovesa- y la pel\u00edcula gan\u00f3 dos Oscars, uno de ellos a la m\u00fasica. En la banda sonora aparece tambi\u00e9n una canci\u00f3n macarr\u00f3nica con palabras en italiano, otra fiebre de la d\u00e9cada en Estados Unidos. Como ven tambi\u00e9n sale Rossano Brazzi. Qu\u00e9 t\u00edo, no paraba. <\/p>\n

En realidad, el modelo sexual del \u2018latin lover\u2019 estaba impreso profundamente en Hollywood y sus espectadores, es decir, en todo el planeta, desde los a\u00f1os 20 y en los cincuenta, con la moda de la pasi\u00f3n por Italia, volvi\u00f3 a resurgir con fuerza. Con los antecedentes de Don Juan y Casanova, hab\u00eda nacido en la edad moderna con este emigrante italiano, mal estudiante, de quien sus compa\u00f1eros de clase se re\u00edan por sus orejas de punta, originario de un pueblecito de Puglia:<\/p>\n

<\/embed><\/OBJECT>
\nAh, Valentino. Cu\u00e1ntos suspiros rob\u00f3 a su paso, tanto entre mujeres como en hombres. Como habr\u00e1n observado, esta escena de \u2018El hijo del ca\u00edd\u2019 (The son of the sheik, 1926, George Fitzmaurice) es fuertecilla, pues presenta ni m\u00e1s ni menos que una violaci\u00f3n, pero as\u00ed se fundamentan los mitos de los machotes. Adem\u00e1s en la pel\u00edcula al final se quieren. Valentino tiene una estatua en su pueblo, Castellaneta, que le representa como este personaje, el hijo del ca\u00edd. Fue su \u00faltima pel\u00edcula. Muri\u00f3 con 31 a\u00f1os y, seg\u00fan la leyenda, hubo suicidios de admiradoras. Es uno de los primeros \u2018sex symbol\u2019, si no el primero, de la historia del cine.<\/p>\n

Con los a\u00f1os, y dado que los estadounidenses se hacen un l\u00edo con el concepto de latino, otros actores de diversas nacionalidades, no s\u00f3lo italianos, han conseguido ocupar el escalaf\u00f3n. Ya vimos al mexicano Ram\u00f3n Novarro en el \u2018Ben Hur\u2019 de 1925 y ah\u00ed tenemos hoy a Antonio Banderas. Al margen de contribuir a la producci\u00f3n mundial de estr\u00f3genos, Hollywood adoraba sinceramente Italia y sigui\u00f3 explotando su belleza y su potencial de norte a sur, no s\u00f3lo en Roma. Nunca Hollywood ha tenido una relaci\u00f3n tan intensa y rendida con un pa\u00eds como con Italia, salvo quiz\u00e1 con Par\u00eds, que es una ciudad. Por un lado las pel\u00edculas repasaron los paisajes y los temas hist\u00f3ricos, como el Renacimiento, en \u2018El tormento y el \u00e9xtasis\u2019 (1965, Carol Reed) con Charlton Heston de Miguel \u00c1ngel o \u2018El principe de los zorros\u2019 (1949, Henry King), sobre los Borgia. Hay hasta un \u2018Francisco de As\u00eds\u2019 de Michael Curtiz (Francis of Assisi, 1961), el director de \u2018Casablanca\u2019. Pero por otro lado Hollywood se volc\u00f3 en la atm\u00f3sfera \u2018chic\u2019 y elegante. En esos a\u00f1os de la \u2018dolce vita\u2019 Italia fue un icono de diversi\u00f3n y glamour. Llegados a este punto, me veo obligado a sacar a la palestra una de mis debilidades:<\/p>\n

<\/embed><\/OBJECT>
\n‘The pink panther’ (1963, Blake Edwards)… Claudia Cardinale, la canci\u00f3n macarr\u00f3nica hortera, el pijer\u00edo del esqu\u00ed en Cortina d\u2019Ampezzo, las fiestas fr\u00edvolas,… Todav\u00eda no estaba el impagable Kato, el sirviente japon\u00e9s asesino del inspector Closeau, que aparece en las siguientes entregas, pero qu\u00e9 m\u00e1s se puede pedir. La m\u00fasica es de Enrico Nicola Mancini, otro hijo de emigrantes, esta vez del Abruzzo, rebautizado como Henry Mancini. Estos emigrantes desde luego est\u00e1n por todas partes, \u00bfes que no pueden quedarse en su casa en vez de ir por ah\u00ed quitando el trabajo a los dem\u00e1s?<\/p>\n

Hoy ya hemos superado el cupo razonable de pel\u00edculas e imagino que la paciencia de m\u00e1s de un lector, as\u00ed que ya me da igual y pongo otra para terminar. Tambi\u00e9n atrapa esa fascinaci\u00f3n por Italia, ya en 1969, y es una pel\u00edcula maravillosa. Por eso de peque\u00f1os todos quer\u00edamos un Mini. ‘The italian job’ (‘Un trabajo en Italia’, Peter Collinson), curiosamente, se rod\u00f3 en Tur\u00edn, ciudad que el cine y los turistas suelen olvidar pero que a m\u00ed me gusta.<\/p>\n

<\/embed><\/OBJECT>
\nSi han prestado atenci\u00f3n ver\u00e1n que sale Benny Hill, otro mito de la infancia, en una de sus escasos trabajos en el cine y… \u00a1otra vez Rossano Brazzi! Ya entradito en a\u00f1os, a\u00fan tuvo su papelito de duro. La m\u00fasica, tambi\u00e9n c\u00e9lebre, es de Quincy Jones. Me parece que me voy a verla. Es un plan estupendo para merendar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Como hemos visto, las \u2018troupes\u2019 hollywoodienses se dedicaban por la ma\u00f1ana a la catequesis f\u00edlmica, con pel\u00edculas de m\u00e1rtires y gladiadores, y por la noche a las org\u00edas romanas. Deb\u00eda de ser para meterse en los personajes, y en lo que se pusiera por delante. Al final, por un proceso de degeneraci\u00f3n muy comprensible, a […]<\/p>\n","protected":false},"author":17436,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[119,129,203,233,436,518,569,785,875,887,953,973,976,979,983,1035],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17436"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}