{"id":3144,"date":"2018-02-15T12:00:54","date_gmt":"2018-02-15T10:00:54","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/?p=3144"},"modified":"2018-02-08T21:45:13","modified_gmt":"2018-02-08T19:45:13","slug":"ningun-fin-de-semana-sin-musica-paths-de-takemitsu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/2018\/02\/15\/ningun-fin-de-semana-sin-musica-paths-de-takemitsu\/","title":{"rendered":"Ning\u00fan fin de semana sin m\u00fasica: &#8216;Paths&#8217; de Takemitsu"},"content":{"rendered":"<p>Lo confieso. No conoc\u00eda esta obra de Takemitsu hasta que <strong>comenc\u00e9 a preparar la entrevista con el trompetista y director Hakan Hardenberger<\/strong>, que publiqu\u00e9 en <a href=\"http:\/\/www.elcorreo.com\" rel=\"external nofollow\">El Correo<\/a> la pasada semana, con motivo de su concierto en la temporada de abono de la <a href=\"http:\/\/www.euskadikoorkestra.es\/es\/default.asp\" rel=\"external nofollow\">Sinf\u00f3nica de Euskadi<\/a>. La pieza est\u00e1 dedicada a Lutoslawski,\u00a0muy amigo del compositor japon\u00e9s. Y el primer int\u00e9rprete fue este mismo trompetista.<\/p>\n<p>La m\u00fasica de Takemitsu presenta una interesante <strong>mezcla de tradiciones<\/strong>, porque est\u00e1n presentes elementos de la cultura japonesa pero tambi\u00e9n se advierte su afinidad con la m\u00fasica francesa. Aunque adem\u00e1s hubo en su carrera otra influencia notable, y no musical. Se trata del escritor irland\u00e9s James Joyce, cuya obra <em>Finnegans Wake<\/em> (esa <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Finnegans_Wake\" rel=\"external nofollow\">\u00bfnovela?<\/a> complej\u00edsima, de la que su autor pensaba que los cr\u00edticos se pasar\u00edan un siglo analiz\u00e1ndola y que vuelve locos a los traductores porque tiene t\u00e9rminos procedentes de decenas de lenguas diferentes) est\u00e1 presente como fuente de inspiraci\u00f3n en un par de trabajos.<\/p>\n<p>La pieza es muy atractiva por el juego de sonoridades. Adem\u00e1s, no es dif\u00edcil dejarse llevar por esta m\u00fasica pese a que un solo de trompeta no es nada habitual en el repertorio cl\u00e1sico, de manera que los oyentes no est\u00e1n acostumbrados. No he encontrado v\u00eddeos con la versi\u00f3n de <a href=\"http:\/\/www.hakanhardenberger.com\/site\/\" rel=\"external nofollow\">Hardenberger<\/a>, as\u00ed que les dejo esta de <a href=\"http:\/\/www.alisonbalsom.com\/\" rel=\"external nofollow\">Alison Balsom<\/a>. Disfruten.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rGA6uFpiZVA\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo confieso. No conoc\u00eda esta obra de Takemitsu hasta que comenc\u00e9 a preparar la entrevista con el trompetista y director Hakan Hardenberger, que publiqu\u00e9 en El Correo la pasada semana, con motivo de su concierto en la temporada de abono de la Sinf\u00f3nica de Euskadi. La pieza est\u00e1 dedicada a Lutoslawski,\u00a0muy amigo del compositor japon\u00e9s. [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":15830,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7,8],"tags":[2685,2686],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3144"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15830"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3144"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3147,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3144\/revisions\/3147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}