Archivado en noviembre, 2012

Este puede ser el principio… de un irónico cuento chino

Acabo de dar una clase sobre la diferencia entre ironía y sarcasmo a estudiantes chinos. El hecho, ya irónico de por sí, tiene una simple explicación: para poder comprender plenamente el significado y el humor intrínseco en el texto discutido en el aula, los lectores han de saber ver el lado gracioso y la genialidad

La teoría del embudo y la inesperada catársis

Ayer tuve una sensación muy extraña. Estaba sentada en las escaleras que dan acceso a la cafetería del Instituto Afiliado a la Universidad de Pekín (donde actualmente trabajo dando clases de Literatura, Comunicación y Español), tomando el sol y un café, saboreando ambos a partes iguales, cuando, de repente, me sentí en paz. Ocurrió así,

elcorreo.com

EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS:
Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.