Archivado en abril, 2007

El más francés de los autores americanos

El escritor estadounidense Paul Auster recibió el lunes en Nueva York las insignias de comendador de la orden de las Artes y las Letras, una alta distinción francesa otorgada al ‘más francés de los escritores americanos’. ‘De todos los autores americanos, usted es el más francés’, le dijo el embajador Jean-David Levitte, que expresó ‘no

El estadounidense Paul Auster y el mexicano Guillermo Arriaga

El estadounidense Paul Auster y el mexicano Guillermo Arriaga mantuvieron el viernes por la noche una charla casi de amigos íntimos en el marco del Festival Literario del PEN Club, que se celebra en Nueva York. Ambos creadores intercambiaron ideas ante una audiencia atenta a sus opiniones sobre el cine y la literatura, sin olvidarse

Premio de los lectores de Qué Leer

Los lectores de la revista Que Leer han considerado a la novela de Paul Auster Brooklyn Follies como el mejor libro de 2006 en la categoría de ‘traducidos’. El editor de Anagrama, Jorge Herralde, leyó una nota de agradecimiento de Auster durante la gala en la que se entregaron las distinciones. El premio para el

Elliott Murphy

Nuevas fechas de Elliott Murphy en España. Mayo: Valencia (24), Vic (25). Agosto: Segovia (17). Octubre: Villafranca (6). Otras fechas indispensables…

Norah Jones debuta en el cine

La pianista y cantante Norah Jones tendrá su primer papel protagonista en el cine en una película del director hongkonés Wong Kar Wai (In the Mood for Love, 2046) que lleva por título My Blueberry Nights. Jones, que ganó ocho grammys en 2003 por su álbum debut Come away with me (y que acaba de

La última película de Paul Auster

De acuerdo con El País, la última película de Paul Auster, The Inner Life of Martin Frost, se estrenará en España en el próximo Festival de Cine de San Sebastián (20-29 de septiembre de 2007). La premiere americana tuvo lugar a finales de marzo en el Festival de Nuevos Directores de Nueva York, con desiguales

El limbo se recalifica

Posteado en noviembre de 2005: Vaya, ahora resulta que el limbo no existe. Durante años (décadas, siglos) pensando que los niños que no eran bautizados acababan ahí y resulta que ahora no existe. Antes también existía el infierno (las barbaridades que han hecho los hombres por temor a ser enviados a él) y luego se

Spike Lee, en el Jazz de Vitoria

El director de cine Spike Lee, uno de los grandes nombres del cine comprometido americano, será estrella invitada en el Festival de Jazz de Vitoria, que se celebrará del 15 al 21 de julio de 2007 con un plantel, como siempre, de lujo. Lee presentará en exclusiva en España un espectáculo que se denomina ‘La

Bartleby traduce los poemas de Siri Hustvedt

El viernes se presenta en el Instituto Cervantes de Nueva York la traducción al español del libro de poemas de Siri Hustvedt Leer para ti (Reading to you, 1983), que se edita en formato bilingüe dentro del catálogo de poesía de Bartleby editores. La mesa redonda donde se dará a conocer el texto estará formada

El Cultural enjuicia a Auster

“Debo condenar y condeno a D. Paul Auster como autor de un delito de fraude desvergonzado a la pena de escribir todas las contraportadas de las obras completas de D. César Vidal, con la accesoria de fotografiarse en lo sucesivo vestido con un chándal y zapatos de rejilla o, si lo prefiriese, con guayabera y

elcorreo.com

EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS:
Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.