{"id":4878,"date":"2021-09-07T10:00:47","date_gmt":"2021-09-07T08:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/?p=4878"},"modified":"2021-08-30T17:34:38","modified_gmt":"2021-08-30T15:34:38","slug":"un-libro-cada-semana-los-extranos-de-jon-bilbao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/2021\/09\/07\/un-libro-cada-semana-los-extranos-de-jon-bilbao\/","title":{"rendered":"Un libro cada semana: &#8216;Los extra\u00f1os&#8217; de Jon Bilbao"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/extra\u00f1os.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4880\" src=\"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/extra\u00f1os-195x300.jpg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/extra\u00f1os-195x300.jpg 195w, https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/extra\u00f1os-768x1182.jpg 768w, https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/extra\u00f1os-666x1024.jpg 666w, https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/extra\u00f1os.jpg 780w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><strong>Jon y Katharina son pareja. Ella est\u00e1 embarazada<\/strong> de muy pocas semanas. Ambos se han ido a una casa de Ribadesella, propiedad de los padres de Jon, para trabajar m\u00e1s a gusto. Aunque su formaci\u00f3n no es similar, los dos se dedican a aspectos relacionados con la traducci\u00f3n t\u00e9cnica. <strong>Una noche unas luces extra\u00f1as se mueven en el cielo<\/strong>, sobre el pueblo, y a la ma\u00f1ana siguiente aparece una horda de seguidores de ovnis que se instalan a la espera de nuestras apariciones.<\/p>\n<p>Casi al mismo tiempo,<strong> llegan a la casa Markel y Virginia. \u00c9l es primo de Jon, pero no se conocen<\/strong>, y ella, su asistente o algo as\u00ed. Lo que la novela cuenta es <strong>la historia de los d\u00edas que los cuatro viven bajo el mismo techo<\/strong>. El t\u00edtulo juega al paralelismo entre lo ajenos que resultan los objetos del cielo y lo m\u00e1s ajena a\u00fan que es una pareja respecto de la otra.<\/p>\n<p>Jon Bilbao ambienta la novela en su pueblo natal, y utiliza para el relato <strong>un lenguaje de enorme concisi\u00f3n que sugiere tanto<\/strong> o m\u00e1s de lo que muestra. El resultado es inquietante por momentos. Los invitados \u2013autoinvitados, podr\u00edamos decir\u2013 muestran no pocos \u00e1ngulos oscuros, pero tampoco se puede decir que Jon y Katharina sean del todo transparentes. En algunos momentos, incluso se esp\u00edan unos a otros para descubrir cosas que quiz\u00e1 prefirieran no saber. Ah\u00ed est\u00e1 el juego. Y el desasosiego que genera.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>(Publicado en elcorreo.com)<\/em><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jon y Katharina son pareja. Ella est\u00e1 embarazada de muy pocas semanas. Ambos se han ido a una casa de Ribadesella, propiedad de los padres de Jon, para trabajar m\u00e1s a gusto. Aunque su formaci\u00f3n no es similar, los dos se dedican a aspectos relacionados con la traducci\u00f3n t\u00e9cnica. Una noche unas luces extra\u00f1as se [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":15830,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,10],"tags":[3130,3132,3131],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4878"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15830"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4878"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4881,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4878\/revisions\/4881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}