{"id":4484,"date":"2020-11-05T12:00:48","date_gmt":"2020-11-05T10:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/?p=4484"},"modified":"2020-10-30T18:00:12","modified_gmt":"2020-10-30T16:00:12","slug":"ningun-fin-de-semana-sin-musica-ave-maria-de-caccini-en-realidad-de-vavilov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/2020\/11\/05\/ningun-fin-de-semana-sin-musica-ave-maria-de-caccini-en-realidad-de-vavilov\/","title":{"rendered":"Ning\u00fan fin de semana sin m\u00fasica: &#8216;Ave Mar\u00eda&#8217; de Caccini (en realidad, de Vavilov)"},"content":{"rendered":"<p>El <strong>volumen de fraudes existente en el \u00e1mbito de la m\u00fasica cl\u00e1sica no es peque\u00f1o<\/strong>. Desde hace mucho tiempo algunos compositores han hecho pasar por obras de otros partituras que en realidad eran suyas. O por suyas piezas que eran de otros. En una etapa de la Historia en la que el mundo no estaba tan interconectado como ahora, mantener el enga\u00f1o no era dif\u00edcil. Ya les he hablado en este blog del <strong>caso de Chedeville<\/strong>, que lleg\u00f3 a un acuerdo con un editor de partituras para publicar<em> Il pastor Fido<\/em>, <strong>una obra suya, como si fuera de Vivaldi<\/strong>, lo que garantizaba un volumen de ventas muy superior. Y por tanto m\u00e1s beneficios para ambos (editor y compositor real de la pieza, no el bueno del cura pelirrojo, que quiz\u00e1 ni llegara a enterarse del fraude).<\/p>\n<p>Otro caso relevante de fraude, aunque este con gran diferencia en el tiempo, <strong>es el de Giazotto y el <em>Adagio<\/em> de Albinoni.<\/strong> Ya saben la historia: primero fue una reconstrucci\u00f3n de una partitura del veneciano, recuperada tras el bombardeo de Dresde en la Segunda Guerra Mundial, y finalmente lleg\u00f3 la confesi\u00f3n. No hab\u00eda ni una nota de Albinoni y el famoso <em>Adagio<\/em> es enteramente de Giazotto. Pese a lo cual sigue apareciendo en discos y programas de concierto como si fuera de Albinoni.<\/p>\n<p>Pasa lo mismo con el <em>Ave Mar\u00eda<\/em> de Caccini, un compositor que vivi\u00f3 entre Roma y Florencia a caballo de los siglos XVI y XVII. En su momento, tuvo una gran celebridad pero hoy est\u00e1 pr\u00e1cticamente olvidado, al menos fuera de Italia. No digo olvidado del todo pero es parad\u00f3jico que su nombre se mantenga en el recuerdo por una obra que no es suya. Se trata del <em>Ave Mar\u00eda<\/em>, una<strong> pieza que hoy se sabe con seguridad que fue escrita por el compositor sovi\u00e9tico Vladimir Vavilov<\/strong>, que por lo visto hizo un pu\u00f1ado de trabajos que fue atribuyendo a unos y a otros, como si fuera un music\u00f3logo en plena tarea de rescate de partituras olvidadas.<\/p>\n<p>Da igual. La pieza es muy bella y bien merece la pena que la escuchen. <strong>El fraude relativo a su autor\u00eda no le resta m\u00e9rito<\/strong>. Se la dejo en la versi\u00f3n de<a href=\"https:\/\/www.ainhoaarteta.com\/\" rel=\"external nofollow\"> Ainhoa Arteta<\/a>. Disfruten.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xDctSdp2wF4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El volumen de fraudes existente en el \u00e1mbito de la m\u00fasica cl\u00e1sica no es peque\u00f1o. Desde hace mucho tiempo algunos compositores han hecho pasar por obras de otros partituras que en realidad eran suyas. O por suyas piezas que eran de otros. En una etapa de la Historia en la que el mundo no estaba [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":15830,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7,8],"tags":[49,75,1023],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4484"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15830"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4484"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4488,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4484\/revisions\/4488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}