{"id":105,"date":"2008-10-31T19:01:35","date_gmt":"2008-10-31T19:01:35","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/?p=105"},"modified":"2008-10-31T19:01:35","modified_gmt":"2008-10-31T19:01:35","slug":"cosas-normales-italia-21-padres-hijos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/2008\/10\/31\/cosas-normales-italia-21-padres-hijos\/","title":{"rendered":"Cosas normales en Italia (21): de padres a hijos"},"content":{"rendered":"<p>Sobre el cap\u00edtulo del otro d\u00eda dedicado a los ni\u00f1os hay algo m\u00e1s que a\u00f1adir. Es acerca de ese aspecto caracter\u00edstico de los ni\u00f1os que consiste en ser hijos de alguien, que en Italia tiene las consecuencias que se pueden imaginar. En este caso el amor por el ni\u00f1o se traduce en el patrocinio total de su carrera, fen\u00f3meno en el que es dif\u00edcil distinguir a veces entre la noble tradici\u00f3n familiar y el enchufe cr\u00f3nico. Hoy hablaremos de lo primero, para no ser redundantes.<\/p>\n<p>Por ejemplo, como se publicar\u00e1 el domingo en un reportajillo del suplemento econ\u00f3mico color salm\u00f3n del peri\u00f3dico -si es que hay alguien que no lo tira-, <A id=link_0 title=http:\/\/www.familybusinessmagazine.com\/worldsoldest.html href=\"http:\/\/www.familybusinessmagazine.com\/worldsoldest.html\">seis de las diez empresas m\u00e1s antiguas del mundo son italianas<\/A>: un fabricante de campanas, una bodega de Chianti, una hacienda de aceite, un cristalero, un joyero, un astillero veneciano&#8230; Todos llevan veintipico generaciones haciendo lo mismo en el mismo sitio. Las t\u00e9cnicas, los secretos del oficio, pasan de padres a hijos durante siglos.<\/p>\n<p>Se ve tambi\u00e9n en cualquier familia de abogados, m\u00e9dicos,&#8230; Italia es un pa\u00eds gremial, grupal, tribal. De ah\u00ed, adem\u00e1s del gusto por los t\u00edtulos y las jerarqu\u00edas, viene el trato encopetado que se dispensa al \u2018avvocato\u2019, el \u2018dottore\u2019, la \u2018dottoressa\u2019, el \u2018ingegnere\u2019, el \u2018ragioniere\u2019 o, como en \u2018El Padrino\u2019 (Francis Ford Coppola, 1972), \u2018il consigliere\u2019 Tom Hagen. Imag\u00ednense que a m\u00ed me llegan las cartas como Egregio Dottore. A m\u00ed. Si he de ser sincero, algunas ma\u00f1anas me ha reconfortado. Si es que un poco de buenas maneras, educaci\u00f3n y peloteo no hacen da\u00f1o a nadie.<\/p>\n<p><A id=link_0 title=http:\/\/www.campanemarinelli.com\/ href=\"http:\/\/www.campanemarinelli.com\/\">El fabricante de campanas m\u00e1s antiguo del mundo que mencionaba antes es la familia Marinelli, de Molise<\/A>, y llevan en el ramo nada menos que desde el a\u00f1o mil. \u00a1Mil a\u00f1os haciendo campanas! A m\u00ed me han transportado a la atm\u00f3sfera de una pel\u00edcula fascinante y monumental, \u2018Andrei Rublev\u2019 (1966), de Andrei Tarkovski. Quiz\u00e1 piensen: \u00abHala, ya se queda sin ideas y empieza a meter cine ruso\u00bb. Hombre, est\u00e1 justificado. Vean si no, o recuerden, el final de la pel\u00edcula:<\/p>\n<p> <OBJECT  height=344 width=425><PARAM NAME=\"movie\" VALUE=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/jzFVA7DIAfE&#038;hl=en&#038;fs=1\"><PARAM NAME=\"allowFullScreen\" VALUE=\"true\"><PARAM NAME=\"allowscriptaccess\" VALUE=\"always\">      <embed             src=\"\/\/www.youtube.com\/v\/jzFVA7DIAfE&#038;hl=en&#038;fs=1\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" width=\"425\" height=\"344\"><\/embed><\/OBJECT><br \/>\nPido disculpas por el sonido, demasiado bajo, pero al menos los subt\u00edtulos son en espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>A m\u00ed siempre me han hecho gracia estos dos italianos perdidos por la estepa pero siempre a lo suyo: descre\u00eddos, hablando de chicas, haciendo apuestas,&#8230; Tarkovski tambi\u00e9n amaba Italia.<\/p>\n<p>No creo que haya una pel\u00edcula que refleje tan bien la miseria y la oscuridad medieval y el sufrido triunfo de la luz, del arte, sobre las tinieblas. Bueno, es que no me resisto a no poner el principio. Uno de los m\u00e1s subyugantes y po\u00e9ticos de la historia del cine.<\/p>\n<p> <OBJECT style=\"BORDER-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: 0px; BACKGROUND: none transparent scroll repeat 0% 0%; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: 0px; BORDER-BOTTOM: 0px\" height=344 width=425><PARAM NAME=\"movie\" VALUE=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/WT3Q0eucDQM&#038;hl=en&#038;fs=1\"><PARAM NAME=\"allowFullScreen\" VALUE=\"true\"><PARAM NAME=\"allowscriptaccess\" VALUE=\"always\">     <embed           src=\"\/\/www.youtube.com\/v\/WT3Q0eucDQM&#038;hl=en&#038;fs=1\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" width=\"425\" height=\"344\"><\/embed><\/OBJECT><br \/>\nSon m\u00e1s de tres horas, pero yo me lo paso como un enano.<\/p>\n<p>La vida del pobre Tarkovski, que vivi\u00f3 y film\u00f3 por Italia en su exilio, es un ejemplo de lo que una dictadura comunista hace con los esp\u00edritus libres y creadores. El olvido en el que ha ca\u00eddo su obra despu\u00e9s, es decir, ahora, al igual que con casi todos los maestros del cine, es otro tipo de dictadura muy insidiosa que no s\u00e9 muy bien c\u00f3mo llamar. Supongo que ser\u00e1 dif\u00edcil alquilar &#8216;Andrei Rublev&#8217; en un video-club, y ni siquiera s\u00e9 si est\u00e1 editada en DVD, aunque imagino que s\u00ed y ser\u00e1 una de esas cosas marginales que le convierten a uno en detective, a la b\u00fasqueda de joyas raras como un delincuente. Lo que es seguro es que no se ense\u00f1a, no se muestra y nadie se la puede encontrar por azar. En fin, lo que se entiende por difundir la cultura. Con lo que ha costado, desde el inicio de los tiempos, de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sobre el cap\u00edtulo del otro d\u00eda dedicado a los ni\u00f1os hay algo m\u00e1s que a\u00f1adir. Es acerca de ese aspecto caracter\u00edstico de los ni\u00f1os que consiste en ser hijos de alguien, que en Italia tiene las consecuencias que se pueden imaginar. En este caso el amor por el ni\u00f1o se traduce en el patrocinio total [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":17436,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[57,58,93,218,281,1007],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17436"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/dominguez\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}