{"id":1232,"date":"2012-01-13T11:00:25","date_gmt":"2012-01-13T10:00:25","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/?p=1232"},"modified":"2012-01-13T11:00:25","modified_gmt":"2012-01-13T10:00:25","slug":"una-entrevista-con-alison-balsom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/divergencias\/2012\/01\/13\/una-entrevista-con-alison-balsom\/","title":{"rendered":"Una entrevista con Alison Balsom"},"content":{"rendered":"

\u00abPara hacer carrera\u00a0 debes tener aptitudes pero hoy tambi\u00e9n se necesita marketing\u00bb<\/strong><\/p>\n

La artista brit\u00e1nica, que acumula premios y es una celebridad en el \u00e1mbito audiovisual e Internet, toca en Bilbao con la BOS<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Alison Balsom es una magn\u00edfica trompetista que en los \u00faltimos tiempos acumula premios, entre ellos el de Artista del A\u00f1o de los Classical Brit Awards 2009. Esa misma temporada fue elegida para cerrar los Proms londinenses, uno de los festivales m\u00e1s populares del mundo en el \u00e1mbito de la m\u00fasica cl\u00e1sica. Pero Balsom, una inglesa de 33 a\u00f1os que vestida con un pantal\u00f3n y una camiseta y sin maquillar parece bastante m\u00e1s joven, tiene adem\u00e1s una presencia notable en medios audiovisuales y en la red. All\u00ed, adem\u00e1s de sus virtudes art\u00edsticas, se destaca su gran atractivo. Ning\u00fan int\u00e9rprete musical triunfa por ello pero siempre beneficia al marketing y a estas alturas, reconoce Balsom, no se puede hacer una carrera sin su ayuda. La trompetista es la solista invitada de los conciertos de hoy y ma\u00f1ana de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Bilbao (BOS), con la que interpretar\u00e1 el concierto de Tomasi, bajo la direcci\u00f3n de Ryusuke Numajiri. El programa se completa con \u2018El sue\u00f1o de un bailar\u00edn\u2019 de Escudero y la Sinfon\u00eda N\u00ba 11 de Shostakovich.
\n\u2013 \u00bfQui\u00e9n puso la primera trompeta en sus manos?<\/em>
\n\u2013 Nadie en concreto. La primera vez ten\u00eda siete a\u00f1os y estaba en la escuela de mi pueblo, Roystond Town, al sur de Inglaterra. En la clase de M\u00fasica pod\u00edamos elegir entre los diferentes instrumentos y me llam\u00f3 la atenci\u00f3n la fuerza y brillantez de su sonido.
\n\u2013 \u00bfQu\u00e9 dijeron sus padres? La trompeta es un instrumento poco habitual para una ni\u00f1a.<\/em>
\n\u2013 Estaban contentos, porque adem\u00e1s varias de mis amigas escogieron tambi\u00e9n la trompeta aunque luego, m\u00e1s o menos con once a\u00f1os, lo fueron dejando. En clase no hab\u00eda diferencias entre ni\u00f1os y ni\u00f1as a la hora de elegir instrumento porque adem\u00e1s ten\u00edamos un profesor muy motivador. Yo en esos a\u00f1os escuchaba mucho a Dizzy Gillespie, as\u00ed que, al contrario que mis amigas, no solo no lo dej\u00e9 sino que me met\u00ed en una de las bandas que abundan en la regi\u00f3n donde nac\u00ed.
\n\u2013 La imagen habitual de los trompetistas es la de un var\u00f3n de complexi\u00f3n f\u00edsica poderosa. \u00bfNecesita una mujer una preparaci\u00f3n f\u00edsica especial para poder tocar el instrumento?<\/em>
\n\u2013 Es m\u00e1s un problema t\u00e9cnico que de fortaleza f\u00edsica. Sucede un poco como con los cantantes de \u00f3pera, que los hay tambi\u00e9n delgados, cada vez m\u00e1s. Pero es cierto que tocar la trompeta requiere un entrenamiento como el de un bailar\u00edn para hacerlo sin tensi\u00f3n y al mismo tiempo como el de un cantante para poder respirar y mover los labios y los m\u00fasculos de la boca con suavidad.
\n\u2013 Alguna vez ha dicho que para ser trompetista hay que ser extrovertido. \u00bfPor qu\u00e9?<\/em>
\n\u2013 Porque tocar este instrumento tiene bastante de exhibicionismo, que es algo que se relaciona m\u00e1s con los hombres. Cuando eres solista siempre est\u00e1s muy expuesto. En este caso m\u00e1s, porque la trompeta es un instrumento arriesgado, que no te deja esconderte. Ni siquiera cuando formas parte de la orquesta. Incluso cuando participas en un \u2018tutti\u2019 es expuesto. Hay una cierta adicci\u00f3n a eso de estar muy presente. Nos gusta.
\n\u2013 En las redes sociales y en los comentarios a sus v\u00eddeos en Youtube se destaca muchas veces su atractivo. \u00bfTeme que muchos asistentes al concierto se fijen m\u00e1s en la mujer que en la m\u00fasica?<\/em>
\n\u2013 No es algo que me preocupe. Lo que quiero es interpretar la m\u00fasica lo mejor que pueda. No creo que la apariencia f\u00edsica te d\u00e9 un plus a la hora de hacerlo. S\u00ed lo hace el carisma, que es algo mucho m\u00e1s amplio y complejo que la simple apariencia. A m\u00ed me llaman las mejores orquestas, toco con ellas y vuelven a contratarme. No lo har\u00edan solo por mi f\u00edsico.
\n\u2013 Ha ganado muchos premios, grabado un pu\u00f1ado de discos y da muchos conciertos, pero tambi\u00e9n tiene una gran presencia en medios audiovisuales y en Internet. \u00bfQu\u00e9 es hoy m\u00e1s importante para una carrera musical?<\/em>
\n\u2013 No se puede tener una cosa sin la otra. Si no tienes talento y desarrollas una carrera s\u00f3lida, no grabas discos ni tienes premios ni hacen documentales sobre ti. Para hacer una carrera, y m\u00e1s si quieres que sea larga, debes tener aptitudes, pero hoy tambi\u00e9n se precisa marketing.
\n\u2013 Las orquestas tocan sobre todo repertorio del Clasicismo y el Romanticismo, y esos compositores no escribieron nada para su instrumento. \u00bfEso es un handicap para los trompetistas?<\/em>
\n\u2013 Las trompetas de hoy habr\u00edan permitido tocar cualquier obra del Romanticismo, pero no las de entonces. Por eso los compositores de esa \u00e9poca no las hicieron. Es un handicap, s\u00ed, aunque la ventaja es que las trompetas modernas tienen un sonido muy bueno para una gran orquesta y una gran sala. De todas formas, yo he hecho adaptaciones de algunas obras para otros instrumentos solistas, con objeto de poder tocarlas a la trompeta.
\n\u2013 El gran repertorio del siglo XX para trompeta est\u00e1 en el jazz. \u00bfEn el fondo, no le gustar\u00eda ser Gillespie, Armstrong o Marsalis?<\/em>
\n\u2013 No siento envidia. Siempre me ha gustado el jazz, aunque fui formada en la tradici\u00f3n de seguir al pie de la letra lo que dice una partitura. Yo creo que en el futuro habr\u00e1 una mezcla mayor de g\u00e9neros:no usando en la cl\u00e1sica instrumentos ajenos, o viceversa, sino en el sentido de combinar lenguajes.
\n\u2013 \u00bfNunca la han invitado a participar en una jam session?<\/em>
\nNo, pero es que adem\u00e1s la manera de tocar es t\u00e9cnicamente distinta. Quienes hacen las dos cosas, interpretar cl\u00e1sica y jazz, terminan por tener problemas. Quiz\u00e1 pudiera tocar jazz cambiando la t\u00e9cnica de embocar, pero es muy delicado.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfSe puede arrullar a un ni\u00f1o con el sonido de una trompeta?<\/strong><\/p>\n

Charlie no tiene a\u00fan dos a\u00f1os pero no le asusta el sonido de la trompeta. Antes al contrario, est\u00e1 completamente habituado a \u00e9l, tanto que ni se despierta aunque suene pr\u00f3ximo. Charlie ha viajado a Bilbao, es hijo de Alison Balsom y est\u00e1 m\u00e1s que acostumbrado a o\u00edr a su madre mientras prepara en casa una obra. \u00abYa me escuchaba antes de nacer, cuando tocaba durante el embarazo\u00bb, explica sonriente. Ahora, el problema para la int\u00e9rprete brit\u00e1nica puede ser m\u00e1s de atenci\u00f3n que de ruido. \u00abNo le molesta que toque, pero trata de quitarme la trompeta de las manos, quiz\u00e1 por celos\u00bb, a\u00f1ade. De momento, lo lleva con ella cuando sale de viaje, a menos que se trate de una gira que la obligue a recorrer varias ciudades en pocos d\u00edas.
\nBalsom tiene diez trompetas, de distintos tipos para abordar repertorios diferentes, porque poco tiene que ver el sonido de la trompeta en las obras barrocas con el de las partituras de los siglos XX o XXI. Su favorita es la que ha tra\u00eddo a Bilbao \u2013no la suelta ni un instante durante la entrevista\u2013, heredada de un amigo que muri\u00f3. Es un instrumento que tiene unos quince a\u00f1os, la mitad de su vida \u00fatil. \u00abNunca me ha fallado\u00bb, dice, y hace el gesto de tocar la madera de la tarima de la sala de ensayos de la BOS, en el Euskalduna.<\/p>\n

 <\/p>\n

(Publicado en El Correo<\/a> el 12 de enero de 2012).<\/p>\n

 <\/p>\n