{"id":58,"date":"2013-11-06T19:54:34","date_gmt":"2013-11-06T18:54:34","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.vocento.com\/alakrana\/?p=58"},"modified":"2013-11-06T19:54:34","modified_gmt":"2013-11-06T18:54:34","slug":"58","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/alakrana\/2013\/11\/06\/58\/","title":{"rendered":"Familia"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Orain arte esan ez badut ere, badaezpada,lehen bait lehen argi dezadan. Alakranan bizimodua gogorra da. Marinelen bizimodua oso gogorra da. Hemen ez dago \u2018flowerpower\u2019-ik. Blog honetan jarri dituguna argazkiak edo bideoak ikusita, inork pentsa lezake hau kruzero bat denik eta\u2018Queen Mary\u2019-n gaudenik. Ezta gutxiagorik ere. Hau arrantza ontzi bat da, jendea lanera etortzen da, kontuari utzi eta arrantzara. Egiten bada ondo, eta bestela gaizki. Ez dago erdibiderik, epelkeriarik edota 35 orduko lan asterik. Balio duenak balio du, eta poteko esnea baino motelagokoak ez du balio. Gordina izan liteke baina hala da, bizimodua ere hala baita, gordina, ankerra eta minbera askotan. Nork esan zuen esan bizimodua erraza denik?<\/p>\n

Ofiziog ordina da, beraz, itsasoko hau, lehorreko beste hainbat bezala. Han ere badira ogibide putakume askoak eta hori atunontziko marinelek ederki asko dakite. Begira, bestela, zer esan digun gaur eguerdian engrasadoreetako batek, bermiotarrez: \u201cBiher guztixak diz gogorrak, baita lehorrekuek be. Nik ez dodaz konparetan. Mineru batek ze esan bie dau, edo alba\u00f1ilak! \u201d Izango ez dira ba ofizio txarrak lehorrean! Begira bestela, esaterako, kamioizaleak, butanozaleak, haurtzaindegietako irakasleak, harginak, kontserba fabriketako peoiak, langabetuak,\u00a0 fundizioko beharginak, jornalariak, ostalariak, enpresariak, taxistak, zaintzaileak, arraun adituak\u2026 Lanean fin eta serio aritu behar izanez gero, nahi adina ofizio sakrifikatu eta\u00a0 gogor dago lehorrean ere.<\/p>\n

Alakranako bizimodua ez da erraza, adibidez, makinistentzat. Orduak eta orduak eman behar izaten dituzte atunontziaren hesteetan eta bihotzean sartuta, berrogeita gehiago gradutik gora, taladro bat bailitzan entzumen zuntzak zulatzen dituen zarata etengabearen erdian, izarditan blai eta arropak grasa-putzuz zikinduta. Arrantza ontziaren garunean ere, puentean, bizimodua ez da xamurra. Galde diezaiotela bestela patroiari, kapitainari eta ofizialari. Egun osoa aparatuei begira, hainbat eta hainbat familien diru iturri den arraina ontziratzeko presioa menperatu ezinik, eguna joan eta eguna etorri uneoro erabakarik onena zein den asmatu ezinik. Eta kubiertako arrantzaleei buruz, zer esan dezakegu ba? Gizasemerik indartsuena ere errenditzeko moduko lantegi astuna dela, ordutegirik ez duena eta askotan saririk ere ez, arrainik gabeko sarekadak ere nahi baino gehiagotan izaten baitira. Jantzi bustiak soinean, orduak eta orduak ematen dituzte sarea alatzen edo katea jasotzen, kalma txuri-txurietan edo denborale berde-berdeetan, etxera eraman behar duten ogiaren truke kresalarekin, haizearekin edo eguzkia errearekin borroka luzeetan egoskortuta. Marea honetan dozena erdi bat aldiz jaitsi naiz ni sarera, gehienez eguneko behin, eta kontrariorik handienari ere ez opatzeko moduko pasarak hartu ditut. Lau eta bost etxadetako egunak ere ba omen dira.<\/p>\n

Hemen badira, gainera, garbitzaileak, sukaldariak, txotxoak, kamareroak edo zelatariak, astegunik eta ordutegirik gabe lana egiten duen jendea. Lana egiten due\u00f1a diot, eta ez lanera doana; itsasoan zein lehorrean, lanera joatetik lana egitera aldea ikaragarria baita, arraina harrapatzetik ez harrapatzera dagoen berbera hain zuzen ere. Eta hari mutur honi heldu nahi diot esateko gure herrian, nire iritziz, lanerako fundamentuaren galerari buruz noizbait hitz egin beharko genukeela. Eskubideak baditugu, noski, gure aurrekoek ez bait zuten borroka alferrik egin langile jendearentzat baldintza duinak lortzeko eta gizarte klase modura errespetua irabazteko; baina obligazioak ere badira eta irudipena daukat, beti errua beste aldeari botatzera ohituta, obligazioen kontu hori ez ote zaigun ahazten ari. Gure aurrekoek zer egin dute ba, lana izan ez bada? Egun hauetan barruan hausnar hauxe ibili dut arrantzale hauen lanerako gaitasuna, prestutasuna eta konpetentzia ikusita eta idatzi arteko onik ez nuenez, horra, esana geratzen da.<\/p>\n

Gatozen Alakranara. Hogeita gehiago egunetan elkarrizketa mordoska bat egin dugu baporean eta itsasoa gogorra zergatik den galdetu dugunean\u00a0 erantzuna beti, salbuespenik gabe, berdina izan da: familia urruti dagoelako. \u2018El Padrino\u2019 filmaren trilogian Corleonetarrak entzun nituenetik sendiaren onurak goraipatzen, ez nuen sekula hainbeste aldiz aditu familia hitza. Inork ez digu erantzun itsasoko bizimodua gogorra denik ordu asko egon behar delako kubiertan sarea biltzen, puentean arrain bila, makina-gelan torlojuak bihurritzen edo sukaldean patatak zuritzen. Ez zaie burura etorri esatea lo gutxi egiten dutenik edo beraiena fisikoki lan sakfrikatua denik. Familia, familia eta familia. Guztientzat Indikora etortzea gogorra da beraien senideekin edo maite dituztenekin egon ezin dutelako. Hemengo arrantzale hauek lau hilabetetan ez dituzte ikusten beraien seme-alabak, emazteak (senarrik ez dakit inork ba ote duen), gurasoak, andregaiak, maitaleak, lehengusuak edo lokaleko lagunak. Beraien begiradan iltzatuta daramaten ezina da.<\/p>\n

Gure ondoan badira aita izan eta seme-alabak jaio eta hilabetetara ezagutu dituzten marinelak, emazteen haurdunaldia bizi izan ez dutenak, ezkondu eta hirugarren egunera itsasora etorritakoak, gurasoak hil direla\u00a0 telefono dei baten bidez jakin eta azken agurrera iritsi ez direnak (gaur bertan aipatu dute afalondoan 27 urteko gazte bat hil dela Bizkaian, eta aitari itsasora deitu diotela notizia emateko); oro har, bizitzan esanguratsuak diren momentuak, sei mila kilometrotara eta bakardadean bizi dituzten gizasemeak. Asko luzatu litekeen kasuistika honetan bada beste egoera bat, beste biografia mota bat hobeto esanda, akaso larriena ez dena, baina niri bereziki aipagarria egiten zaidana. Hain zuzen ere, egun batean hezurretaraino maitemindu eta bere maitea lehorrean utzita itsasora etorri behar izan zuen gazte sasoikoarena,urte luzetako gaueroko bakardadean jaso ez dituen laztanek azala arrakalaka aldez alde ireki diotena, eta bizitza oso batean eman gabe utzitako muxuen mina ezkutatu ezin duena bere itxura gogorraren eta bere begitako dizdiraren azpian.\u00a0 Badakit hitz hauek haizearen aldeko literatura merke-hezurrekoa diruditela, baina halako bizitzak badira.<\/p>\n

Guk, gure kamara, mikrofono eta libretekin itsasora etorri, eta itsasoa gogorra zergatik den galdetzen diegu. Harritzeko modukoa da boladetan zeinen inuzenteak garen!<\/p>\n

P.D.: Lehorrera sartzekotan gabiltza.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

FAMILIA<\/strong><\/p>\n

No s\u00e9 si lo he comentado alguna vez en los 22 d\u00edas de mar que llevamos, pero por si no est\u00e1 bastante claro, debo de insistir en un tema. La vida en el Alakrana es dura. Muy dura, mejor dicho. Aqu\u00ed no existe el \u2018flower-power\u2019 y si alguno seguidor de este blog, viendo la alegr\u00eda de la vida que hemos llevado con nuestros videos, nuestras fotos y nuestras risitas, piensa que esto es el \u2018Queen Mary\u2019 est\u00e1 muy equivocado. Nada de eso. \u00c9ste es un barco de pesca, al que la gente viene a pescar y solo a pescar, y en el que no caben las chorradas cuando de trabajo se trata. La ecuaci\u00f3n es muy sencilla, para tontos: si se pesca, bien, si no se pesca, mal. Aqu\u00ed no existen t\u00e9rminos medios, templanzas y semanas de 35 horas. El que trabaja,vale, y el que no lo hace, no. Puede parecer crudo y cruel, pero acaso, \u00bfno es as\u00ed la vida? Cruda, cruel y dolorosa muchas veces. No s\u00e9 porque algunos se empe\u00f1an en hacernos creer que la vida es f\u00e1cil, como un crucero por el Mediterr\u00e1neo.<\/p>\n

Es, por tanto, un oficio duro el del pescador de altura, pero como lo pueden ser muchos otros en tierra. All\u00ed tambi\u00e9n los hay bien cabrones, y eso lo saben bien los marineros del Alakrana. Esto nos ha comentado uno de los engrasadores del atunero hoy al mediod\u00eda: \u201cTodos los trabajos son duros, tambi\u00e9n los de tierra. Yo no los comparo. \u00a1Qu\u00e9 va a decir un minero, o un alba\u00f1il que se sube al andamio!\u201d \u00a1No va a haber trabajos sacrificados en tierra! Que se lo pregunten a los camioneros, butaneros, profesores de guarder\u00eda, canteros, trabajadoras de escabecher\u00eda, parados, empleados de fundici\u00f3n, jornaleros, hosteleros, empresarios, taxistas, cuidadores o comentaristas de remo, por ejemplo. Si de lo que se trata es de trabajar en serio y con fundamento sobran los oficios duros tambi\u00e9n en tierra.<\/p>\n

La vida en el Alakrana es dura, por ejemplo, para los maquinistas y engrasadores. Pasan largas horas metidos en el coraz\u00f3n y en las tripas del buque, a m\u00e1s de cuarenta grados de temperatura, lidiando con el ensordecedor ruido de motor que taladra poco a poco los t\u00edmpanos, sudando y con las ropas siempre manchadas de grasa. En el cerebro del barco, en el puente, tampoco regalan nada, y de eso saben algo el patr\u00f3n, el capit\u00e1n o el oficial. Desde que amanece hasta que se pone el sol no pueden dejar de observar atentamente todos y cada uno de los numerosos aparatos del puesto de mando, y su d\u00eda a d\u00eda se convierte en una constante lucha contra la presi\u00f3n de tener que embarcar un pescado que es el sustento de muchas familias. \u00bfY de los marineros de cubierta qu\u00e9 podemos decir? Que se trata de un oficio tan jodido como para doblar al m\u00e1s fuerte, sin horario y muchas veces sin recompensa, ya que la hora y media de arduo trabajo que se necesita para estibar la red es la misma se pesque o no se pesque. Con sus ropas permanentemente mojadas, estos hombres de la mar trabajan largas horas en la red, en la cadena o en los prism\u00e1ticos. Con el mar en calma, como ahora, o con el Oc\u00e9ano enfurecido, en la \u00e9poca del monz\u00f3n, han de pelear contra el salitre, contra el viento o contra un sol abrasador que les quema la piel. Es su manera de ganarse el pan que tanta falta hace en sus casas. Durante esta marea creo que he bajado siete veces a la red, nunca m\u00e1s de una vez al d\u00eda, y las siete veces he terminado absolutamente reventado. Seg\u00fan nos han contado, hay d\u00edas de cuatro y cinco largadas, es decir, jornadas en las que estos pescadores pueden estar m\u00e1s de ocho horas trabajando la red.<\/p>\n

\"\"<\/a>En el Alakrana, adem\u00e1s, trabajan cocineros, marmitones, limpiadores, camareros y vigilantes, personas que trabajan sin horario y sin d\u00edas festivos cuando est\u00e1n de marea. Y escribo\u2018que trabajan\u2019, y no que \u2018van al trabajo\u2019, ya que aqu\u00ed, como en tierra, la diferencia entre trabajar e ir a trabajar es abismal. La misma que hay entre pescar y no pescar;\u00a0 es decir, entre ganar y perder. En un atunero ser\u00eda imposible venir a trabajar y no hacerlo, el escaqueado no tiene la m\u00e1s m\u00ednima opci\u00f3n de sobrevivir en un atunero de este tipo. Que me perdonen los funcionarios honrados, y no lo digo con\u00a0 mala baba, pero esto no es la administraci\u00f3n. No existe la posibilidad de no trabajar. Estos d\u00edas, mientras observaba trabajar a toda esta gente en el barco, pensaba que bien, que la crisis es la crisis, que con nuestros pol\u00edticos sabemos lo que hay, y que al sinf\u00edn de cerdos corruptos (lo pongo muy suave) e indignos dirigentes que tenemos alrededor no basta con mandarlos a chirona\u2026Pero tambi\u00e9n pensaba que cuando se va a trabajar, hay que trabajar, y no vale no hacerlo. Que si algo han hecho nuestras madres y nuestros padres ha sido trabajar honradamente. Si no suelto, reviento. Me quito la cresta y sigo.<\/p>\n

En veintid\u00f3s d\u00edas de marea que llevamos en la mar hemos entrevistado a decenas de marineros y entre otras cosas, hemos preguntado muchas veces por qu\u00e9 es tan dura la vida en la mar. La respuesta siempre, sin excepci\u00f3n, ha sido la misma: porque se est\u00e1 lejos de la familia. Desde que me tragu\u00e9 \u00edntegra la trilog\u00eda de \u201cEl Padrino\u201d y escuch\u00e9 a Vito y Michael Corleone ensalzar los valores de la familia, no he escuchado esta palabra tantas veces. Ninguno de los 42 tripulantes de esta marea nos ha contestado que la vida en la mar es dura porque tienen que estar muchas horas en cubierta, en el puente, en la cocina o en la m\u00e1quina. No responden que los d\u00edas de trabajo en el pesquero son muy sufridos porque duermen poco, ni porque las jornadas son agotadoras y no hay ni horario ni festivos. Familia, familia, familia. Para todos ellos, sin excepci\u00f3n, la peor de su trabajo en el \u00cdndico es precisamente eso, no estar cerca de los suyos, de la gente con la que comparten su vida, sus alegr\u00edas, sus penas. Nuestros compa\u00f1eros de marea en cuatro meses no ven a sus hijas y a sus hijos, mujeres, padres y madres, novias, novios, hermanos, primos, amigos, amantes o compa\u00f1eros del local. Es un dolor que llevan clavado en sus miradas.<\/p>\n

Compartimos mesa con padres que han conocido a sus hijos meses despu\u00e9s de que \u00e9stos hayan nacido, maridos que no han vivido el embarazo de sus esposas, reci\u00e9n casados que se han hecho a la mar dos d\u00edas despu\u00e9s de haberse casado, hijos que se han enterado de la muerte de su madre por una puta llamada de tel\u00e9fono y que no han podido ni siquiera asistir a su entierro,\u00a0 Hoy mismo, en la cena, alguien ha comentado que ha muerto un chaval de 27 a\u00f1os de muerte s\u00fabita no s\u00e9 d\u00f3nde, y que su padre se ha enterado de la noticia estando en la mar.<\/p>\n

En definitiva, que estamos compartiendo buque con unos compa\u00f1eros que viven situaciones\u00a0 fundamentales y transcendentales de la vida en la soledad de su camarote y a 6.000 kil\u00f3metros de casa. La casu\u00edstica se podr\u00eda ampliar a tantas situaciones como tripulantes han pasado por la pesca de altura, pero existe un tipo de biograf\u00eda marinera que me resulta particularmente emotiva. La del joven que, enamorado hasta los huesos, ha tenido que dejar a su hero\u00edna en tierra para embarcarse en pesqueros que se dirigen a mares lejanos. Un joven al que todas las caricias que no ha recibido en largos a\u00f1os le han abierto surcos de lado a lado de la piel. La vida de un hombre, que por mucho que se esfuerce, no puede esconder el dolor de todos los besos que ha dejado de dar debajo de su duro aspecto, de su barba blanca, de sus batallas marinas y de su mirada en paz. No es literatura facilona y barata, es la vida en la mar.<\/p>\n

Luego, venimos nosotros con nuestras c\u00e1maras, micr\u00f3fonos y libretas y les preguntamos por qu\u00e9 es dura la vida en la mar. La verdad es que a veces parecemos gilipollas.<\/p>\n

P.D.: Dicen que en breve entramos a puerto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Orain arte esan ez badut ere, badaezpada,lehen bait lehen argi dezadan. Alakranan bizimodua gogorra da. Marinelen bizimodua oso gogorra da. Hemen ez dago \u2018flowerpower\u2019-ik. Blog honetan jarri dituguna argazkiak edo bideoak ikusita, inork pentsa lezake hau kruzero bat denik eta\u2018Queen Mary\u2019-n gaudenik. Ezta gutxiagorik ere. Hau arrantza ontzi bat da, jendea lanera etortzen da, kontuari […]<\/p>\n","protected":false},"author":5039,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/alakrana\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/alakrana\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/alakrana\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/alakrana\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5039"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/alakrana\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/alakrana\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/alakrana\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/alakrana\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.elcorreo.com\/alakrana\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}